Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Indies" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDIES EM INGLÊS

Indies  [ˈɪndɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDIES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Indies e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INDIES EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Indies» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Indies

Indies

Indies

As Índias ou as Índias Orientais são um termo que usou para descrever as terras do Sul e do Sudeste Asiático, ocupando todas as atuais Índia, Paquistão, Bangladesh, Myanmar, Nepal, Butão, Sri Lanka, Maldivas, principalmente Indonésia, Tailândia , Camboja, Laos, Vietnã, Brunei, Singapura, Filipinas, Timor-Leste e Malásia. Em um sentido mais restrito, as Índias podem ser usadas para se referir às ilhas do Sudeste Asiático, especialmente o Arquipélago Malaio. O nome "Indies" é derivado do rio Indus e é usado para connotar partes da Ásia que vieram sob influência cultural indiana. As colónias neerlandesas da região eram conhecidas como as Índias Orientais Holandesas antes da independência indonésia, enquanto as colônias espanholas eram conhecidas como as Índias Orientais espanholas antes da independência das Filipinas. As índias orientais também podem incluir a Indochina, as Ilhas Filipinas, Brunei, Cingapura e Timor-Leste. No entanto, não inclui o oeste da Nova Guiné, que faz parte da Melanésia. The Indies or East Indies is a term that has been used to describe the lands of South and South East Asia, occupying all of the present India, Pakistan, Bangladesh, Myanmar, Nepal, Bhutan, Sri Lanka, the Maldives, mostly Indonesia, Thailand, Cambodia, Laos, Vietnam, Brunei, Singapore, the Philippines, East Timor, and Malaysia. In a more restricted sense, the Indies can be used to refer to the islands of South East Asia, especially the Malay Archipelago. The name "Indies" is derived from the river Indus and is used to connote parts of Asia that came under Indian cultural influence. Dutch-held colonies in the area were known as the Dutch East Indies before Indonesian independence, while Spanish-held colonies were known as the Spanish East Indies before the Philippines' independence. The East Indies may also include Indochina, the Philippine Islands, Brunei, Singapore and East Timor. It does not, however, include western New Guinea, which is part of Melanesia.

Clique para ver a definição original de «Indies» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM INDIES


bandies
ˈbændɪz
brandies
ˈbrændɪz
dandies
ˈdændɪz
grundies
ˈɡrʌndɪz
maundies
ˈmɔːndɪz
pandies
ˈpændɪz
randies
ˈrændɪz
shindies
ˈʃɪndɪz
trendies
ˈtrendɪz
undies
ˈʌndɪz
Windies
ˈwɪndɪz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO INDIES

Indigenous Australian

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO INDIES

British West Indies
burgundies
candies
Danish West Indies
Dutch East Indies
Dutch West Indies
East Indies
French West Indies
ladies
Netherlands East Indies
Netherlands West Indies
organdies
the Dutch East Indies
the Dutch West Indies
the East Indies
the French West Indies
the Indies
the Netherlands East Indies
the Netherlands West Indies
the Windies
West Indies

Sinônimos e antônimos de Indies no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «INDIES»

Indies indies music indie games chicken shuffle west east xbox wrestling term that been used describe lands south asia occupying present india annual independent awards canadian week pleased announce winners siriusxm city colour arcade fire university full screen background image students alumni faculty staff welcome mona offers details faculties academic centers support units programs activities halls student information library services page world atlas large group separate caribbean atlantic ocean they comprise three main island groups cricket board official

Tradutor on-line com a tradução de Indies em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDIES

Conheça a tradução de Indies a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Indies a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Indies» em inglês.

Tradutor português - chinês

印度
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Indias
570 milhões de falantes

inglês

Indies
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इंडीज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جزر الهند
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Индии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Indies
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইন্ডিজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Indes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hindia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Indies
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インド諸島
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hindhia-Walanda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ấn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இண்டீஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इंडीज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hint Adaları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Indie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Indies
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Індії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Indiile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ινδίες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Indië
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Indies
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Indies
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Indies

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDIES»

O termo «Indies» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 19.366 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Indies» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Indies
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Indies».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INDIES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Indies» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Indies» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Indies

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «INDIES»

Citações e frases célebres com a palavra Indies.
1
Melanie Brown
I'm well-travelled so I can see places coming up. I went to St. Croix in the West Indies at Christmas and it had been hit by a really bad tornado. Values there have gone down but I guarantee they will be up again in eight years. So I'll get in now while it's cheap as chips.
2
Shay Carl
Being raised as an active member of The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, The Mormons, I became an Eagle scout, and after graduating high school, I went on a full-time church mission to the West Indies for 2 years.
3
Christopher Columbus
For the execution of the voyage to the Indies, I did not make use of intelligence, mathematics or maps.
4
Alice Morse Earle
Every sea-captain who sailed to the West Indies was expected to bring home a turtle on the return voyage for a feast to his expectant friends.
5
Ian Fleming
One of the bibles of my youth was 'Birds of the West Indies,' by James Bond, a well-known ornithologist, and when I was casting about for a name for my protagonist I thought, 'My God, that's the dullest name I've ever heard,' so I appropriated it. Now the dullest name in the world has become an exciting one.
6
Albert Bushnell Hart
England and France were rivals, not only on the continent, but in the West Indies, in India, and in Europe.
7
Salli Richardson
Indies are always an extra challenge. The time is shorter because you have less money to spend and fewer days to shoot.
8
Yuvraj Singh
In sport, there is always room for improvement. Whenever I see my innings against the West Indies or Australia, I think, 'Maybe, I could have done this better or should have changed that.' See, cricket is a skill game, and one can always improve upon the impact one has on an innings.
9
Ezra Stiles
The British merchants represented that they received some profit indeed from Virginia and South Carolina, as well as the West Indies; but as for the rest of this continent, they were constant losers in trade.
10
Eva Zeisel
When I met my designs in the market of a remote village in the West Indies, or in the airport restaurant in Zurich, I felt like the mother of many well-behaved children.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «INDIES»

Descubra o uso de Indies na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Indies e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Field Guide to the Birds of the West Indies
Descriptions of more than 400 species of birds found in the islands of the West Indies include local names of birds, notes on migrants and winter residents -- as well as birds that breed there -- and voice, habitat, and range information.
James Bond, Roger Tory Peterson, 1999
2
Slave Society In The Danish West Indies: St Thomas, St ...
For review see: J.R. Ward, in The economic history review : a journal of economic and social history, vol. XLVIII, no. 3 (August 1995); p. 635-636.
Neville A. T. Hall, B. W. Higman, 1992
3
The Growth of the Modern West Indies
Franklin Knight s Introduction to this new edition underscores the continuing relevance and value of this text for students of Caribbean history and for anyone interested in understanding the dynamics of present-day Caribbean societies. "
Gordon K. Lewis, 2004
4
The Devastation of the Indies: A Brief Account
Presents Bartolomé de Las Casas's 1552 account of the brutalities he witnessed, committed in the name of Christianity, on voyages to the Spanish colonies of the New World.
Bartolomé de Las Casas, 1974
5
The Development of West Indies Cricket, Vol. 1: The Age of ...
The second of two volumes providing an analysis of the ebb and flow of West Indies cricket fortunes, this volume covers the third rising of West Indies cricket.
Hilary Beckles, 1998
6
The Development of West Indies Cricket, Vol. 2: The Age of ...
This two-volume work provides an analysis of the ebb and flow of West Indies cricket fortunes.
Hilary Beckles, Hilary McD. Beckles, 1999
7
Birds of the West Indies
Bird lovers, vacationing tourists, local residents, and "armchair travelers" will all want to own this definitive field guide to the birds of the West Indies.
Herbert A. Raffaele, James Wiley, Orlando H. Garrido, 2010
8
Natural and Moral History of the Indies
written that these animals were brought to Solomon from the West Indies; my opinion is that they came from the East Indies. chapter 40 * of the vicuñas and tarugas of peru Among the remarkable things in the Indies of Peru are the vicuñas and ...
José de Acosta, Jane E. Mangan, 2002
9
A History of the Two Indies:
In this current edition, Peter Jimack has chosen a representative selection of passages from all books of the Histoire that shows the breadth and scope of the work.
abbé Raynal (Guillaume-Thomas-François), Peter Jimack, 2006
10
The West Indies: Patterns of Development, Culture and ...
For review see: Roderick A. McDonald, in The economic historic review : a journal of economic and social history, vol. 44, no. 4 (November 1991); p. 765-766.
David Watts, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDIES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Indies no contexto das seguintes notícias.
1
449 Years Ago Today, Bartolomé De Las Casas, Apostle Of The …
In 1502, he left Spain for the West Indies, where he became a hacendado of a plantation and a slave owner of Native Americans. «Western Journalism, jul 15»
2
USA Cricket: Shivnarine Chanderpaul joins West Indies legends tour
Legendary West Indies Test cricketer Shivnarine Chanderpaul has joined the long list of West Indies legends scheduled to participate in two ... «Dreamcricket, jul 15»
3
WICB drops disciplinary charge against Gayle | Cricket | ESPN Cricinfo
On January 12, Gayle slammed the Clive Lloyd-led selection panel for dropping the pair of Dwayne Bravo and Kieron Pollard from West Indies' ... «ESPNcricinfo.com, jul 15»
4
EU PSN sale week three: Call of Duty, Need for Speed, indies, more
The third week of the European PSN's Summer of Digital sale is here with discounts across the entire catalogue of Call of Duty, Need for Speed ... «VG247, jul 15»
5
Kongregate's Launchpad program helps web indies go mobile …
Through Launchpad, Kongregate has promised to give indies the resources and tools to bring their games to the expansive mobile market. «Pocket Gamer.Biz, jul 15»
6
Indies see sales boom thanks to town's broken parking meters …
Independent retailers in Cardigan, West Wales, have experienced a hike in sales over the last month because the parking meters in the town ... «Drapers, jul 15»
7
CPL and the future of West Indies cricket - Columns …
Cricket matches in the West Indies are all about maximum self-expression. And I personally love being part of the horn-blowing unison when ... «Jamaica Observer, jul 15»
8
Sony's Top Game Dev on How Japan Can Take Its Indies Global
The annual BitSummit indie game festival in Kyoto is more than an opportunity for people to get together to play new games. It's also an ... «Wired, jul 15»
9
Two Ohio restaurants among 'Top 100 Indies'
The 2015 list focuses on 100 independent eateries in secondary markets that “are fast becoming culinary meccas in their own right.”. «Dayton Business Journal, jul 15»
10
Indies From the '80s and a Pedro Costa Retrospective - WSJ
Indies From the '80s and a Pedro Costa Retrospective. Plus a night with Khalik Allah as part of Rooftop Films and more in this week's Repertory ... «Wall Street Journal, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indies [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/indies>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z