Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hawser-laid" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAWSER-LAID EM INGLÊS

hawser-laid play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAWSER-LAID

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Hawser-Laid e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HAWSER-LAID EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «hawser-laid» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hawser-laid no dicionário inglês

A definição de hawser-laid no dicionário é composta de três vertentes, cujas fibras foram torcidas juntas em uma direção esquerda. Essas três vertentes são então torcidas juntas em direção direta para fazer a corda.

The definition of hawser-laid in the dictionary is made up of three strands, the fibres of which have been twisted together in a left-handed direction. These three strands are then twisted together in a right-handed direction to make the rope.


Clique para ver a definição original de «hawser-laid» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HAWSER-LAID

hawkit
hawklike
hawknose
Hawks
hawksbill
hawksbill turtle
hawkshaw
Hawksmoor
hawkweed
hawm
Haworth
hawse
hawsehole
hawsepipe
hawser
hawser bend
hawthorn
Hawthorne
Hawthorne effect
hawthorny

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HAWSER-LAID

cable-laid
creamlaid
deep-laid
inlaid
interlaid
laid
mislaid
outlaid
overlaid
overplaid
plaid
plain-laid
re-laid
shepherd´s plaid
shroud-laid
slaid
twice-laid
underlaid
unlaid
waylaid

Sinônimos e antônimos de hawser-laid no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HAWSER-LAID»

hawser-laid hawser laid rope wiktionary edit noun plural ropes nautical normal which three strands against twist define made fibres yarns have been twisted together left handed direction these what tooling university configuration usually right hand learn more about class rigging equipment below knots then merriam webster composed with each containing first known browse sentence examples yourdictionary example sentences word defined adjective cable world college copyright wiley publishing oxford dictionaries american meaning pronunciation reference content thomasnet results distributor used mooring lines specifications include diameters ranging from source

Tradutor on-line com a tradução de hawser-laid em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAWSER-LAID

Conheça a tradução de hawser-laid a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de hawser-laid a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hawser-laid» em inglês.

Tradutor português - chinês

锚链铺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maroma tendida
570 milhões de falantes

inglês

hawser-laid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

होज़र रखी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

، وضعت الحبل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трос уложенного
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

descontraído amarra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাছি-পাড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aussière - posé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hawser-laid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trosse - gelegt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大綱レイド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

굵은 밧줄 레이드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hawser-laid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hawser - đặt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நங்கூரம் பாய்ச்ச உதவும் வடக்கயிறு புனையப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॉझर-घातलेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

halat serilmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hawser -laid
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

układanej cuma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трос покладеного
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a pus - parâmă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hawser - που
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tros - gelê
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tross -laid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trosse -laid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hawser-laid

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAWSER-LAID»

O termo «hawser-laid» apenas se utiliza e ocupa a posição 201.043 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hawser-laid» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hawser-laid
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «hawser-laid».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAWSER-LAID» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hawser-laid» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hawser-laid» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre hawser-laid

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HAWSER-LAID»

Descubra o uso de hawser-laid na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hawser-laid e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Cyclopædia: Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences, ...
Suppose you want to make a rope either cable or hawser-laid, to be tapered one- third the length, and one-third the size; you must refer to Table V. or XIV. for making taper-cable, or hawser-laid Cordage, two-thirds the length and two-thirds the ...
Abraham Rees, 1819
2
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
Shrouds, t^cks, stays, and sheets - Lines for clews - - - - Tarred Machine Spun. By Cable-laid ... Hawser-laid ... ,, Hide tiller ropes „ Yarn selected from worn cordage it Spun yarn, white 11 re-manufactured 11 Oakum, spun and coiled „ Returns, ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1866
3
Accounts and Papers of the House of Commons
... 11 2,698 6 5 2,774 3 5 ^— 175 17 - Cablets, Transporting, Petersburg Hemp : 25 threads 165 3 10 326 7 3 24 1 2 6 2 3 42 19 11 - » 356 10 8 З77 5 6 20 U 10 Hawser-laid : 45 10 - — 4 Strands, Riga Hemp: 25 and 30 threads - 795 0 7 1,670 ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1871
4
The Cyclopaedia; Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences ...
Suppose you want to make a rope either cable or hawser-laid, to *be tapered one -third the length, and one-third the size; you must refer to Table V. or XIV. for makin taper-cable, or hawser-laid cordage, two-thirds the len E and two-thirds the  ...
Abraham Rees, 1819
5
On the Stowage of Ships and Their Cargoes: With Information ...
With Information Regarding Freights, Charter-parties, &c. &c Robert White Stevens. strongest description of rope is untarred, white, three-stranded [ROPE rope ; and the next in the scale of strength is the common three-straud, hawser- laid rope, ...
Robert White Stevens, 1871
6
Constitution - All Sails Up and Flying
ROPE: HAWSER-LAID,. SHROUD-LAID. AND. CABLE-LAID. ope was the sailor's constant companion. Awake or asleep he depended on rope for survival, for comfort and for amusement. Rope not only controlled masts, sails and spars, but  ...
Olof A. Eriksen, 2009
7
A dictionary of arts, manufactures, and mines: containing a ...
Large ropes are distinguished into two main classes, the cable-laid and hawser- laid. The former are composed of nine strands, namely, three great strands, each of these consisting of three smaller secondary strands, which are individually ...
Andrew Ure, Robert Hunt, 1853
8
Admiralty Manual of Seamanship
03022. Splicing Hawser-laid and Multi-plait Cordage Splicing is a method of joining the ends of two ropes together, or of making an eye in the end of a rope, by interlocking the strands. Unless otherwise stated it should be accepted that all  ...
‎1995
9
Wooden Ship-Building
Shroud laid rope has four strands, and cable or hawser laid rope consists of three strands laid up as for plain laid rope, and then three of these three-ply strands laid up to form the hawser. Hawser laid rope is twisted together left-handed and,  ...
Charles Desmond, 1996
10
The Language of Sailing
First attested in 1406 in Durham Account Rolls (Surtees Society, 1898-1901), 606 . rope cordage of more than one inch diameter, made from natural or man-made fibres or wire, plaited, braided or laid (hawser- laid) - cable-laid referring to ...
Richard Mayne, 2000

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAWSER-LAID»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hawser-laid no contexto das seguintes notícias.
1
Anchors: The never-ending story
... 40m x 12mm hawser-laid nylon and our 12kg anchor angel), and have never had a problem in getting the anchor to set, except in Tasmanian ... «My Sailing, set 09»
2
Types of Rope
... together, in the opposite direction, to yield strands ... which are in turn twisted back in a right-hand direction (in groups of three) to make "hawser-laid" rope. «Mother Earth News, jun 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hawser-Laid [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/hawser-laid>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z