Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "idyllically" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IDYLLICALLY EM INGLÊS

idyllically  [ɪˈdɪlɪklɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IDYLLICALLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Idyllically e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA IDYLLICALLY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «idyllically» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de idyllically no dicionário inglês

A definição de idílico no dicionário é idílica.

The definition of idyllically in the dictionary is in an idyllic manner.


Clique para ver a definição original de «idyllically» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM IDYLLICALLY


alphabetically
ˌælfəˈbɛtɪklɪ
automatically
ˌɔːtəˈmætɪklɪ
basically
ˈbeɪsɪklɪ
catholically
kəˈθɒlɪklɪ
catholicly
kəˈθɒlɪklɪ
clinically
ˈklɪnɪklɪ
critically
ˈkrɪtɪklɪ
cyclicly
ˈsɪklɪklɪ
electrically
ɪˈlɛktrɪklɪ
likely
ˈlaɪklɪ
melancholically
ˌmɛlənˈkɒlɪklɪ
metabolically
ˌmɛtəˈbɒlɪklɪ
phallically
ˈfælɪklɪ
publically
ˈpʌblɪklɪ
publicly
ˈpʌblɪklɪ
quickly
ˈkwɪklɪ
slickly
ˈslɪklɪ
unapostolically
ʌnˌæpəsˈtɒlɪklɪ
unlikely
ʌnˈlaɪklɪ
vocalically
vəʊˈkælɪklɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO IDYLLICALLY

idolatrizer
idolatrous
idolatrously
idolatrousness
idolatry
idolisation
idoliser
idolism
idolist
idolization
idolize
idolizer
idolum
Idomeneus
IDP
Idun
idylist
idyll
idyllic
idyllist

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO IDYLLICALLY

actually
dramatically
drastically
dynamically
economically
electronically
fantastically
genetically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
strategically
technically
theoretically
tragically
typically

Sinônimos e antônimos de idyllically no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «IDYLLICALLY»

idyllically idyllically meaning pronunciation translations define suitable suggestive idyll charmingly simple rustic idyllic life tahiti pertaining characteristic collins always example sentences including first years dickens brought portsmouth chatham kent news wiktionary from jump navigation search comparative more superlative most oxford dictionaries spanish with phrases examples adjective cambridge university press place experience extremely pleasant beautiful peaceful childhood summer village

Tradutor on-line com a tradução de idyllically em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IDYLLICALLY

Conheça a tradução de idyllically a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de idyllically a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «idyllically» em inglês.

Tradutor português - chinês

诗情画意
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

idílicamente
570 milhões de falantes

inglês

idyllically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रमणीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بانشراح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

идиллически
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

idilicamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

idyllically
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

idéalement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dengan penuh kesungguhan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

idyllisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

牧歌的に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진수를
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Idyllically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

idyllically
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

idyllically
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुस्तपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

idyllically
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

idilliaca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sielankowo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ідилічно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

idilic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ειδυλλιακά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

idillies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

idyllically
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

idyllisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de idyllically

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IDYLLICALLY»

O termo «idyllically» se utiliza regularmente e ocupa a posição 83.917 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «idyllically» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de idyllically
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «idyllically».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IDYLLICALLY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «idyllically» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «idyllically» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre idyllically

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «IDYLLICALLY»

Descubra o uso de idyllically na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com idyllically e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Baches & Holiday Homes to Rent South Island
Large off-street parking suitable for boat. Carport. Small stream at the side of section, paddocks other borders. Mostly fenced. Superb rural retreat. Idyllically located opposite safe beach for children. Rock climbing at low tide. Fish out in the bay.
Elizabeth Greening, 2004
2
A JOURNEY IN ENGLAND
... even if history had not added its interest and poetry its associations, would still have that full appeal which the minstrelsy of Middle England has so idyllically expressed and romance no less idyllically confirmed. Beyond Charlecote however I ...
Frank Binder, 2013
3
Macmillan's Magazine
... may be to life—— (ear-rings and necklaces are just what millers' daughters would most value)— is idyllically false as destroying the simplicity of the picture, just as it might have been true to life, but would have been idyllically Tennyson. 145.
David Masson, Sir George Grove, John Morley, 1873
4
Nietzsche's Sister and The Will to Power: A Biography of ...
And then the said tall figure answered forcefully, with a strangely agitated voice, " You should not be thanking me; no, / must thank you for allowing me to accompany you, as I have not had such an idyllically heart-cheering walk for many, many ...
Carol Diethe, 2003
5
Lord Alfred Tennyson: The Critical Heritage
... are just what millers' daughters would most value)—is idyllically false as destroying the simplicity of the picture, just as it might have been true to life, but would have been idyllically false, to call the heroine juliana or Matilda, instead of Alice.
John D. Jump, 2013
6
1001 Words You Need To Know and Use: An A-Z of Effective ...
... peaceful, or picturesque episode or scene, typically an idealized or unsustainable one': The rural idyll remains strongly evocative in most industrialized societies. Word family idyllically adverb: an idyllically located cottage on the riverbank.
Martin Manser, 2010
7
No More Christian Nice Guy: When Being Nice--Instead of ...
They don't blend well with idyllically tender landscapes or a glowing Jesus who appears to have just received a facial. God himself unleashed a torrent of rhetorical and sometimes sarcastic questions upon Job. Ask yourself: Are the following ...
Paul Coughlin, 2007
8
The House That Berry Built
The house was seized by the Germans during World War II, and this tale, written soon afterwards, gives a hilarious account of its construction and early life. Yates at the peak of his form.
Dornford Yates, 2001
9
Bridesmaid's Secret
The moment chic magazine editor Jackie arrives for her sister's Italian wedding and sees her old boyfriend Romano, her groomed facade slips.
Fiona Harper, 2010
10
A modern move: transforming Nestlé headquarters in Vevey
This book documents this exemplary building and its recent transformation, touching on a wide range of issues, and providing fascinating glimpses into topics such as Le Corbusier as Nestli4s exhibition architect, our approach to historical ...
Oscar Riera Ojeda, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IDYLLICALLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo idyllically no contexto das seguintes notícias.
1
theartsdesk on Vinyl: Volume 7 - Northern Soul, The Fall and more …
... post-rock experimentation and idyllically ear-friendly. The Angelo Badalamenti-like twangy guitar opener “Dust Drive” is especially more-ish. «The Arts Desk, jul 15»
2
TRAVEL: A novel trip to Dorset
... of Jaipur; thence to Udaipur, idyllically situated on Lake Pichola surrounded by the stunning Aravalli Mountains – famous for its Lake Palace. «Milton Keynes Citizen, jul 15»
3
Father John Misty covers Arcade Fire's 'The Suburbs'
“Father John Misty's voice is full of feeling as he sings over music that alternates between being idyllically soulful to operatically dramatic. «Live4ever, jul 15»
4
Sweet Valley High may make its sunny, twin-soaked return to the …
YA heroines and idyllically described twins Jessica and Elizabeth Wakefield may be making their size six, lavalier-clad return to the small ... «A.V. Club, jun 15»
5
Chepstow entrepreneurs bring the first grand yurt to Wales
... within the marquee industry, and have the necessary experience and ambition to provide an idyllically bespoke venue for any occasion. «South Wales Argus, jun 15»
6
The Rime of the Gaydon Mariners: Aston Martin Announces 2016 …
It is, perhaps, the most idyllically Aston Martin of all the models the company sells. However, the last example we drove was still using Volvo's ... «Car and Driver, jun 15»
7
Pixar Movies Like 'Inside Out' Teach Us To Expect A Spoonful Of …
Though released in 1969, well past the fall of idealism, Hello, Dolly! takes place in the bright, idyllically ignorant 1890: an era we look at today as practically ... «Bustle, jun 15»
8
Waves of being
If, then, you are surrounded by music, arts and partying in an idyllically beautiful landscape, the moment is alight with new connections and ... «Times of Malta, jun 15»
9
An urban fabric that is a product of our spatial intelligence, not …
The City of Gold Coast has always offered a very unique urban opportunity – a sub-tropical coastal development zone wedged idyllically along ... «Architecture and Design, jun 15»
10
Review: 'Veep' Season 4 Finale, Episode 10, 'Election Night' Puts Its …
"Veep" has been renewed for Season 5, but there's something idyllically bittersweet about Ms. Meyer being inescapably trapped in the ... «Indie Wire, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Idyllically [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/idyllically>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z