Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "handle with kid gloves" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HANDLE WITH KID GLOVES EM INGLÊS

handle with kid gloves play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HANDLE WITH KID GLOVES

handiwork
handjar
handjob
handkercher
handkerchief
handlanger
handle
handleable
handlebar
handlebar moustache
handlebars
handled
handleless
handler
handless
Handley Page
handlike
handling
handling charges
handloom

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HANDLE WITH KID GLOVES

archives
behooves
derivatives
droves
Graves
Groves
hooves
House of Representatives
housewives
kid gloves
leaves
lives
Maldives
Member of the House of Representatives
oil of cloves
ourselves
reserves
rubber gloves
themselves
to handle sb with kid gloves

Sinônimos e antônimos de handle with kid gloves no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HANDLE WITH KID GLOVES»

handle with kid gloves handle with gloves idiom meaning origin idioms phrases phrase what does expression mean definitions finder this saying wiktionary idiomatic treat something very delicately carefully campaign staff cautioned candidate issue extreme tact gentleness upset today unabridgedthe straight dope term thus means gentle tactful according oxford first used also crank starting

Tradutor on-line com a tradução de handle with kid gloves em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HANDLE WITH KID GLOVES

Conheça a tradução de handle with kid gloves a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de handle with kid gloves a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «handle with kid gloves» em inglês.

Tradutor português - chinês

用羊皮手套处理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manejar con guantes de seda
570 milhões de falantes

inglês

handle with kid gloves
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बच्चे दस्ताने के साथ संभाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التعامل مع قفازات طفل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

справиться с лайковые перчатки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tratar com luvas de pelica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাচ্চা গ্লাভস সঙ্গে হ্যান্ডেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manipuler avec des gants
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mengendalikan dengan sarung tangan kanak-kanak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Griff mit Samthandschuhen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

子供の手袋を扱う
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아이 장갑 처리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nangani nganggo sarung tangan bocah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xử lý với găng tay đứa trẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழந்தை கையுறைகள் கொண்டு கையாள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

करडू हातमोजे सह हाताळू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çocuk eldiveniyle tutun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maneggiare con i guanti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uchwyt z jajkiem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

справитися з лайкові рукавички
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mâner cu mănuși
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χειριστεί με το γάντι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hanteer met handskoene
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

handtag med silkesvantar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

håndtere med silkehansker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de handle with kid gloves

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HANDLE WITH KID GLOVES»

O termo «handle with kid gloves» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 131.407 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «handle with kid gloves» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de handle with kid gloves
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «handle with kid gloves».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HANDLE WITH KID GLOVES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «handle with kid gloves» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «handle with kid gloves» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre handle with kid gloves

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HANDLE WITH KID GLOVES»

Descubra o uso de handle with kid gloves na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com handle with kid gloves e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cheater's Guide to Speaking English Like a Native
Handle with kid gloves "Kid gloves" are gloves made from the leather of young animals and is therefore very soft. The expression "handle with kid gloves" means to handle softly, gently, carefully. a. It is important to handle kindergarten children ...
Boye Lafayette De Mente, 2007
2
Speaking of Animals: A Dictionary of Animal Metaphors
The ham in the expression derives from the hamfat that the minstrels used to remove their blackface makeup. AID; BDPF; GTP. See also Ham (1). HAM RADIO See Ham (2). HAM RADIO OPERATOR See Ham (2). HANDLE WITH KID GLOVES ...
Robert Allen Palmatier, 1995
3
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
... handle with kid gloves. Treat with great care or very gently, as in She has a terrible temper, so try to handle her with kid gloves. This usage probably alludes to the antonym, handle without gloves, meaning “to treat harshly” Gloves made of  ...
Christine Ammer, 2013
4
The Cat's Pyjamas: The Penguin Book of Clichés
To handle with kid gloves is more recent. Kid gloves are the softest and finest kind, worn by Victorian ladies in the evening, and rapidly wearing out despite the most careful use. By the middle of the nineteenth century 'kid gloves' was being ...
Julia Cresswell, 2007
5
How to Stand Apart @ Work: Transforming Fine to Fabulous
The term “handle with kid gloves” thus means to be very gentle, genteel or tactful. Remember to remove your right glove when shaking hands — yes, even if it is zero degrees! Gloves are a barrier and you want nothing to stand between you ...
Judith Bowman, 2014
6
American Slang: Cultural Language Guide to Living in the USA
Handle with kid gloves: treat very gently or with great care. We handle our clients with kid gloves. Hang Get the hang of: become acclimated; to understand. As a new employee, he quickly got the hang of the operation. Hang: to relax, usually ...
Joseph Melillo, Edward M. Melillo, 2004
7
The Dictionary of Clich_s: A Word Lover's Guide to 4,000 ...
See getahandle on . .. handle with kid gloves. See kid gloves handle without gloves. See under kid gloves hand over fist 194 hand over hand.See under handover fist hands are tied 195 belt hitch one's wagontoa star206 hither and thither/yon ...
Christine Ammer, 2013
8
Metaphor
“Handle with kiddie gloves” modified the more conventional phrase, “handle with kid gloves,” in a way that emphasized Willard's sarcastic intention. The standard idiom refers to gloves made of a fine, soft leather that might be used to handle ...
L. David Ritchie, 2013
9
American English Idiomatic Expressions in 52 Weeks: An Easy ...
Relationship hand in hand — to be together USAGE: John and Mary worked closely and were always hand in hand. handle with kid gloves — handle with much sensitivity USAGE: Because Carol is very sensitive, she needs to be handled with ...
John Holleman, 2006
10
Kitchens: The Culture of Restaurant Work
Depending on the person. Some are more sensitive than others. . . . Some people you can say, “Now, listen, you're acting like a damn fool, knock it off or go home,” and they'll understand. Some people you have to handle with kid gloves and ...
Gary Alan Fine, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HANDLE WITH KID GLOVES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo handle with kid gloves no contexto das seguintes notícias.
1
The silent funeral
... feels less of a woman for miscarrying and a disappointment to her husband. Any wonder then that the topic is one to handle with kid gloves. «K24 TV, jun 15»
2
'Raja Saha Ghatakaya' – An exceptional novel
What is commendable is that he does not spare nor handle with kid gloves a single segment of society or community – all observed with the ... «Groundviews, jun 15»
3
Seeing divers succeed drives Clarion coach
He is able to figure out what type of approach will work with each diver — whether he needs to prod with an iron fist or handle with kid gloves. «Tribune-Review, mar 15»
4
The bottom line for an Iran deal
Despite the what-universe-are-we-in treatment of Israel as a malefactor and Iran as a potential friend we must handle with kid gloves, there has ... «Washington Post, mar 15»
5
Setup men are equally important to Yankees' success
The Yankees have a fragile starting staff, one which manager Joe Girardi might choose to handle with kid gloves early on this season. «Yankees Unscripted, mar 15»
6
Letter of Recommendation: Nardwuar the Human Serviette
Nardwuar appears to his interviewees as a socially toxic superfan, the kind of person most entertainers have learned to handle with kid gloves ... «New York Times, mar 15»
7
New Guys and High Expectations
We do not handle with kid gloves, we drill, we counsel sternly and at times we may push your mental bounds to see if you can handle the harsh ... «FireEngineering.com, fev 15»
8
Garmin's stylish new fitness tracker is one you might actually want to …
... too, they're just as water-resistant as the standard band, even if they do look like the sorts of timepieces you need to handle with kid gloves. «Engadget, jan 15»
9
Christian Bale talks Exodus and giving up Batman
HANDLE WITH KID GLOVES. In Exodus: Gods and Kings, God speaks to Moses through a boy, played by 11-year-old Londoner Isaac ... «NEWS.com.au, dez 14»
10
Narine's withdrawal: better sooner than later
... finally grasped the game's most agonising nettle, one that it had attempted for too long, albeit with good intentions, to handle with kid gloves. «ESPNcricinfo.com, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Handle with kid gloves [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/handle-with-kid-gloves>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z