Significado de "icterine warbler" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE ICTERINE WARBLER EM INGLÊS

icterine warbler  [ˈɪktəraɪn ˈwɔːblə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ICTERINE WARBLER

Icterine warbler e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ICTERINE WARBLER EM INGLÊS

Íriszinha

Icterine warbler

A toutinegra de Icterine é uma toutineira do Velho Mundo no gênero hippolais da árvore. Ele se reproduz na Europa continental, exceto o sudoeste, onde é substituído por sua homóloga ocidental, Melodious Warbler. É migratória, invernando na África subsaariana. O termo icterina refere-se à sua coloração amarelada. Este pequeno passarinho é uma espécie encontrada em bosques deciduos abertos com arbustos e também parques e jardins, muitas vezes perto da água. Quatro a seis ovos são colocados em um ninho em uma árvore ou arbusto. Esta é uma toutineira de tamanho médio, de 12-13,5 cm de comprimento, semelhante à toutinegra Melodiosa. O adulto tem uma parte traseira liso-castanha simples com um painel de asa mais pálido e partes inferiores amareladas. A conta é ligeiramente laranja, forte e pontuda, e as pernas azul-cinza. Os sexos são idênticos, como acontece com a maioria dos pastores, mas os pássaros jovens estão mais pálidos na barriga. Como a maioria dos ferrões, a icterina é insetívora, mas levará outros pequenos alimentos, incluindo bagas. A canção é um balbucio nasal rápido incorporando mimetismo de outras espécies. A chamada é descrita como teck ou tec, tec, tec. É chamado coloquialmente por birders como Icky.

The Icterine Warbler is an Old World warbler in the tree warbler genus Hippolais. It breeds in mainland Europe except the southwest, where it is replaced by its western counterpart, Melodious Warbler. It is migratory, wintering in sub-Saharan Africa. The term icterine refers to its yellowish colouration. This small passerine bird is a species found in open deciduous woodland with bushes and also parks and gardens, often near water. Four to six eggs are laid in a nest in a tree or a bush. This is a medium-sized warbler, 12–13.5 cm in length, similar to Melodious Warbler. The adult has a plain greenish-brown back with a paler wing panel, and yellowish underparts. The bill is slightly orange, strong and pointed, and the legs blue-grey. The sexes are identical, as with most warblers, but young birds are paler on the belly. Like most warblers, Icterine is insectivorous, but will take other small food items, including berries. The song is a fast nasal babbling incorporating mimicry of other species. The call is described as teck or tec, tec, tec. It is colloquially referred to by birders as Icky.

definição de icterine warbler no dicionário inglês

A definição de caçamba icterina no dicionário é uma variedade européia de sapatilhas.

TRADUÇÃO DE ICTERINE WARBLER

Conheça a tradução de icterine warbler a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de icterine warbler a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «icterine warbler» em inglês.

• Tradutor português - chinês: icterine莺
• Tradutor português - espanhol: curruca icterine
• inglês: icterine warbler
• Tradutor português - hindi: icterine warbler
• Tradutor português - arabe: المغرد icterine
• Tradutor português - russo: icterine камышевки
• Tradutor português - português: toutinegra icterine
• Tradutor português - bengali: আইক্রেটিন ওয়ারবলার
• Tradutor português - francês: fauvette icterine
• Tradutor português - malaio: Warler icterine
• Tradutor português - alemão: Gelbspötter
• Tradutor português - japonês: icterineウグイス
• Tradutor português - coreano: icterine 솔새
• Tradutor português - javanês: Icerine warbler
• Tradutor português - vietnamita: chim chích icterine
• Tradutor português - tâmil: பனிச்சறுக்கு போர்வீர்
• Tradutor português - marata: आयसीटीरिन वॉर्बलर
• Tradutor português - turco: İkiniz acaran
• Tradutor português - italiano: silvia Icterine
• Tradutor português - polonês: Zaganiacz
• Tradutor português - ucraniano: icterine очеретянки
• Tradutor português - romeno: warbler icterine
• Tradutor português - grego: icterine ωδικό πτηνό
• Tradutor português - africâner: Spotsanger
• Tradutor português - sueco: härmsångare
• Tradutor português - norueguês: icterine sangfugl

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ICTERINE WARBLER»

Descubra o uso de icterine warbler na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com icterine warbler e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Larger Illustrated Guide to Birds of Southern Africa

Icterine Warbler Hippolais icterina and Olive-tree Warbler H. olivetorum frequent drier savanna regions, with distributions centred around the Botswana plains. Olive-tree Warbler IDENTIFYING 'PROBLEM' SPECIES is the habitat specialist, ...

Ian Sinclair, P. A. R. Hockey, 2005

The Status of Birds in Britain and Ireland

Icterine Warbler Hippolais icterina (Vieillot) CB PM monotypic TAXONOMY See Olive-tree Warbler. Closely related to Melodious Warbler, though differing diagnosably in plumage and DNA (Helbig & Seibold 1999). Occasional hybridisation in ...

David Parkin, Alan Knox, 2010

Birds in Ireland

30 20 Phylloscopus fusratus Dusky Warbler Phylloscopusfuscatus The single Irish record is. Hippolais icterina Icterine Warbler Hippolais icterina Icterine Warblers are rare but almost annual autumn migrants on the south coast. Prior to 1966 ...

Clive Hutchinson, 2010

The Helm Guide to Bird Identification

Larger than Eastern Olivaceous, recalling a large colour- less Icterine Warbler Hippolais icterina. Pale grey above and white below, with a whitish super- cilium, a long, hefty, orangey bill, blue-grey legs, a prominent whitish wing-panel (fringes  ...

Keith Vinicombe, 2014

The Birds of London

... West Thurrock (1991) Sardinian Warbler, Hogsmill SF (1992) Iberian Chiffchaff, Brent Reservoir (1972) Icterine Warbler, Sear's Park (1983) Blyth's Reed Warbler, Fishers Green (2003) Collared Pratincole, Staines Reservoir (1983) July 2nd: ...

Andrew Self, 2014

Bird Observatories of Britain and Ireland

On the 21st an Icterine Warbler arrived, staying until the 24th. ... Hen Harrier, Icterine Warbler, Melodious Warbler, Barred Warbler, six Mute Swans, four Ring Ouzels, two Hawfinches, two Yellow-browed Warblers and two Lesser White- throats.

‎2010

Messiaen's Language of Mystical Love

And the great tit (Me'sange charbonniere) and the icterine warbler (Hypolais icte' rine) enter together. Presented by the flute, the great tit expresses the sixteenth note in a repeated two-note call using a leap of an ascending augmented fourth.

Siglind Bruhn, 2012

Birdwatcher's Pocket Field Guide

... Warbler Aquatic Warbler Sedge Warbler Marsh Warbler Reed Warbler Icterine Warbler Melodious Warbler Dartford Warbler Barred Warbler Lesser Whitethroat Common Whitethroat Garden Warbler Blackcap Pallas's Warbler Yellow-browed  ...

Mark Golley, 2003

The Migration Ecology of Birds

Icterine Warbler Hippolais icterina, Sedge Warbler Acrocephalus schoenobaenus, Eurasian Reed Warbler A. scirpaceus Grasshopper Warbler Locustella naevia, Orphean Warbler S. hortensis, Bonelli's Warbler Phylloscopus bonelli Willow ...

Ian Newton, 2010

Birds of the Indian Ocean Islands

... Swallow Grey Wagtail Common Redstart Whinchat Isabelline Wheatear European Rock-Thrush European Sedge Warbler Icterine Warbler Willow Warbler Wood Warbler Common Whitethroat Blackcap European Golden Oriole Red-backed ...

Ian Sinclair, Olivier Langrand, 2003

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ICTERINE WARBLER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo icterine warbler no contexto das seguintes notícias.

Birdwatch: Can plunging hunter's success be repeated here?

... oriole at Spurn ranging between Kilnsea and Sammy's Point and also a red-rumped swallow there, and a singing Icterine warbler at Buckton. «Yorkshire Post, mai 15»

Birdwatch: Bill Teale

Other rare migrants seen on the Yorkshire coast this week included a greenish warbler in the same area as one of the Icterine warbler near ... «Yorkshire Post, ago 14»

BBC criticised over rare migrant birds featured in 'Tweet of the Day'

Mr Stancliffe said that recent migrant species featured on Tweet of the Day, such as the ortolan bunting, the icterine warbler and the thrush ... «Telegraph.co.uk, out 13»

21% of UK birds now on red list

Five species assessed in 2002 ( bluethroat, scarlet rosefinch, icterine warbler, hoopoe and snow goose) were not considered in the 2009 ... «Wildlife Extra, mai 09»