Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hardhead" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HARDHEAD EM INGLÊS

hardhead  [ˈhɑːdhed] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HARDHEAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Hardhead e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HARDHEAD EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «hardhead» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hardhead

Cabeça dura

Hardhead

A cabeça dura é o único pato de mergulho verdadeiro encontrado na Austrália. Hardheads são comuns no sudeste da Austrália, particularmente na bacia de Murray-Darling, mas também no país mais úmido perto das costas. Eles são moderadamente nômades nos anos normais, mas se dispersam amplamente em tempos de seca. Números significativos chegam tão longe quanto a Nova Guiné, a Nova Zelândia e as ilhas do Pacífico, onde podem permanecer por algum tempo, até mesmo reproduzir durante uma temporada ou duas. Como os outros membros do grupo pochard, os hardheads se alimentam mergulhando profundamente, muitas vezes ficando submersos durante um período de tempo por minuto. Eles deslizam sob a água com apenas uma ondulação, simplesmente baixando a cabeça e empurrando com seus poderosos pés palpados. Eles comem uma ampla gama de pequenas criaturas aquáticas, e complementam isso com ervas daninhas de água. Hardheads preferem lagos maiores, pântanos e rios com águas profundas e ainda, mas são freqüentemente vistos em riachos menores, pastagens inundadas e piscinas rasas. Como regra geral, evitam as águas costeiras. Eles raramente vêm para pousar e nunca se postam em árvores. The hardhead is the only true diving duck found in Australia. Hardheads are common in the south-east of Australia, particularly in the Murray-Darling Basin, but also in the wetter country near the coasts. They are moderately nomadic in normal years, but disperse widely in times of drought. Significant numbers reach as far afield as New Guinea, New Zealand, and the islands of the Pacific, where they can remain for some time, even breeding for a season or two. Like the other members of the pochard group, hardheads feed by diving deeply, often staying submerged for as long as a minute at a time. They slip under the water with barely a ripple, simply lowering their heads and thrusting with their powerful webbed feet. They eat a broad range of small aquatic creatures, and supplement this with water weeds. Hardheads prefer larger lakes, swamps and rivers with deep, still water, but are often seen in smaller streams, flooded grasslands, and shallow pools. As a general rule, they avoid coastal waters. They rarely come to land and never perch in trees.

definição de hardhead no dicionário inglês

A definição de hardhead no dicionário é alguém difícil, realista ou perspicaz; alguém não se moveu pelo sentimento.

The definition of hardhead in the dictionary is someone tough, realistic, or shrewd; someone not moved by sentiment.

Clique para ver a definição original de «hardhead» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HARDHEAD


beetlehead
ˈbiːtəlˌhed
casinghead
ˈkeɪsɪŋˌhed
cohead
ˌkəʊˈhed
cokehead
ˈkəʊkhed
dopehead
ˈdəʊpˌhed
dragon´s-head
ˈdræɡənzˌhed
drearihead
ˈdrɪərɪˌhed
featherhead
ˈfeðəˌhed
go-ahead
ˈɡəʊəˌhed
hashhead
ˈhæʃˌhed
hindhead
ˈhaɪndˌhed
jolterhead
ˈdʒɒltəˌhed
jolthead
ˈdʒɒltˌhed
jughead
ˈdʒʌɡˌhed
pierhead
ˈpɪəˌhed
plowhead
ˈplaʊˌhed
scaldhead
ˈskɔːldˌhed
seemlihead
ˈsiːmlɪˌhed
snakehead
ˈsneɪkˌhed
waterhead
ˈwɔːtərˌhed

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HARDHEAD

hardened
hardener
hardening
hardening of the arteries
hardface
hardfisted
hardhack
hardhanded
hardhandedness
hardhat
hardheads
hardhearted
hardheartedly
hardheartedness
Hardicanute
Hardie
hardier
hardies
hardiest
hardihood

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HARDHEAD

acidhead
against the head
ahead
baldhead
bedhead
breadhead
deadhead
forehead
go ahead
Godhead
head
knock on the head
overhead
printhead
redhead
Roundhead
seedhead
the go-ahead
the Godhead
weedhead

Sinônimos e antônimos de hardhead no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HARDHEAD»

hardhead rapper kennels catfish sting lure management musky only true diving duck found australia hardheads common south east particularly murray darling basin also wetter country near coasts they moderately hardhead transformers wiki soldier core stubborn streak megamile wide point rejecting outright path hard heads several fishes having bony head especially atlantic croaker american heritage® merriam webster plural spiny arius felis texas parks wildlife department names tourist trout description have rounded barbels that stick from their chins whiskers these help appearance brownish gray green white yellowish below spines fleshy filaments barbel corner mouth define shrewd practical person more info defined yourdictionary noun easily moved various slender river minnow mylopharodon conocephalus central california watsky legend lyrics

Tradutor on-line com a tradução de hardhead em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HARDHEAD

Conheça a tradução de hardhead a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de hardhead a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hardhead» em inglês.

Tradutor português - chinês

hardhead
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hardhead
570 milhões de falantes

inglês

hardhead
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hardhead
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاردهيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hardhead
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hardhead
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সকত মাথা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hardhead
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keras kepala
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hardhead
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

融通の利かない人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

융통성이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hardhead
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hardhead
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hardhead
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हार्डहेड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sert kafa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hardhead
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hardhead
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hardhead
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hardhead
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hardhead
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hardhead
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hardhead
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hardhead
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hardhead

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HARDHEAD»

O termo «hardhead» é bastante utilizado e ocupa a posição 54.083 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hardhead» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hardhead
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «hardhead».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HARDHEAD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hardhead» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hardhead» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre hardhead

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HARDHEAD»

Descubra o uso de hardhead na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hardhead e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inland Fishes of California
Sacramento suckers, squawfish, and other native minnows also commonly use these streams for spawning. If the pools are sufficiently large and deep, their young of the year will survive the summer in them. Squawfish-sucker-hardhead Zone.
Peter B. Moyle, 1976
2
Brag Dog and Other Stories: The Best of Vereen Bell
That night as Hardhead dragged Eph home at a trot, the Negro said, "Now, ain't you sump'm! Mr. Floyd done made up his mind dat you a field-trial dog, and 'e want us to train you up. But 'e gwine find out just how hardheaded you is, 'fo' he gits ...
‎2000
3
Angler's Guide to Fishes of the Gulf of Mexico
It is also occasionally found in freshwater. It tends to move from shallower to deeper waters in the winter. IDENTIFICATION AND BIOLOGY The hardhead catfish is colored dirty silver with a white underside. No scales are present on the skin.
Mike Lane
4
United States Submarine Losses in World War II
HARDHEAD were operating together west of the Philippine group as a coordinated search and attack group under command oi Commander T. D. Oakley, Jr., Commanding Officer, GROWLER. The patrol was GROWLER'S eleventh.
United States Navy, 2008
5
USS Hardhead (SS-365)
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010
6
Riparian Forests in California: Their Ecology and ...
Hardhead minnows were found occasionally in slower, deeper portions of runs where some trout maintained positions during the day. No behavioral interactions between squawfish and trout were observed. In the warmer, lower canyon areas  ...
Anne Sands, 1980
7
Floodplain Wetland Biota in the Murray-Darling Basin: Water ...
Frith (1982) indicated that vegetation may extend 60–150 cm above the nest and that nests may be constructed 10–90 cm above the water level; however, the hardhead has also been observed nesting up to 27 m from water. The diet of the  ...
Kerrylee Rogers, Timothy J. Ralph, 2011
8
Boys' Life
Finally show-offy old Hardhead, having more curiosity than sense, swung down to a limb under Drowsy. Hardhead reached out a cautious paw and gave Drowsy a tentative prod. Nothing happened. Drowsy slept on. Hardhead jumped up and ...
9
United States Submarine Veterans, Inc: The First 40 Years
Commanding Officer of the Hardhead, as senior submarine skipper in the Med. was Commander Task Force 69 of the Sixth Fleet, a command comprised of one other sub. the USS Cutlass (SS-478), in addition to the Hardhead. Both boats ...
‎2006
10
Ducks, Geese and Swans: Species accounts (Cairina to Mergus)
Common name has uncertain origin; in use since 1913 (cf Hardhead alternate name for Ruddy Duck). Other names: Australian White-eyed Pochard, White- eyed Duck, White-eye, White-wings, Widgeon, Barwing, Brownhead, Copperhead, ...
Janet Kear, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HARDHEAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hardhead no contexto das seguintes notícias.
1
No shortage of categories at 2015 Grand Isle Tarpon Rodeo | NOLA …
It is free to participate, and eligible fish include gafftopsail catfish, croaker, channel mullet, hardhead catfish and white trout. First, second and ... «NOLA.com, jul 15»
2
Apex Predator uses hardhead catfish to hook-up with cobia …
After a tough fight, with no gaff, Josh Chauvin was finally able to net this 50-pound plus lemonfish he hooked using a de-barbed hardhead catfish for live bait. «Louisiana Sportsman, jul 15»
3
RICHARD WILLIAMSON: Country Walk: Winding Bottom to Cow …
Look especially for the bright purple clusters of hardhead (Centaurea nigra) which is in the thistle family but has no prickles. It attracts butterflies ... «Midhurst and Petworth Observer, jul 15»
4
Wearing a PFD saves lives
Courtesy of: Lewes Harbour Marina Croaker action has been good. Remy Depietropaolo caught his very first hardhead on a bloodworm in ... «Cape Gazette, jul 15»
5
Reel Report: With 31 categories, Roy Martin Young Anglers …
... ladyfish, speckled trout, slot redfish, black drum, blackfish, flounder, gafftopsail catfish, hardhead catfish, ground mullet, jack crevalle, pigfish, ... «AL.com, jul 15»
6
Use live croakers, artificial shrimp now for Grand Isle specks
"There's just too many bait stealers that will pick them off, like hardhead catfish, sheepshead or bluefish.” Vidrine, who lives in Baton Rouge but is a noted ... «Louisiana Sportsman, jul 15»
7
Labor gambles that voters will adapt to pain
One Labor hardhead puts it this way: “Conventional wisdom is that roadworks and everything else give people the sh--s, but they accept it ... «Herald Sun, jul 15»
8
Summer striped bass on the Chesapeake Bay
Usually, it's a quick effort to get a limit of stripers, followed by several hours of bottom fishing for species like spot, croaker (hardhead), weakfish, ... «Carroll County Times, jul 15»
9
Net ban turns 20 on July 1, but was it a success?
She sees another unintended consequence of the net ban for the lagoon: an explosion of hardhead catfish – considered a junk fish. "The nets ... «Florida Today, jul 15»
10
PERRY: If you're hating gay marriage, the displeasure of your …
... “derailments” are causing you so much anguish? The anxiety must be overwhelming if you're unable grasp simple concepts. Hardhead is it? «Aurora Sentinel, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hardhead [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/hardhead>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z