Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hypanthium" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HYPANTHIUM

From New Latin, from hypo- + Greek anthion a little flower, from anthos flower.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HYPANTHIUM EM INGLÊS

hypanthium  [haɪˈpænθɪəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPANTHIUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Hypanthium e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HYPANTHIUM EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «hypanthium» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Hypanthium

Hypanthium

Nas angiospermas, as fusões de duas partes florais ou adnação são referidas como o hipanium. O hypanthium é onde o cálice, estames e uma porção parcialmente fundida da corola formam um tubo em forma de copo que envolve os carpelos. Muitas vezes, ele contém o néctar ou o pólen da planta. Está presente na maioria das espécies florescentes, embora possa variar ligeiramente em dimensões estruturais e aparência. Esta diferenciação entre o hipanium em determinadas espécies é útil com a identificação. Algumas formas geométricas são formas obônicas, enquanto que algumas são de forma de pires, como em algumas espécies do gênero Mitellastra. Sua presença é diagnóstica de muitas famílias, incluindo as Rosaceae, Grossulariaceae e Fabaceae. Em alguns casos, pode ser tão profundo, com um topo tão estreito, que a flor pode parecer ter um ovário inferior - o ovário está abaixo das outras partes florais anexadas. O hipanium é conhecido por diferentes nomes comuns em diferentes espécies. Por exemplo, nos eucaliptos, é referido como a porca de gengiva. In angiosperms the fusions of two floral parts or adnation is referred to as the hypanthium. The hypanthium is where the calyx, stamens and a partly fused portion of the corolla forms a cup shaped tube that surrounds the carpels. It can often contain the nectar or pollen of the plant. It is present in most flowering species, although can slightly vary in structural dimensions and appearance. This differentiation between the hypanthium in particular species is useful with identification. Some geometric forms are obconic shapes asit in toyon, whereas some are saucer-shaped as in some species of the genus Mitellastra. Its presence is diagnostic of many families, including the Rosaceae, Grossulariaceae, and Fabaceae. In some cases, it can be so deep, with such a narrow top, that the flower can appear to have an inferior ovary - the ovary is below the other attached floral parts. The hypanthium is known by different common names in differing species. For example, in the eucalypts, it is referred to as the gum nut.

definição de hypanthium no dicionário inglês

A definição de hipanium no dicionário é o receptáculo em forma de copo ou plano de flores periginhas ou epigênicas.

The definition of hypanthium in the dictionary is the cup-shaped or flat receptacle of perigynous or epigynous flowers.

Clique para ver a definição original de «hypanthium» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HYPANTHIUM


aluminium
ˌæljʊˈmɪnɪəm
aquarium
əˈkwɛərɪəm
calcium
ˈkælsɪəm
cyathium
saɪˈæθɪəm
Erechtheum
ɪˈrɛkθɪəm
graham
ˈɡreɪəm
lithium
ˈlɪθɪəm
medium
ˈmiːdɪəm
millennium
mɪˈlɛnɪəm
Miriam
ˈmɪrɪəm
museum
mjuːˈzɪəm
petroleum
pəˈtrəʊlɪəm
premium
ˈpriːmɪəm
prometheum
prəˈmiːθɪəm
promethium
prəˈmiːθɪəm
pythium
ˈpɪθɪəm
sodium
ˈsəʊdɪəm
stadium
ˈsteɪdɪəm
symposium
sɪmˈpəʊzɪəm
titanium
taɪˈteɪnɪəm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HYPANTHIUM

hypabyssal
hypabyssally
hypaesthesia
hypaesthesic
hypaethral
hypaethron
hypalgesia
hypalgesic
hypalgia
hypallactic
hypallage
hypanthia
hypanthial
hypate
Hypatia
hype
hype cycle
hype-carbonated
hyped up
hyper

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HYPANTHIUM

at a premium
Belgium
brachium
condominium
consortium
Dyrrachium
echium
eponychium
equilibrium
graphium
gymnasium
ischium
magnesium
onychium
perionychium
podium
potassium
silphium
xenodochium
yttrium

Sinônimos e antônimos de hypanthium no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HYPANTHIUM»

hypanthium botany apple angiosperms fusions floral parts adnation referred where calyx stamens partly fused portion corolla forms shaped tube that surrounds carpels often contain nectar pollen hypanthium define tubular body formed conjoined sepals petals origin latin equivalent anthium greek merriam webster enlargement receptacle bearing enlarging surrounding fruits rose anatomy encyclopedia britannica marginally synsepalous sympetalous fuse form cuplike called meaning pronunciation translations defined yourdictionary enlarged tissue flowers family which supports modl hypo glossary royal botanic gardens illustration extension axis basal part seemingly terminology wayne word

Tradutor on-line com a tradução de hypanthium em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYPANTHIUM

Conheça a tradução de hypanthium a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de hypanthium a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hypanthium» em inglês.

Tradutor português - chinês

托杯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hypanthium
570 milhões de falantes

inglês

hypanthium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hypanthium
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hypanthium
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гипантий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hypanthium
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hypanthium
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hypanthe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hypanthium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hypanthium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

花托筒
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hypanthium
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hypanthium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hypanthium
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹைபேந்தியம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हायपरथियम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hypanthium
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hypanthium
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hypanthium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гіпантій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hypanthium
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hypanthium
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hypanthium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hypanthium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hypanthium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hypanthium

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYPANTHIUM»

O termo «hypanthium» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 141.130 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hypanthium» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hypanthium
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «hypanthium».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYPANTHIUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hypanthium» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hypanthium» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre hypanthium

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HYPANTHIUM»

Descubra o uso de hypanthium na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hypanthium e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Plant Systematics
70%? FIGURE 9.31 Evolutionary sequences of carpel fusion. A. Sequence leading to axile placentation. B. Sequence leading to parietal placentation. Carpel boundaries shown with dashed lines. (c.s. : cross-section) — hypanthium  ...
Michael G. Simpson, 2011
2
The Jepson Manual: Vascular Plants of California
Hairs 1 all glandular, in11 open, hypanthium inner rim 1 glabrous, filament base gen 0.512 шт wide . . . . . . . . . . . ... varpuberula 17' Hairs mostly glandless, in11 open to dense, hypanthium inner rim gen hairy, filament base 0.511 mm Wide 18.
Bruce G. Baldwin, Douglas H. Goldman, 2012
3
Key to the Rocky Mountain Flora: Colorado, Utah, Wyoming, ...
Stem-leaves seldom bulblferous in the axils; stipules long and narrow, the free portion triangular or lanceolate, not fimbriate. Hypanthium with the sepals 2-3 mm . long; petals about 2 mm. long. Pedicels short, in fruit not exceeding the capsule  ...
Per Axel Rydberg, 1919
4
Flora of the southeastern United States: being descriptions ...
Hypanthium glabrous without, turbinate, campanulate or urn- shaped, terete. Sepals 3, persistent, valvate. Stamens 12: filaments shorter than the anthers or wanting. Ovary 6-celled, mainly free. Styles 6, distinct, prolonged beyond the extrorse ...
John Kunkel Small, Per Axel Rydberg, 1913
5
Illustrated Flora of the Pacific States, Washington, Oregon, ...
Hypanthium campanulate, with a mostly rounded base, or the base only very slightly, though widely, tapering into the pedicel. Petals 2-7 mm. long, deeply and palmately parted; hypanthium 3.4 mm. wide or less. Stem leaves not bulbiferous in ...
Le Roy Abrams, Roxana Stinchfield Ferris, 1923
6
Vascular Plant Taxonomy
If the flower has a hypanthium (floral tube), formed by adnation of the bases of sepals, petals and stamens, the apparent point of attachment of the outer flower parts is the rim of the hypanthium rather than the receptacle. The shape of a ...
Dirk R. Walters, David J. Keil, 1996
7
Floral Diagrams: An Aid to Understanding Flower Morphology ...
This fruitless discussion was centred on the question of whether the hypanthium represents the congenital fusion of the bases of different organs, or the result of receptacular growth. Transitions, however, can go in both directions with the ...
Louis P. Ronse De Craene, 2010
8
Flora Europaea: Rosaceae to Umbelliferae
Hypanthium 3-8 mm, usually angled, ridged or winged and with faces reticulate or sculptured in various ways. Dry grassland and rocky ground. S., W. & C. Europe, extending to S. Sweden and C. Russia; an occasional casual in the north -east.
T. G. Tutin, V. H. Heywood, N. A. Burges, 1968
9
Flowering Plants. Dicotyledons: Celastrales, Oxalidales, ...
Flowers in axillary or terminal fascicles or cymes; hypanthium dish-shaped, persistent; disc comparatively thick, filling the hypanthium; ovary half-inferior. Drupe 1-locular. Two species, China and Japan. 31. Rhamnella Miq. Rhamnella Miq.
Klaus Kubitzki, 2004
10
Arizona Flora
Hypanthium glabrous, yellow (as are the calyx lobes), tubular-funnelform, equaling or longer than the calyx lobes; berries at maturity smooth, red, black, or yellow, 6 to 8 mm. in diameter; leaves deeply 3-lobed, the lobes commonly sparingly ...
Thomas Henry Kearney, Robert Hibbs Peebles, 1960

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYPANTHIUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hypanthium no contexto das seguintes notícias.
1
Supplementary Data
(A) Log10-transformed hypanthium length (mm) plotted against log10-transformed leaf length (mm) in subspecies and intermediates of O. lava, ... «Am J Botany, jun 15»
2
Fertilizing 101: Feeding plants organically
The hypanthium, or receptacle, of the flower is sunk around the pistil in male flowers but is flat in female flowers. Though both male and female ... «West Hawaii Today, abr 15»
3
Correa: the Australian fuchsia
... I think its most endearing feature is the gingery indumentum (dust) on its pedicel (the stem leading to the flower) and hypanthium (floral cup). «The Guardian, jan 15»
4
How the daffodil got its trumpet
'We found that the corona develops from the hypanthium, and is not simply en extension of the petals or stamens,' says Dr Scotland, 'The ... «Phys.Org, fev 13»
5
Oxford scientists say trumpets in daffodils are 'new organ'
... it's that platform where the corona is initiated, not as part of the petals or stamens, but actually as part of this region called the hypanthium. «BBC News, fev 11»
6
Growing Artichokes in SB's Climate
... part of the “leaves” (really flower bracts) and the perfection of the few bites of the “heart” (the hypanthium) were instantly one of my favorites. «The Santa Barbara Independent, jan 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hypanthium [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/hypanthium>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z