Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hofmannsthal" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HOFMANNSTHAL

German.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HOFMANNSTHAL EM INGLÊS

Hofmannsthal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOFMANNSTHAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Hofmannsthal e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOFMANNSTHAL EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Hofmannsthal» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Hofmann von Hofmannsthal

Hofmann von Hofmannsthal

Edler Hofmann von Hofmannsthal refere-se a: ▪ a Casa de Hofmann von Hofmannsthal ▪ Isaak Löw Hofmann, Edler von Hofmannsthal, um industrial judeu checo-austro-húngaro, mudou-se para Viena a Viena. ▪ Augustin Emil von Hofmannsthal, industrial, convertido ao catolicismo ∞ Petronilla Ordioni, mulher da família italiana aristocrática ▪ Hugo August Peter von Hofmannsthal ∞ Anna Maria Josefa Fohleutner ▪ Hugo von Hofmannsthal ∞ Gertrud "Gerty" Schlesinger, filha de um banqueiro vienense ▪ Franz von Hofmannsthal ▪ Ignaz Hofmann von Hofmannsthal, médico austríaco, filantropo ▪ Emil Edler von Hofmannsthal, mais tarde Espanhol: Emilio von Hofmannsthal, Emilio de Hofmannsthal, um jurista austríaco ▪ Lady Frances von Hofmannsthal née Armstrong-Jones, filha do 1º conde de Snowdon ô Rodolphe von Hofmannsthal, bisneto de Hugo von Hofmannsthal .. . Edler Hofmann von Hofmannsthal refers to: ▪ the House of Hofmann von Hofmannsthal ▪ Isaak Löw Hofmann, Edler von Hofmannsthal, a Jewish Czech-Austrohungarian industrialist, moved 1792 to Vienna ▪ Augustin Emil von Hofmannsthal, industrialist, converted to Catholicism ∞ Petronilla Ordioni, a woman from aristocratic Italian family ▪ Hugo August Peter von Hofmannsthal ∞ Anna Maria Josefa Fohleutner ▪ Hugo von Hofmannsthal ∞ Gertrud "Gerty" Schlesinger, the daughter of a Viennese banker ▪ Franz von Hofmannsthal ▪ Ignaz Hofmann von Hofmannsthal, an Austrian physician, philanthropist ▪ Emil Edler von Hofmannsthal, later Spanish: Emilio von Hofmannsthal, Emilio de Hofmannsthal, an Austrian jurist ▪ Lady Frances von Hofmannsthal née Armstrong-Jones, a daughter of the 1st Earl of Snowdon ∞ Rodolphe von Hofmannsthal, great-grandson of Hugo von Hofmannsthal...

definição de Hofmannsthal no dicionário inglês

A definição de Hofmannsthal no dicionário é Hugo von. 1874-1929, poeta e dramaturgo lírico austríaco, observou como livrettista as óperas de Richard Strauss, especialmente Der Rosenkavalier, Elektra e Ariadne auf Naxos.

The definition of Hofmannsthal in the dictionary is Hugo von. 1874–1929, Austrian lyric poet and dramatist, noted as the librettist for Richard Strauss' operas, esp Der Rosenkavalier, Elektra, and Ariadne auf Naxos.

Clique para ver a definição original de «Hofmannsthal» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HOFMANNSTHAL

Hoek van Holland
hoelike
hoer
Hofei
Hoffman
Hofmann
Hofuf
hog
hog badger
hog cholera
hog heaven
hog mane
hog peanut
hog-ward
hog´s back
hog´s fennel
hogan
Hogarth
Hogarthian

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HOFMANNSTHAL

azimuthal
benthal
betrothal
bismuthal
canthal
Emmenthal
ethal
labyrinthal
lethal
Lilienthal
Neanderthal
nonlethal
Sodium Pentothal
spathal
sublethal
the wherewithal
wherewithal
Wiesenthal
withal
zenithal

Sinônimos e antônimos de Hofmannsthal no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HOFMANNSTHAL»

Hofmannsthal hofmannsthal erlebnis tower brief reitergeschichte difficult turm jedermann lord chandos letter edler hofmann refers house isaak löw jewish czech austrohungarian industrialist moved vienna augustin emil converted catholicism biographical material born february full name laurenz only four poems translated johannes beilharz died rodaun major poet dramatist essayist threshold resource center skrause welcome this page developed final project barbara schoenberg seminar virgins vamps author encyclopedia britannica austria july suburb made biography infos

Tradutor on-line com a tradução de Hofmannsthal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOFMANNSTHAL

Conheça a tradução de Hofmannsthal a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Hofmannsthal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hofmannsthal» em inglês.

Tradutor português - chinês

霍夫曼斯塔尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hofmannsthal
570 milhões de falantes

inglês

Hofmannsthal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hofmannsthal
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hofmannsthal
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гофмансталь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hofmannsthal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hofmannsthal
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hofmannsthal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hofmannsthal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hofmannsthal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホフマンスタール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호프만
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hofmannsthal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hofmannsthal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hofmannsthal
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॉफमनस्टहाल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hoffmansthal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hofmannsthal
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hofmannsthal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гофмансталь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hofmannsthal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hofmannsthal
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hofmannsthal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hofmannsthal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hofmannsthal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hofmannsthal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOFMANNSTHAL»

O termo «Hofmannsthal» se utiliza regularmente e ocupa a posição 74.267 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hofmannsthal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hofmannsthal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Hofmannsthal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOFMANNSTHAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hofmannsthal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hofmannsthal» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Hofmannsthal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HOFMANNSTHAL»

Descubra o uso de Hofmannsthal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hofmannsthal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Companion to the Works of Hugo Von Hofmannsthal
New essays by leading scholars re-examining major aspects of the work of Hugo von Hofmannsthal, the great Austrian poet and dramatist.
Thomas A. Kovach, 2002
2
Hugo Von Hofmannsthal and His Time: The European ...
Hermann Broch (1886-1951) is remembered among English-speaking readers for his novels The Sleepwalkers and The Death of Virgil, and among German-speaking readers for his novels as well as his works on moral and political philosophy, his ...
Hermann Broch, Michael P. Steinberg, 1984
3
Hugo Von Hofmannsthal and the Austrian Idea: Selected Essays ...
This volume provides translations of essays that deal with the Austrian idea and with the distinctive position of German-speaking Austrians between German nationalism and peoples to the East, whether in the Habsburg Monarchy or beyond it, ...
Hugo von Hofmannsthal, David S. Luft, 2011
4
The Whole Difference: Selected Writings of Hugo von Hofmannsthal
This collection reflects those extremes, including both the sparkling social comedy of "the difficult man" Hans Karl, so sensitive that he cannot choose between the two women he loves, and the haunting fictional letter to Francis Bacon in ...
Hugo Von Hofmannsthal, J. D. McClatchy, 2008
5
Welttheater: Hofmannsthal, Richard Von Kralik, and the ...
Judith Beniston analyses his changing responses to it against an unfamiliar backdrop - the revival of Catholic drama which, from the 1890s onwards, accompanied the rise of Austria's Christian Social party.
Judith Beniston, 1998
6
The Poet and the Countess: Hugo Von Hofmannsthal's ...
The English translation of the correspondence between the turn-of-the-century Austrian poet and librettist Hugo von Hofmannsthal and Countess Ottonie Degenfeld.
Hugo von Hofmannsthal, Marie Thérèse Miller-Degenfeld, 2000
7
Hofmannsthal and Greek myth: expression and performance
Throughout his career the Austrian dramatist Hugo von Hofmannsthal (1874-1929) turned repeatedly to Greek myth for his material. This book sets out to uncover his reasons for doing so.
Philip Ward, 2002
8
Viennese Jewish Modernism: Freud, Hofmannsthal, ...
The quasi-mnemonic agenda of Hofmannsthal's orientalism now becomes clearer: to respond to the modern crisis of memory in an 2 antiallegorical, antirealistic manner, not by restoring a lost legacy but by taking the g modern reader on a ...
Abigail Gillman
9
Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L
3, edited by Michael Hamburger, 1963, also in Hugo von Hofmannsthal: Three Plays, translated by Schwarz, 1966 Symons, Arthur, Electra, New York: Brentano, 1908 Der Rosenkavalier, 1911 Holme, Christopher, The Cavalier of the Rose in ...
O. Classe, 2000
10
The Lord Chandos Letter: And Other Writings
The atmospheric stories and sketches collected here—fin-de-siècle fairy tales from the Vienna of Klimt and Freud, a number of them never before translated into English—propel the reader into a shadowy world of uncanny fates and secret ...
Hugo Von Hofmannsthal, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOFMANNSTHAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hofmannsthal no contexto das seguintes notícias.
1
Summer picks: Grab your tux for Europe's top classical music festivals
... the play "Everyman” by festival co-founder Hugo von Hofmannsthal before an impressive backdrop of cathedral and fortress high up on a hill. «Deutsche Welle, jul 15»
2
A belated gift
Strauss's librettist, Hugo von Hofmannsthal, was appalled at Strauss's airing of his dirty linen in public, in turning this domestic vignette into an ... «The Sunday Times, jul 15»
3
Festival Opera back on track with 'Ariadne'
... fuel the opera world, was one of librettist Hugo von Hofmannsthal's most felicitous inspirations. The benevolent music master sounded angry ... «SFGate, jul 15»
4
Festival Opera: On the Road to Resonance
The libretto is by Hugo von Hofmannsthal, that Austrian prince of letters always looking to “inflame the instincts”. He spun off this ... «San Francisco Classical Voice, jul 15»
5
Mark Stone and Mary Dunleavy, Robert and Christine Storch in …
With a libretto by the composer himself (Strauss's regular librettist, the high-flown Hofmannsthal, would have nothing to do with such a frivolous ... «Opera News, jun 15»
6
The Utopia Opera Presents ARIADNE AUF NAXOS, 6/5-13
Ariadne auf Naxos (Ariadne on Naxos) is a two-act opera byRichard Strauss with a German libretto by the renowned Hugo von Hofmannsthal ... «Broadway World, mai 15»
7
Guerilla Opera premiere delivers Bloland's lit-crit work in blood-and …
And that's appropriate, since Paul Schick's libretto was inspired in part by the play Der Turm (The Tower) by Hugo von Hofmannsthal, Strauss's ... «Boston Classical Review, mai 15»
8
An Opera That's Performed in Highland Park, and Set in Highland Park
The production keeps Strauss' sumptuous melodies and much of Hugo von Hofmannsthal's original German libretto but adds irreverent new ... «LA Weekly, mai 15»
9
Guerilla Opera Premieres Pedr Solis
Partly it derives from Hugo von Hofmannsthal's “The Tower” and partly it is based on a Norwegian novel, Stillaset, by Pedr Solis. The company's ... «The Boston Musical Intelligencer, mai 15»
10
Vienna's traditional coffee houses still hum with intellectual productivity
No cultural history of the city, especially of the period from the 1870s to the Anschluss in 1938, graced by writers such as Hofmannsthal, Zweig, ... «Newsweek, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hofmannsthal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/hofmannsthal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z