Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hajj" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HAJJ

From Arabic hajj pilgrimage.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HAJJ EM INGLÊS

hajj  [hædʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAJJ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Hajj e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAJJ EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «hajj» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hajj

Hajj

Hajj

O Hajj é uma peregrinação islâmica para Meca e o maior encontro de pessoas muçulmanas no mundo todo ano. É um dos cinco pilares do Islã, e um dever religioso que deve ser desempenhado por todo muçulmano apto que pode dar ao luxo de fazê-lo pelo menos uma vez na vida dele. O estado de ser fisicamente e financeiramente capaz de realizar o Hajj é chamado istita'ah, e um muçulmano que cumpre esta condição é chamado de mustati. O Hajj é uma demonstração da solidariedade do povo muçulmano e sua submissão a Deus. A palavra Hajj significa "pretender uma jornada" que conhece o ato externo de uma jornada e o ato interno de intenções. A peregrinação ocorre do 8 a 12 de Dhu al-Hijjah, 12º e último mês do calendário islâmico. Porque o calendário islâmico é um calendário lunar, onze dias mais curto do que o calendário gregoriano usado no mundo ocidental, a data gregoriana do Hajj muda de ano para ano. Ihram é o nome dado ao estado espiritual especial em que os peregrinos usam duas folhas brancas de pano sem costura e se abstêm de certas coisas. The Hajj is an Islamic pilgrimage to Mecca and the largest gathering of Muslim people in the world every year. It is one of the five pillars of Islam, and a religious duty which must be carried out by every able-bodied Muslim who can afford to do so at least once in his or her lifetime. The state of being physically and financially capable of performing the Hajj is called istita'ah, and a Muslim who fulfils this condition is called a mustati. The Hajj is a demonstration of the solidarity of the Muslim people, and their submission to God. The word Hajj means "to intend a journey" which connotes both the outward act of a journey and the inward act of intentions. The pilgrimage occurs from the 8th to 12th Dhu al-Hijjah, the 12th and last month of the Islamic calendar. Because the Islamic calendar is a lunar calendar, eleven days shorter than the Gregorian calendar used in the Western world, the Gregorian date of the Hajj changes from year to year. Ihram is the name given to the special spiritual state in which pilgrims wear two white sheets of unstitched cloth and abstain from certain things.

definição de hajj no dicionário inglês

A definição de hajj no dicionário é a peregrinação a Meca que todo muçulmano é obrigado a fazer pelo menos uma vez em sua vida, desde que ele tenha dinheiro suficiente e a saúde para fazê-lo.

The definition of hajj in the dictionary is the pilgrimage to Mecca that every Muslim is required to make at least once in his life, provided he has enough money and the health to do so.

Clique para ver a definição original de «hajj» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HAJJ


badge
bædʒ
cadge
kædʒ
fadge
fædʒ
falaj
ˈfælˌædʒ
gadge
ɡædʒ
hadj
hædʒ
madge
mædʒ
radge
rædʒ
rebadge
riːˈbædʒ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HAJJ

hairy tare
hairy willowherb
hairyback
haith
Haiti
Haitian
Haitian solenodon
Haitink
haji
Haji-Ioannou
hajjah
hajji
haka
hakam
hakari
hake
hakea
hakeem
Hakenkreuz
hakim

Sinônimos e antônimos de hajj no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HAJJ»

hajj steps packages facts dates video mona hajj islamic pilgrimage mecca largest gathering muslim people world every year five pillars islam religious duty which must carried able bodied afford least saudi arabia these rituals known fifth pillar most significant manifestation faith unity undertaking welcome ministry portal muslims make religions national geographic british museum heart islamicity information center offers guides articles audio visual resources accounts history also includes photos sites screensavers past present preparation purification general service providers tawafa establishments books underlying philosophy stage wonderful spiritual those intending perform greatest trip earth channel great that with before they series examines what made obligatory hijra holy prophet sent

Tradutor on-line com a tradução de hajj em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAJJ

Conheça a tradução de hajj a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de hajj a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hajj» em inglês.

Tradutor português - chinês

朝觐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hajj
570 milhões de falantes

inglês

hajj
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хадж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hajj
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hajj
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Haji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hadsch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メッカ巡礼
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

메카
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Haji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hajj
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹஜ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hajj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hajj
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hadżdż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хадж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hajj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χατζ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hajj
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hajj
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hajj
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hajj

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAJJ»

O termo «hajj» é bastante utilizado e ocupa a posição 28.191 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hajj» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hajj
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «hajj».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAJJ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hajj» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hajj» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre hajj

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «HAJJ»

Citações e frases célebres com a palavra hajj.
1
Karen Armstrong
The hajj is one of the five essential practices of Islam; when they make the pilgrimage to Mecca, Muslims ritually act out the central principles of their faith.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HAJJ»

Descubra o uso de hajj na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hajj e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hajj: The Ultimate Goal
Since Hajj is the Ultimate Goal. This is what inspired me to write this book to give you the procedures and other important information in making this final Goal which is Hajj. Surely we are from Allah, and surely we are returning.
Ai-Hajjah Zahirah Akbar, 2011
2
The Hajj: The Muslim Pilgrimage to Mecca and the Holy Places
His book is sufficiently comprehensive to replace older accounts of the Hajj. By reading the sources it cites, one can follow the key rituals in some detail.'- Robert Irwin, The London Review of Books
F. E. Peters, 1994
3
Hajj Paintings: Folk Art of the Great Pilgrimage
A visual celebration of the Islamic pilgrimage on house Facades all over Egypt
Avon Neal, 2009
4
Hajj
A journey of self-discovery and an exploration of man's relationship with the Creator
Reem Al Faisal, Seyyed Hossein Nasr, 2009
5
The Hajj Today: A Survey of the Contemporary Pilgrimage to ...
This volume contains an extensive bibliography, appendixes containing statistical material on recent Hajjs, maps, and a glossary.
David E. Long, 1979
6
HAJJ for PEOPLE WITH PSYCHIATRIC PROBLEMS
My early education and schooling was in Rawalpindi, Pakistan.
Dr. Ishrat Ali, 2012
7
Hajj
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Maulana Ali Naqi, 2012
8
Muslim Networks from Hajj to Hip Hop
Muslim Networks from Hajj to Hip Hop is the second volume, following Carl W. Ernst's Following Muhammad: Rethinking Islam in the Contemporary World ( ), to be published in our series, Islamic Civilization and Muslim Networks.
Miriam Cooke, Bruce B. Lawrence, 2006
9
Guests of God : Pilgrimage and Politics in the Islamic ...
In Guests of God, Robert R. Bianchi seeks to answer these and many other questions. While it is first and foremost a religious festival, he shows, the hajj is also very much a political event.
Robert R. Bianchi Formerly Associate Professor of Political Science University of Chicago, 2004
10
In the Path of Allah: The Passion of Al-Hajj ʻUmar : an ...
The fame of Shaykh Omar rested on his reputation as a worker of miracles, and the success of jihad in his path to Allah.
John Ralph Willis, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAJJ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hajj no contexto das seguintes notícias.
1
Hajj Commission signs agreement with approved 2015 Hajj air …
Abuja - The National Hajj Commission of Nigeria (NAHCON), on Monday, signed an agreement with approved 2015 Hajj air carriers, the ... «News24 Nigeria, jul 15»
2
allAfrica.com: Nigeria: Sokoto Announces Hajj Fares
Sokoto — The Sokoto State Pilgrims Welfare Agency has announced this year's hajj fares for intending pilgrims from the state. The agency said ... «AllAfrica.com, jul 15»
3
CMO: Deadline for document submission for Hajj pilgrimage is July 31
Hajj pilgrimage from Azerbaijan will begin on September 11. ... The payment for Hajj pilgrimage will be made in US dollar. Tweet. Printable ... «APA, jul 15»
4
Lesser Hajj: Saraki Faults Saudi's Visa Issuance Policy
Saraki Following widespread complaints from pilgrims to this year's lesser Hajj, the Senate president, Dr. Abubakar Bukola Saraki has faulted ... «Naija247news, jul 15»
5
Lesser Hajj: Saraki Faults Saudi's Visa Issuance Policy | - Leadership
Following widespread complaints from pilgrims to this year's lesser Hajj, the Senate president, Dr. Abubakar Bukola Saraki has faulted the entry ... «Leadership Newspapers, jul 15»
6
Govt facility: Hajj training to start from July 21
ISLAMABAD: The ministry for religious affairs will start countrywide Hajj training programmes for intending pilgrims of the ... «The Express Tribune, jul 15»
7
Lesser Hajj - 'Nigerian Embassy Did Not Snub PMBs Family'
The consular-general in the Nigerian embassy in Saudi Arabia, Ahmed Umar, neither side-stepped protocol nor accorded preferential ... «AllAfrica.com, jul 15»
8
Kano hajj board disqualifies 12 women found pregnant
Under the ground rules guiding hajj operation, pregnant women and other pilgrims with peculiar medical challenges are discouraged from ... «The Guardian Nigeria, jul 15»
9
Meningitis vaccination now mandatory for Hajj Visa
Saudi authorities have made a Meningitis vaccination cumpulsory for all people planning to come for Hajj this year, according to sources. «Pakistan Today, jul 15»
10
Over 4000 Katsina pilgrims for Hajj
No less than 4,413 intending pilgrims from Katsina State are to participate in this year's hajj exercise in Saudi Arabia. Executive Director of the ... «National Mirror, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hajj [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/hajj>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z