Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hekla" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HEKLA EM INGLÊS

Hekla  [ˈhɛklə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEKLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Hekla e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HEKLA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Hekla» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Hekla

Hekla

Hekla

Hekla (pronúncia islandesa: (escute)), ou Hecla, é um estratovolcão no sul da Islândia, com uma altura de 1.491 metros (4.892 pés). Hekla é um dos vulcões mais ativos da Islândia; Mais de 20 erupções ocorreram em e ao redor do vulcão desde 874. Durante a Idade Média, os europeus chamaram o vulcão de "Gateway to Hell". Hekla é parte de uma crista vulcânica, 40 quilômetros (25 mi) de comprimento. A parte mais ativa desta crista, uma fissura de cerca de 5,5 km (3,4 mi) de comprimento chamada Heklugjá, é considerada o vulcão Hekla propriamente dito. Hekla parece um barco derrubado, com sua quilha sendo uma série de crateras, duas das quais geralmente são as mais ativas. As erupções freqüentes e frequentes do vulcão cobriram grande parte da Islândia com o Tephra e essas camadas podem ser usadas até a data das erupções de outros vulcões da Islândia. 10% do tephra criado na Islândia nos últimos mil anos veio da Hekla, no valor de 5 km3. O vulcão produziu um dos maiores volumes de lava de qualquer um no mundo no último milênio, cerca de 8 km3. Hekla (Icelandic pronunciation: ( listen)), or Hecla, is a stratovolcano in the south of Iceland with a height of 1,491 metres (4,892 ft). Hekla is one of Iceland's most active volcanoes; over 20 eruptions have occurred in and around the volcano since 874. During the Middle Ages, Europeans called the volcano the "Gateway to Hell". Hekla is part of a volcanic ridge, 40 kilometres (25 mi) long. The most active part of this ridge, a fissure about 5.5 km (3.4 mi) long named Heklugjá, is considered to be the volcano Hekla proper. Hekla looks rather like an overturned boat, with its keel being a series of craters, two of which are generally the most active. The volcano's frequent large eruptions have covered much of Iceland with tephra and these layers can be used to date eruptions of Iceland's other volcanos. 10% of the tephra created in Iceland in the last thousand years has come from Hekla, amounting to 5 km3. The volcano has produced one of the largest volumes of lava of any in the world in the last millennium, around 8 km3.

definição de Hekla no dicionário inglês

A definição de Hekla no dicionário é um vulcão no SW Islândia: várias crateras, sujeitas a erupções bastante frequentes nos últimos tempos. Altura: 1491 m.

The definition of Hekla in the dictionary is a volcano in SW Iceland: several craters, subject to fairly frequent eruptions in recent times. Height: 1491 m.

Clique para ver a definição original de «Hekla» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HEKLA


Barkla
ˈbɑːklə
bicycler
ˈbaɪsɪklə
buckler
ˈbʌklə
chronicler
ˈkrɒnɪklə
circler
ˈsɜːklə
cockler
ˈkɒklə
cycler
ˈsaɪklə
hackler
ˈhæklə
heckler
ˈhɛklə
pendicler
ˈpɛndɪklə
recycler
riːˈsaɪklə
shackler
ˈʃæklə
sparkler
ˈspɑːklə
sprinkler
ˈsprɪŋklə
stickler
ˈstɪklə
swashbuckler
ˈswɒʃˌbʌklə
tackler
ˈtæklə
tickler
ˈtɪklə
tricycler
ˈtraɪsɪklə
twinkler
ˈtwɪŋklə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HEKLA

Heitler
hejab
Hejaz
Hejira
Hekate
heketara
Hel
Hela
helcoid
held
Heldentenor
hele
hele in
Helen
Helena
Helengrad

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HEKLA

ala
Angola
Anguilla
bola
Cela
cola
formula
gala
Guatemala
Isabella
la
mala
pela
Sevilla
sola
stella
Sulla
tela
Venezuela
villa

Sinônimos e antônimos de Hekla no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HEKLA»

Hekla hekla lava cancer hótel pastry homeopathy remedy stålstrenga volcano facts bone spurs icelandic pronunciation listen hecla stratovolcano south iceland with height umboð fyrir mitsubishi volkswagen skoda seat scania audi bifreiðar fyrirtækið rekur einnig vinnuvéla raftækjadeild webcam view míla located country sits global volcanism program photo earth icon placemark march meteorological office noted that been quiet rúv alert primed destruction irish times there more molten rock below than before last erupted says freysteinn sigmundsson volcanologist hotel close situated

Tradutor on-line com a tradução de Hekla em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HEKLA

Conheça a tradução de Hekla a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Hekla a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hekla» em inglês.

Tradutor português - chinês

海克拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hekla
570 milhões de falantes

inglês

Hekla
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hekla
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيكلا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гекла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hekla
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hekla
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hekla
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hekla
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hekla
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヘクラ山
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Hekla
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hekla
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hekla
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hekla
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हेक्ला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hekla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hekla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hekla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гекла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hekla
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hekla
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hekla
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hekla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hekla
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hekla

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HEKLA»

O termo «Hekla» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 110.046 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hekla» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hekla
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Hekla».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HEKLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hekla» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hekla» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Hekla

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HEKLA»

Descubra o uso de Hekla na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hekla e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Volcano Adventure Guide
Because Hekla has been the source of Iceland's largest explosive eruptions, it has been an important contributor to the tephra record. In fact, some of Hekla's eruptions have deposited tephra all over Iceland, and these layers are important  ...
Rosaly M. C. Lopes, 2005
2
Iceland
Upstream along the t>jorsa east of Selfoss, there's a rare surviving relic ofViking o settlement in t>jorsardalur, a once fertile valley laid waste over nine hundred -H years ago by a particularly violent eruption of Hekla, which lies over the river g ...
David Leffman, James Proctor, 2004
3
Lonely Planet Iceland
The name of Iceland's most famous and active volcano means Hooded One, as its 1491m-high summit is almost always shrouded in ominous-looking cloud. Hekla has vented its fury numerous times throughout history, and was once believed ...
Lonely Planet, Fran Parnell, Brandon Presser, 2010
4
New Scientist
Hekla holds the key to Whether or not sunspots, weather and the eruption of volcanoes are related, this year has been a bumper for eruptions. With the opening of a fissure five kilometres long on Mount Hekla, Iceland is now in the rare position ...
5
Volcanic Hazards and Disasters in Human Antiquity
Estimates of acid deposition suggest that both the Hekla 3 and Hekla 4 eruptions yielded -60 million tons of H-,SO4 to the atmosphere (Hammer et al., 1980). Theoretically, these eruptions may have been capable of affecting atmospheric ...
Floyd W. McCoy, Grant Heiken, 2000
6
Climate Development and History of the North Atlantic Realm
(1995) showed, using multiple stratified high- precision radiocarbon determinations - a so called 'wiggle match' - that the widespread Hekla 4 tephra dated closely to the range 2310+/-20 CalBC. The initial assumption had to be that it was the ...
Gerold Wefer, 2002
7
Frommer's Iceland
At this point you're as close as the road will come to Hekla, the majestic, oblong, snow-crested peak rising distinctly from the plains. Hekla is the second most active volcano in Iceland, and its white collar masks its molten heart: Hekla means ...
Jane Victoria Appleton, Lisa Gail Shannen, 2010
8
The Guiding Symptoms of Our Materia Medica
The lava and scorise thrown out from Mount Hekla, in Iceland. It is described in a letter of J. Garth Wilkinson, of London, to Wm. H. Hoi- combe, of New Orleans. He writes : " Its known pathological effects on the sheep in the^icinity of Hekla are ...
Constantine Hering, 2005
9
Iceland
A guide to visiting Iceland that provides an overview of the country's geography, climate, history, government, economy, culture, politics, and international relations and offers information on accommodations, transportation, entertainment, ...
Andrew Evans, 2011
10
Iceland: Its Scenes and Sagas
Hekla for the first time. 1029. Hekla for the second time. 1104-5. Hekla for the third time. 1113. Hekla for the fourth time. 1150. Trolladyngja for the first time. 1157. Hekla for the fifth time. 1188. Second eruption of Trolladyngia. 1204. Hekla.
Sabine Baring-Gould, Alfred Newton, 1863

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HEKLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hekla no contexto das seguintes notícias.
1
8 Amazing Buildings Perched Near Volcanos
The architecture firm EON transformed a former farm into this geological museum, set in the shadow of Iceland's volcanic Mt. Hekla. «Huffington Post, jul 15»
2
Regarding the EU financial support for the LNG reloading station …
The support shall be dedicated for the joint project of Helsingborg port and Klaipedos nafta (HEKLA) as both parties together submitted ... «GlobeNewswire, jul 15»
3
Scientists to Research Eruptions' Effects on Vegetation
An experiment is currently being set up in a young birch forest at Hekla which simulates ashfall. The idea is to regularly cover the plants with ... «IcelandReview, jul 15»
4
Abu Dhabi's serial summiteer set for Olympus challenge
... the 50-year-old American architect and engineer has climbed the 5,486m Khumbu icefall on Mount Everest, Mount Hekla, an active volcano ... «The National, jul 15»
5
Honor Roll /
... joining a research team from the University of Iceland's Center for Remote Sensing to conduct remote sensing work at the Hekla volcanic site. «Buffalo News, jun 15»
6
Trip across Iceland includes sights both rugged and regal
From the town of Hella, you can glimpse Mount Hekla, which old Icelanders believed to be the passage to hell. Pretty Seljalandsfoss (foss ... «TBO.com, jun 15»
7
Reykjavík: a guide to the best shops, hotels and restaurants
Icelandair launched Hekla Aurora, a new aircraft showcasing the natural phenomenon of the Northern Lights to celebrate their Stopover service ... «Telegraph.co.uk, jun 15»
8
Complete Earthquake list (worldwide) for Monday, 22 Jun 2015
Infos + news about volcanic activity in Iceland: Hekla, Katla, Krafla, Askja, Eyafjallajökull, Heimaey, Surtsey are famous names of active ... «VolcanoDiscovery, jun 15»
9
BPO: Baltic Sea ports developing 'LNG bunkering network'
As part of the HEKLA project, an LNG liquefaction plant has been proposed in Helsingborg and an on-shore LNG reloading station to bunker ... «bunkerworld, jun 15»
10
Volcanic activity worldwide 14 Apr 2015: Kliuchevskoi volcano, Hekla
Hekla (Iceland): Small earthquake swarms occurred at shallow depths during the past days near the volcano. The quakes were located approx. «VolcanoDiscovery, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hekla [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/hekla>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z