Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "histrion" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HISTRION EM INGLÊS

histrion  [ˈhɪstriːɒn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HISTRION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Histrion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HISTRION


antimuon
ˌæntɪˈmjuːɒn
Cleon
ˈkliːɒn
Creon
ˈkriːɒn
Dion
´diːɒn
Fluon
ˈfluːɒn
Freon
ˈfriːɒn
gluon
ˈɡluːɒn
gorgoneion
ˌɡɔːɡəˈniːɒn
muon
ˈmjuːɒn
neon
ˈniːɒn
pheon
ˈfiːɒn

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HISTRION

historicity
historicize
historied
histories
historiette
historify
historiographer
historiographic
historiographical
historiography
historiology
historism
history
histrio
histrionic
histrionical
histrionically
histrionicism
histrionics
histrionism

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HISTRION

alerion
Ben-Gurion
carrion
centurion
chorion
clarion
counterion
criterion
Hyperion
mitochondrion
morion
omophorion
orchestrion
Orion
prion
septentrion
troparion
turion
virion
zwitterion

Sinônimos e antônimos de histrion no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HISTRION»

histrion hotel portorož cenik teatro bernardin group former monastery church after which resort named histrion located will enchanted view coast wiktionnaire mais importe sans traine planches âme usée débauches corps débite mécaniquement rôle pourvu wiktionary plural histrions obsolete stage actor find quotation pope this entry part been imported from glumačka družina stranice donose program repertoar ansambl novinske recenzije portoroz slovenia reviews tripadvisor traveller candid photos great deals ranked hotels rated merriam webster middle french latin histrio word doesn usually appear premium unabridged revised published legend related words booking guest modern picturesque location surrounded with small yacht harbor définitions larousse retrouvez définition section_expression

Tradutor on-line com a tradução de histrion em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HISTRION

Conheça a tradução de histrion a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de histrion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «histrion» em inglês.

Tradutor português - chinês

histrion
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

histrion
570 milhões de falantes

inglês

histrion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

histrion
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بهلوان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Histrion
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

histrion
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রঙ্গমঁচাভিনেতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

histrion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Histrion
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

histrion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒストリオン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

histrion
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Histrion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

histrion
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

histrion
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विनोद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

histrion
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

istrione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Histrion
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Histrion
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

histrion
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Histrion
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

histrion
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

histrion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Histrion
5 milhões de falantes

Tendências de uso de histrion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HISTRION»

O termo «histrion» se utiliza regularmente e ocupa a posição 98.288 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «histrion» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de histrion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «histrion».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HISTRION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «histrion» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «histrion» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre histrion

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HISTRION»

Descubra o uso de histrion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com histrion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Renaissance Comedy: The Italian Masters -
HISTRION II: What? Applaud and go home? After all the work I've done on this ... this abstract, this argument–whatever the hell you want to call it – trying to make this shit flow smoothly? And now you want me to throw it away? You're about as ...
Don Beecher, The Da Ponte Library, 2008
2
Epic Reinvented: Ezra Pound and the Victorians
Both "Mesmerism" from A Lume Spento (1908) and "Histrion" published in A Quinzaine (1908) pose the problems of "Fifine Answers" in terms of the influence of one artist upon another. "Mesmerism" obviously is both Pound's most affectionate ...
Mary Ellis Gibson, 1995
3
Shropshire: Editorial apparatus
1492-3 Bailiffs' Accounts sro: 3365/951 mb Id* (Expenses) C Et de xx s. solutif in regard*? histrion/c &omini Regis hoc awwo De ij s. ij d. 5 Arsolutw1 pro vino dato eisdem histrion/pw* in audiendo melodiaw suaw De x s. solutw in regardo ...
J. A. B. Somerset, 1994
4
Beyond the "Seconda Prattica": Claudio Monteverdi and the ...
The Histrion is not allowed to finish his "anti" prologue frame for the play, but is cut off by arrival of the characters in the opening scene. Leonard G. Sbrocchi and J. Douglas Campbell observe that a tension is created in Aretino's anti-prologue  ...
Gordon Haramaki, 2008
5
A Natural History of the Ducks: Plectropterinae, ...
French: Canard histrion, Garrot histrion, Harelde histrion, Canard arlequin, Garrot arlequin, Histrion arlequin, Canard 5. collier, Histrion 5. collier, Canne de roche. Italian: Moretta arlecchino, Moretta col collare. F aroese: Brimondt. Norwegian: ...
John Charles Phillips, 1922
6
Poetic Principles and Practice: Occasional Papers on ...
But neither 'pitre' nor 'baraque' is here: we have to deduce them from the past ' histrion' and the 'mur de toile' (a suggestive metaphor or metonymy conveying a concrete impression in place of a general term or 'label'). The precise meaning of  ...
‎1987
7
General English and French Dictionary: Newly Composed from ...
HurOUIOGRArHER [hIai4rtogrlrtr]n. raphe, m. HISTORY [b!» tori) n. i. hie/efre (r«j- le'mnenicnls), f.; 1. historiqut, m. kilunl — , = naturelle ; saci-cj — , .ucree, taints. Stream of — , /!rui e iioriaar, m. — piece, tableau d ' — , m. HISTRION [kb'iHun] n  ...
Alexander Spiers, 1849
8
The Strange Sad War Revolving: Walt Whitman, Reconstruction, ...
Columbus, "the chief histrion," had awakened the demise of the "sunset splendor of chivalry" in his discovery of the continent that would give rise to America, the birthplace of revolutionary democracy. Though Columbus had set out to discover  ...
Luke Mancuso, 1997
9
Poem and Symbol: A Brief History of French Symbolism
Lines 2 and 3 complete the quatrain: Autre que I'histrion qui du geste evoquais Comme plume la suie ignoble des quinquets. (Other than the actor who evoked by gesture As the pen evokes the base soot of the lamps.) The new intoxication ...
Wallace Fowlie, 2010
10
An etymological dictionary of the English language
Iiistcr, a Tuscan word), a stage- player: a.s, histrion 'xc, befìttins; the stage, ( fhcatricaf.) hin'lrion, n. hhtrion'ic&ì, «. his'irionism, n. hixirion'ic, a. histrion' ically, tvl. IIodie, ado. (à hoc <lic), to-(ìay — hodler'naì, a. Moi.— os (ôXos), thc v.hóle, ail : as, ...
John Oswald, Joseph Thomas, James Lynd, 1854

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HISTRION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo histrion no contexto das seguintes notícias.
1
La presse gabonaise lue par l'Agitateur : Eyeghe Ndong et …
Avant Eyéghé Ndong et Amoughé Mba, un autre histrion s'est livré au même exercice de pirouette politicienne. Jean-Marc Ekoh, qui se ... «Gabon Eco, jun 15»
2
« Mia madre » : habemus palmam ?
Ledit Barry présente en effet plusieurs caractéristiques rédhibitoires : c'est un histrion mythomane, il est aussi minable que mauvais acteur, ... «Le Monde, mai 15»
3
National Film Awards: Kangana Ranaut Wins Best Actress
... to Mahratti film 'Court', best actor to Vijaya Kumar B for Kannada film 'Nanu Avanalla Avalu' and best histrion to Kangana Ranaut for 'Queen'. «IndRead, mai 15»
4
Koons, Warhol, Duchamp, trois Américains à Paris
... les hiérarchies de goût, l'artiste trader garantit la principale : la ségrégation économique et financière, tout en se faisant l'histrion pathétique ... «Libération, dez 14»
5
« Love is strange » : Ben et George, un couple de rêve
... et Alfred Molina donnent chair non seulement à leurs personnages respectifs (le patriarche un peu histrion, l'introverti doucement ironique), ... «Le Monde, nov 14»
6
BWW Reviews: A Wonderful New Theater Inaugurated In Side …
... I may put it that way as Bottom (the weaver who thinks himself a great histrion but ends up an ass, literally); Bobby Heneberg as Francis Flute, ... «Broadway World, set 14»
7
Aligulac lance sa version française
Histrion a ainsi été le premier à contacter aligulac.com et s'est de fait retrouver porteur du projet. Il a vite été rejoint par Boucot, que les lecteurs ... «Millenium, set 14»
8
Solidaires des Palestiniens, disent-ils...
Elle n'attend plus que le nouvel histrion (les candidats ne manquent pas)qui l'organise, la légalise, la déclare nécessaire et légitime.De peu de ... «Le Nouvel Observateur, jul 14»
9
Entretien avec Dominique Baettig sur l'affaire Dieudonné
J'avoue que Dieudonné pratique un humour « hénaurme » et que j'apprécie son aspect d'histrion affranchi et insolent. C'est le contraire de ... «Egalité et Réconciliation, jan 14»
10
Judd Apatow, mode d'emploi
On s'attendait à tomber sur un histrion surexcité. La faute à des films férocement drôles, comme 40 ans, toujours puceau, ou à des productions ... «L'Express, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Histrion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/histrion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z