Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Henry the Lion" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HENRY THE LION EM INGLÊS

Henry the Lion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HENRY THE LION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Henry the Lion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HENRY THE LION EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Henry the Lion» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Henry the Lion

Henry the Lion

Henry the Lion

Henry the Lion foi membro da dinastia Welf e do duque da Saxônia, como Henrique III, de 1142, e duque da Baviera, como Henry XII, de 1156, que os ducados detidos até 1180. Ele foi um dos mais poderosos príncipes alemães do seu tempo, até que a dinastia rival de Hohenstaufen tenha conseguido isolá-lo e, eventualmente, o privou de seus ducados da Baviera e da Saxônia durante o reinado de seu primo Frederick I Barbarossa e do filho de Frederick e sucessor Henry VI. No auge de seu reinado, Henry governou um vasto território que se estendeu da costa do Norte e do Mar Báltico até os Alpes, e da Vestfália à Pomerânia. Henry conseguiu esse grande poder em parte por sua perspicácia política e militar e, em parte, pelos legados de seus quatro avós. Henry the Lion was a member of the Welf dynasty and Duke of Saxony, as Henry III, from 1142, and Duke of Bavaria, as Henry XII, from 1156, which duchies he held until 1180. He was one of the most powerful German princes of his time, until the rival Hohenstaufen dynasty succeeded in isolating him and eventually deprived him of his duchies of Bavaria and Saxony during the reign of his cousin Frederick I Barbarossa and of Frederick's son and successor Henry VI. At the height of his reign, Henry ruled over a vast territory stretching from the coast of the North and Baltic Seas to the Alps, and from Westphalia to Pomerania. Henry achieved this great power in part by his political and military acumen and in part through the legacies of his four grandparents.

definição de Henry the Lion no dicionário inglês

A definição de Henry the Lion no dicionário é? 1129-95, duque da Saxônia. Suas ambições levaram a conflitos com os imperadores romanos sagrados, notavelmente Frederick Barbarossa.

The definition of Henry the Lion in the dictionary is ?1129–95, duke of Saxony. His ambitions led to conflict with the Holy Roman Emperors, notably Frederick Barbarossa.

Clique para ver a definição original de «Henry the Lion» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HENRY THE LION

Henri
henries
Henrietta Maria
henry
Henry Howard
Henry I
Henry II
Henry III
Henry IV
Henry the Navigator
Henry V
Henry VI
Henry VII
Henry VIII
Henry´s law
Henryson
hens-and-chickens
Henslowe
hent
Henze

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HENRY THE LION

accreditation
action
addition
administration
animation
application
association
attention
attraction
attribution
auction
certification
champion
citation
collection
combination
commission
communication
Golfe du Lion
the Lion

Sinônimos e antônimos de Henry the Lion no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HENRY THE LION»

Henry the Lion henry lionheart lion empires oldie richard gospels order saint benedict bear elephant member welf dynasty duke saxony from bavaria which duchies held until most powerful german princes infoplease proud father died while engaged regain encyclopedia britannica byname heinrich löwe born brunswick leibnitiana howstuffworks nobleman guelph psalter details item british library title fragment origin germany helmarshausen date between language latin kings strategywiki note there some major surprises scenario play knowing what will happen gives cathedral precious works altar lady with relic treasure guelf seven armed candelabrum city braunschweig brought south northern heraldic animal hanoverian grew into symbol twelfth century define ambitions conflict holy roman emperors notably photos rare books masterpiece romanesque book illumination sold

Tradutor on-line com a tradução de Henry the Lion em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HENRY THE LION

Conheça a tradução de Henry the Lion a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Henry the Lion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Henry the Lion» em inglês.

Tradutor português - chinês

狮子亨利
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Enrique el León
570 milhões de falantes

inglês

Henry the Lion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हेनरी शेर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هنري الأسد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Генрих Лев
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Henrique, o Leão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হেনরি লায়ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Henri le Lion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Henry the Lion
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Heinrich der Löwe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヘンリー·ライオン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

헨리 사자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Henry singa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Henry the Lion
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹென்றி தி லயன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हेन्री द शेर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Henry Lion
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Enrico il Leone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

HenryLion
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Генріх Лев
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Henry Leul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Henry το λιοντάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Henry die Leeu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Henrik Lejonet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Henrik Løve
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Henry the Lion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HENRY THE LION»

O termo «Henry the Lion» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 161.920 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Henry the Lion» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Henry the Lion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Henry the Lion».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HENRY THE LION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Henry the Lion» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Henry the Lion» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Henry the Lion

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HENRY THE LION»

Descubra o uso de Henry the Lion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Henry the Lion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Munich: Hofbräuhaus & History : Beer, Culture, & Politics
Even before he was elected Emperor, however, he promised to award the duchy of Bavaria to his cousin, Henry the Lion. Henry, who had established several market towns throughout Germany including Liibeck in the north, had long had ...
Jeffrey S. Gaab, 2006
2
Princes and Territories in Medieval Germany
not to his brother's heir Henry the Lion, but to his sister Judith's descendants, the Staufen.6 By the time that this transfer was completed in 1 191, Henry the Lion had lost Bavaria in any case. So these decisions severed the last connexions of ...
Benjamin Arnold, 2004
3
Blackwood's Edinburgh Magazine
... there are few subjects in ancient or modern history more calculated to accomplish both than the character and fortunes of Henry the Lion—a prince at the very sound of whose name, as at the opening trumpet-call 'of some proud tournament, ...
‎1830
4
The Origins of Modern Germany
Finally in 1 168 he determined to regain a foothold in the north by resuming control of Goslar — the Saxon citadel Henry IV had planned to make his permanent capital — with which at the beginning of the reign he had invested Henry the Lion.
Geoffrey Barraclough, 1984
5
A Preface to the Nibelungenlied
1 14 3 Henry the Lion, son of Henry the Proud and Gertrude, relinquishes his claim on Bavaria and Konrad III invests the Babenberg Henry Jasomirgott. 1 147 At a diet in Frankfurt Henry the Lion reasserts his claim to Bavaria. 1 1 52 Frederick ...
Theodore Murdock Andersson
6
The Social Politics of Medieval Diplomacy: Anglo-German ...
the English court after the marriage of Matilda and Henry the Lion.53 Only during the trial of Henry the Lion do embassies seem to have passed with some regularity.54 The Welf could, however, expect little help from Henry II, who was said to ...
Joseph Patrick Huffman, 2000
7
The Middle Ages: Dictionary of World Biography
Early Life Even kings considered themselves clients of Henry the Lion, Duke of Saxony and Bavaria. He was a very capable and determined person, but these traits alone would not have made him one of the most important people of the age.
Frank N. Magill, 2012
8
Love, War, and the Grail
4.4b: The maternal family relationships of Otto of Brunswick before June 1208 Like Parzival, Otto's father married twice; Henry the Lion divorced his first wife, dementia of Zahringen, in 1 162, and subsequently married Matilda of England.
Helen Nicholson, 2001
9
The Numismatic Circular
Henry "the Lion" came of age in 1146 and Conrad secured for him a match with the Princess Clementina of Baden; but no attentions to his mere personal welfare by the Emperor were capable of appeasing the young Prince's feud against the ...
‎1904
10
Dictionary of World Biography
Early Life Even kings considered themselves clients of Henry the Lion, Duke of Saxony and Bavaria. He was a very capable and determined person, but these traits alone would not have made him one of the most important people of the age.
Frank Northen Magill, Alison Aves, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HENRY THE LION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Henry the Lion no contexto das seguintes notícias.
1
Historic Sale of Rare Gospel Book - Christian Newswire
LONDON, June 15, 2015 /Christian Newswire/ -- The second most expensive Gospel Book ever sold at public auction after the Gospels of Henry the Lion in ... «Christian News Wire, jul 15»
2
Mumbai rains: Why city fails to deliver on basic needs?
Lubeck, a small city on the northern coast of Germany, was converted into one by Henry the Lion after its conquest in 1158. From a sleepy ... «Moneycontrol.com, jun 15»
3
Column: Lübeck and the bells of St. Mary's
Henry the Lion, a powerful German prince, founded Lübeck in 1159 on an island surrounded by rivers linking the German interior to the Baltic ... «Current in Noblesville, jun 15»
4
The Day Ahead, Feb. 22: Mad City Mardi Gras, Genna's Lounge, 'Sid …
... stilt walkers and a visit by Henry the Lion. From 4- 10 p.m. an adult Mardi Gras takes place with music, auction, magic and special cocktails. «Madison.com, fev 15»
5
Forbes Lists The 10 Most Expensive Books Ever Sold
The Gospels of Henry the Lion Order of St. Benedict ($28 million, 1983) 3. Magna Carta ($24.5 million, 2007) 4. St. Cuthbert Gospel ($15.1 ... «Paste Magazine, nov 14»
6
On the Books: Prominent children's author turns to Kickstarter
That's nearly double the Gospels of Henry the Lion Order of St. Benedict, the 12th-century pinnacle of Romanesque art that the German ... «Entertainment Weekly, nov 14»
7
Sotheby's of New York: the biggest sales
1983 The 12th century Gospels of Henry the Lion sell for $12.3 million (£7.7 million), a new record for a piece of art at auction. 1985 Van Gogh's ... «Telegraph.co.uk, nov 14»
8
Dr. Christopher de Hamel becomes Senior Vice-President at Les …
For five years, from its sale in 1983, the Gospels of Henry the Lion enjoyed the status of the most expensive work of art every sold. «ArtfixDaily, set 14»
9
Stokes waited for right time for masterpiece
... put up for auction, shattering the 26-year auction record for an illuminated manuscript held until then by the Gospels of Henry the Lion. «The West Australian, set 14»
10
Germany: At home with the Hanoverians
This is where the dynasty began, with a 12th-century Duke, Henry the Lion, whose Schloss is now a strangely atmospheric small museum full of ... «Telegraph.co.uk, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Henry the Lion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/henry-the-lion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z