Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gwyniad" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GWYNIAD

Welsh, from gwyn white, related to Scottish Gaelic fionn.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GWYNIAD EM INGLÊS

gwyniad  [ˈɡwɪnɪˌæd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GWYNIAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Gwyniad e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GWYNIAD EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «gwyniad» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
gwyniad

Gwyniad

Gwyniad

O gwyniad é um peixe branco de água doce nativo do lago Bala, no norte do País de Gales. A população está ameaçada pela deterioração da qualidade da água e pelo ruffe, um peixe introduzido no lago na década de 1980 e agora comendo os ovos e fritos de gwyniad. Como medida de conservação, os ovos de gwyniad foram transferidos para Llyn Arenig Fawr, um lago próximo, entre 2003 e 2007. A taxonomia do gênero Coregonus é disputada; algumas autoridades atribuem o gwyniad ao complexo comum de peixes brancos, enquanto FishBase e a UICN listá-lo como uma espécie distinta, C. pennantii. The gwyniad is a freshwater whitefish native to Bala Lake in northern Wales. The population is threatened by deteriorating water quality and by the ruffe, a fish introduced to the lake in the 1980s and now eating the eggs and fry of gwyniad. As a conservation measure, eggs of gwyniad were transferred to Llyn Arenig Fawr, a nearby lake, between 2003 and 2007. The taxonomy of the genus Coregonus is disputed; some authorities assign the gwyniad to the common whitefish complex, whereas FishBase and the IUCN list it as a distinct species, C. pennantii.

definição de gwyniad no dicionário inglês

A definição de gwyniad no dicionário é um peixe branco de água doce, Coregonus pennantii, que ocorre no lago Bala no País de Gales: relacionado ao powan.

The definition of gwyniad in the dictionary is a freshwater white fish, Coregonus pennantii, occurring in Lake Bala in Wales: related to the powan.

Clique para ver a definição original de «gwyniad» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM GWYNIAD


bromeliad
brəʊˈmiːlɪˌæd
chiliad
ˈkɪlɪˌæd
drop-add
ˈdrɒpˌæd
ennead
ˈɛnɪˌæd
euro-ad
ˈjʊərəʊˌæd
Gilead
ˈɡɪlɪˌæd
ogdoad
ˈɒɡdəʊˌæd
Olympiad
əˈlɪmpɪˌæd
oread
ˈɔːrɪˌæd
quoad
ˈkwəʊˌæd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GWYNIAD

gw
GWAGs
Gwalior
Gwelo
Gwent
Gweru
Gwich´in
gwiniad
Gwyn
Gwynedd
gy
Gyani
gybe
gyeld
gylden
gym
gym bunny
gym class
gym shoe
gymkhana

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GWYNIAD

asclepiad
colubriad
eliad
gesneriad
gwiniad
Iliad
jeremiad
mediad
mesiad
myriad
naiad
Ommiad
pleiad
quinquenniad
triad

Sinônimos e antônimos de gwyniad no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GWYNIAD»

gwyniad freshwater whitefish native bala lake northern wales population threatened deteriorating water quality ruffe fish introduced eating eggs conservation measure were transferred nature wildlife article about site snowdonia national park tegid home unique breed known gwyniad lavaretus this small which relative herring land trapped coregunus first pictures identification guide life cycle feeding habits british waters major threat declining lack oxygen depths summer human activity fluctuating levels gymnocephalus lifestyle cambrian news believed relic left stranded when glaciers retreated from north years found fishingmagic forums anyone ever caught these going catch time year tips encyclopedia information concise oxford etymology animals white occurring related powan welsh gwyn scottish theodora name given

Tradutor on-line com a tradução de gwyniad em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GWYNIAD

Conheça a tradução de gwyniad a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de gwyniad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gwyniad» em inglês.

Tradutor português - chinês

gwyniad
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gwyniad
570 milhões de falantes

inglês

gwyniad
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gwyniad
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gwyniad
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gwyniad
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gwyniad
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gwyniad
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gwyniad
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gwyniad
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Felchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gwyniad
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gwyniad
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gwyniad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gwyniad
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gwyniad
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्विनियाड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gwyniad
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gwyniad
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gwyniad
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gwyniad
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gwyniad
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gwyniad
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gwyniad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gwyniad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gwyniad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GWYNIAD»

O termo «gwyniad» apenas se utiliza e ocupa a posição 200.274 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gwyniad» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gwyniad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «gwyniad».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GWYNIAD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gwyniad» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gwyniad» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre gwyniad

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GWYNIAD»

Descubra o uso de gwyniad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gwyniad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Articles on Coregonus, Including: Coregonus Lavaretus, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
2
A history of British fishes
The Gwyniad of Wales was formerly very numerous in Llyn Tegid (Fair Lake), at Bala, until the year 1803, when Pike were put into the lake, which have very much reduced their numbers. Pennant considered the Gwyniad as the same with the ...
William Yarrell, 1841
3
Welsh Wildlife
Such cherished hopes may not be misplaced for in 1999 the fish turned up in the River Tamar, in England, after not being recorded there for more than 120 years. Gwyniad (Coregonus clupeoides pennantii) Nestling in a fold between the Aran ...
David Jones, 2003
4
A Dictionary of the Welsh Language, Explained in English
(2u-ynsad y amor, the sen Whiting; gwyniad y gag, a salmon trout; gwyniad pendeln, a quai». Gwyniaeth, s. m. (gwyn) Thc ас: oi' blessing; the state of being blessed. Dru Ню!» nn or a allai рыдал perth n'r r'glwys. l пат-ь ar y ш i el. l, падать-ф] ...
William Owen Pughe
5
First Catch Your Peacock: Her Classic Guide to Welsh Food
Schelly/Powan (Gwyniad) A lesser-known fish connected with Wales is the enigmatic gwyniad, herring-like in size and shape, but whitish in colour, hence its name in Welsh: gwyn (white) which the Ice Age in its retreat left behind in Lake Bala ...
Bobby Freeman, 1996
6
A new pocket dictionary of the Welsh and English languages: ...
i. a hecoming fanatic Gwynfydu, i'.n. to hecome fanatic Gwyngalch, a. whitewashed G wyngalchiad, fi.m. a whitewashing Gwyngalchu, v. to whitewash £ Gwyniad,— iaid, s.m. a whiting, a mearling. Gwyniad y mor, the sea whiting ; gwyniad y ...
Ellis Jones, 1840
7
The Lakes of North Wales
This fact seems to have impressed subsequent travellers who, I would guess, never saw a gwyniad. However, in 1756, Lord George Lyttleton of Hagley in Worcestershire noted more than the gwyniad: 'What Bala is most famous for is the  ...
Jonah Jones, 2002
8
The Oxford Companion to Food
gwyniad encountered dishes that recalled an African past, such as coo-coo, a mush of okra and cornmeal (see maize). The stew called pepper pot originated in Guyana. It took its flavours both from spices that were grown in the new colonies,  ...
Alan Davidson, Tom Jaine, 2014
9
The Practical Angler
The Gwyniad and Vendace. There are also two fishes somewhat resembling a herring, but having the dorsal fins peculiar to the salmonidte, the former called a gwyniad, and the latter the vendace, both species found in some of our lakes ; but  ...
William Hughes, 1842
10
Magazine of Zoology and Botany
The disagreement of the former with the Gwyniad or Coregonus of Wales, as described by Pennant, was at the same time very obvious ; and from the examination of an individual of the latter species, (lately favoured me by Mr Yarrell,) and ...
Prideaux John Selby, George Johnston, Sir William Jardine, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GWYNIAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gwyniad no contexto das seguintes notícias.
1
Rare snail thrives in Bala lake
The snail was first recorded in Llyn Tegid - also the only home of the prehistoric Gwyniad fish - in 1852, but is believed to have been there for ... «Daily Post North Wales, fev 15»
2
National Park Week: Snowdonia National Park
... plant), found on the slopes of Snowdon and 'y gwyniad' (Corgeonus clupeoides pennantii, a fish that is unique to Llyn Tegid) are just two examples. «wales.com, jul 14»
3
Things to do in Bala
The native gwyniad fish is said to be a resident of only Bala Lake since the Ice Age, but fishing for the gwyniad is forbidden as they are in ... «Daily Post North Wales, mai 14»
4
Yogi Davies: Inquest concludes rugby player died from pneumonia
Susan added: “For the last 18 months, he has been working towards getting plans through for the extension at Maes Gwyniad so that children ... «Daily Post North Wales, jan 14»
5
Paralysed rugby player Yogi's story told in autobiography
On September 14, 700 mourners gathered in the open air at Maes Gwyniad, Bala, the same field where Bryan had been left so badly injured, ... «Daily Post North Wales, set 13»
6
Bryan 'Yogi' Davies: 700 come out to pay their respects to paralysed …
On Saturday, 700 mourners gathered on the open air at Maes Gwyniad, the same field where Bryan had been left so badly injured. «Daily Post North Wales, set 13»
7
Tributes to Bala rugby player Yogi
The funeral will be held on Saturday, September 14 at 11am at Maes Gwyniad. Dilwyn said: “Bryan kept himself busy by coaching the under ... «Denbighshire Free Press, set 13»
8
Bryan 'Yogi' Davies: Family tributes to an inspirational man, husband …
Susan said: “For the last 18 months, he has been working towards getting plans through for the extension at Maes Gwyniad so that children can ... «Daily Post North Wales, set 13»
9
Third of freshwater fish threatened with extinction
In the UK a relative of the salmon, called the Gwyniad, is found in just one lake in Wales called Llyn Tegid, where it became trapped after the ... «Telegraph.co.uk, jul 11»
10
Rare fish saved from extinction
The whitefish, the gwyniad, was facing extinction at Llyn Tegid near Bala until the conservation work began. But fertilised eggs from the fish ... «BBC News, fev 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gwyniad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/gwyniad>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z