Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Indonesia" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDONESIA EM INGLÊS

Indonesia  [ˌɪndəʊˈniːzɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDONESIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Indonesia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INDONESIA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Indonesia» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Indonesia

Indonésia

Indonesia

A Indonésia, oficialmente a República da Indonésia, é um estado soberano no Sudeste Asiático e Oceania. A Indonésia é um arquipélago com 13.466 ilhas. Abrange 33 províncias e 1 Região Administrativa Especial com mais de 238 milhões de pessoas, tornando-se o quarto país mais populoso do mundo. A forma de governo da Indonésia é constituída por uma legislatura eleita e presidente. A capital do país é Jacarta. O país compartilha fronteiras terrestres com Papua Nova Guiné, Timor-Leste e Malásia. Outros países vizinhos incluem Singapura, Filipinas, Austrália, Palau e o território indiano das Ilhas Andaman e Nicobar. A Indonésia é um membro fundador da ASEAN e um membro das principais economias do G-20. A economia indonésia é a 16 maior do mundo por PIB nominal. O arquipélago indonésio tem sido uma importante região comercial desde pelo menos o século 7, quando Srivijaya e depois Majapahit trocaram com a China e a Índia. Os governantes locais absorveram gradualmente os modelos culturais, religiosos e políticos estrangeiros dos primeiros séculos do CE, e os reinos hindu e budista floresceram. Indonesia, officially the Republic of Indonesia, is a sovereign state in Southeast Asia and Oceania. Indonesia is an archipelago comprising 13,466 islands. It encompasses 33 provinces and 1 Special Administrative Region with over 238 million people, making it the world's fourth most populous country. Indonesia's republic form of government comprises an elected legislature and president. The nation's capital city is Jakarta. The country shares land borders with Papua New Guinea, East Timor, and Malaysia. Other neighboring countries include Singapore, the Philippines, Australia, Palau, and the Indian territory of the Andaman and Nicobar Islands. Indonesia is a founding member of ASEAN and a member of the G-20 major economies. The Indonesian economy is the world's 16th largest by nominal GDP. The Indonesian archipelago has been an important trade region since at least the 7th century, when Srivijaya and then later Majapahit traded with China and India. Local rulers gradually absorbed foreign cultural, religious and political models from the early centuries CE, and Hindu and Buddhist kingdoms flourished.

definição de Indonesia no dicionário inglês

A definição de Indonésia no dicionário é uma república no SE da Ásia, no Arquipélago Malaio, constituída pelas principais ilhas de Sumatra, Java e Madura, Bali, Sulawesi, Lombok, Sumbawa, Flores, as Molucas, parte de Timor, parte de Bornéu, Papua e mais de 3000 pequenas ilhas nos oceanos Índico e Pacífico: tornou-se as Índias Orientais Holandesas em 1798; declarou a independência em 1945; tornou-se uma república em 1950; Timor Leste tornou-se independente em 2002. Partes de Sumatra sofreram mal no tsunami no Oceano Índico de dezembro de 2004. Língua oficial: Bahasa Indonesia. Religião: maioria muçulmana. Moeda: rupiah. Capital: Jacarta. Pop: 251 160 124. Área: 1 919 317 km² Nomes anteriores: índias orientais holandesas, índias do leste holandesas.

The definition of Indonesia in the dictionary is a republic in SE Asia, in the Malay Archipelago, consisting of the main islands of Sumatra, Java and Madura, Bali, Sulawesi, Lombok, Sumbawa, Flores, the Moluccas, part of Timor, part of Borneo, Papua, and over 3000 small islands in the Indian and Pacific Oceans: became the Dutch East Indies in 1798; declared independence in 1945; became a republic in 1950; East Timor became independent in 2002. Parts of Sumatra suffered badly in the Indian Ocean tsunami of December 2004. Official language: Bahasa Indonesia. Religion: Muslim majority. Currency: rupiah. Capital: Jakarta. Pop: 251 160 124. Area: 1 919 317 sq km Former names : Dutch East Indies, Netherlands East Indies.

Clique para ver a definição original de «Indonesia» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM INDONESIA


agenesia
ˌeɪdʒəˈniːzɪə
akinesia
ˌeɪkɪˈniːzɪə
anaesthesia
ˌænɪsˈθiːzɪə
analgesia
ˌænəlˈdʒiːzɪə
anesthesia
ˌænɪsˈθiːzɪə
artemisia
ˌɑːtɪˈmiːzɪə
bradykinesia
ˌbrædɪkɪˈniːzɪə
cryptomnesia
ˌkrɪptəmˈniːzɪə
dyskinesia
dɪskɪˈniːzɪə
easier
ˈiːzɪə
ecclesia
ɪˈkliːzɪə
freesia
ˈfriːzɪə
hyperkinesia
ˌhaɪpəkɪˈniːzɪə
hypermnesia
ˌhaɪpəmˈniːzɪə
Melanesia
ˌmɛləˈniːzɪə
Micronesia
ˌmaɪkrəʊˈniːzɪə
palingenesia
ˌpælɪndʒəˈniːzɪə
paragenesia
ˌpærədʒɪˈniːzɪə
paramnesia
ˌpæræmˈniːzɪə
synaesthesia
ˌsɪniːsˈθiːzɪə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO INDONESIA

Indologist
Indology
indometacin
indomethacin
indomitability
indomitable
indomitableness
indomitably
Indonesian
indoor
indoors
indophenol
Indore

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO INDONESIA

amnesia
anterograde amnesia
atresia
Austronesia
Bahasa Indonesia
Chindonesia
Federated States of Micronesia
French Polynesia
general anaesthesia
hyperalgesia
magnesia
milk of magnesia
nemesia
Northern Rhodesia
Polynesia
retrograde amnesia
Rhodesia
selective amnesia
silesia
synesthesia

Sinônimos e antônimos de Indonesia no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «INDONESIA»

Indonesia indonesia time zone stratovolcano facts history cities garuda religion travel officially republic sovereign state southeast asia oceania archipelago comprising islands wonderful official tourism gateway that will take spellbinding wonders within indonesian lonely planet wikitravel straddles equator between ocean pacific while north well news bloomberg breaking about find latest articles videos photos blogs guardian comment from maps geography culture information politics economy population statistics languages largest hotels resort places guide tourist attractions which easily accessible their profile overview provides including events bali java sumatra sulawesi hours bandung hotel bookings times topics york archival department

Tradutor on-line com a tradução de Indonesia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDONESIA

Conheça a tradução de Indonesia a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Indonesia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Indonesia» em inglês.

Tradutor português - chinês

印度尼西亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Indonesia
570 milhões de falantes

inglês

Indonesia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इंडोनेशिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إِنْدونِيسْيَّا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Индонезия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Indonésia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইন্দোনেশিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Indonésie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Indonesia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Indonesien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インドネシア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인도네시아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Indonesia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước Indonesia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்தோனேஷியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इंडोनेशिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Endonezya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Indonesia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Indonezja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Індонезія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Indonezia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ινδονησία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Indonesië
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Indonesien
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Indonesia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Indonesia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDONESIA»

O termo «Indonesia» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.238 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Indonesia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Indonesia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Indonesia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INDONESIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Indonesia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Indonesia» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Indonesia

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «INDONESIA»

Citações e frases célebres com a palavra Indonesia.
1
Ahmed Ben Bella
Colonialism is known in its primitive form, that is to say, by the permanent settling of repressive foreign powers, with an army, services, policies. This phase has known cruel colonial occupations which have lasted 300 years in Indonesia.
2
Julie Bishop
My point is this, the Government made this decision to ban totally beef exports into Indonesia, even to compliant abattoirs and this will have enormous consequences for the beef cattle industry across Australia.
3
Julie Bishop
But it's not just the cattle producers, it's all the attendant industries like transport and shipping and feed producers and the like. There will be enormous ramifications across the beef industry generally as a result of the Government's decision to ban all exports to all of the abattoirs in Indonesia.
4
Conrad Black
Eastern Muslim countries, such as Indonesia and Malaysia, are relative success stories, as they are not afflicted by the Arab heritage of retreat and humiliation at the hands of the French, Spanish, British, Turks, and Persians.
5
Raymond Bonner
Think Indonesia and tourism, and the first thing that comes to mind is probably Bali. Think golf holiday, and most people would dream of Scotland or Ireland. But Indonesia harbors one of the best-kept secrets in the world of travel: it is a golfer's paradise.
6
Raymond Bonner
There are no accomplished golf tour operators in Indonesia, so a golf holiday there is a do-it-yourself operation. But don't let that deter you.
7
Raymond Bonner
Golf in Indonesia has something else to offer: ways to make you forget the last four hours and take away the aches. Nearly every course has a spa - hot tub, cold tub, sauna and massage.
8
Mark Carwardine
China is responsible for a lot of the major conservation issues we're facing. It's the main market for rhino horn. Tigers are being killed for tiger bone wine. They're driving the tropical timber trade and illegal logging in Indonesia, and the trade in tropical reef fish.
9
Gary Cohn
China is the big economic engine in Asia, so what happens is, as China growth expands, these countries in the periphery of China, whether it be Indonesia, Malaysia, Singapore, the Philippines, they end up growing with China because they become big exporters.
10
Tony Fernandes
I've lived in Jakarta and have seen a lot more by living here, and I understand that there's so much more to Indonesia than just Bali and Jakarta.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «INDONESIA»

Descubra o uso de Indonesia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Indonesia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bahasa Indonesia:
A large array of sample sentences and exercises are included.
Yohanni Johns, 1977
2
Indonesia, Law and Society
First published in 2008. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Timothy Lindsey, 2008
3
Indonesia
This series explores and supports the standards "Culture," "People, Places, and Environment," and "Global Connections," as required by the National Council for the Social Studies.
Janet Riehecky, 2002
4
Indonesia
An exploration of the food, drink, people & culture of Indonesia, this guide covers the vast repertoire of these lush islands served up with brilliant photography & local insight.
Patrick Witton, 2002
5
A History of Modern Indonesia Since C. 1200
This standard work on the history of Indonesia has been thoroughly revised to incorporate the findings of recent research, and four new chapters have been added to bring the story up to date.
Merle Calvin Ricklefs, 2001
6
Indonesia: The Great Transition
In this timely work, leading scholars analyze the causes of the social, political, and economic crises that erupted in Indonesia in the late 1990s, the responses of the elite and civil society, and the prospects for continuing reform.
John Bresnan, 2005
7
Indonesia
Indonesia explains how to avoid cultural gaffes when out and about in the country. Giving the historical, political and cultural background, the guide reveals how to read body language and be aware of potential pitfalls in communication, an
Graham Saunders, 2007
8
A History of Modern Indonesia
Updated edition which examines the rise of fundamentalist Islam in Indonesia and asks why the country's democratic aspirations have yet to be realized.
Adrian Vickers, 2013
9
Nationalism and Revolution in Indonesia
Professor Kahin's classic 1952 study, reprinted for a contemporary audience.
George McTurnan Kahin, 1952
10
Indonesia: Environment and Development
Indonesia has been remarkably successful in achieving its development objectives over the past 25 years.
‎1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDONESIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Indonesia no contexto das seguintes notícias.
1
Eid travelers stuck as Indonesia volcanoes shut airports - CNN.com
(CNN) Thousands of passengers traveling home for the Muslim Eid festival have been stranded in Indonesia after five airports were closed ... «CNN, jul 15»
2
'The Look of Silence': How a New Doc Revisits Indonesia's Genocide
Unexpectedly, he was invited to travel to Indonesia in 2001 to make a documentary about plantation workers trying to unionize. The director ... «RollingStone.com, jul 15»
3
No need to make Indonesia core of foreign policy, says expert | The …
One of Australia's most experienced Indonesia experts has called on the Abbott government to lower ambitions for engagement with Jakarta, ... «The Australian, jul 15»
4
Thousands stranded at Indonesia airports, SE Asia News & Top …
Passengers thronging the ticket counter at the Surabaya airport on Thursday after flights were cancelled. Some flights resumed yesterday but ... «The Straits Times, jul 15»
5
Indonesia to fall short on tax revenue targets - FT.com
Indonesia is set to miss ambitious tax revenue targets this year, according to the country's finance minister, as the new government comes ... «Financial Times, jul 15»
6
Indonesia jails Uighurs over attempt to join militants - Qantara.de
Indonesia is home to the world's biggest Muslim population of about 225 million and has long struggled with Islamic extremism, but a ... «Qantara.de, jul 15»
7
Don't forget your families back in Indonesia, advises Indonesian …
He stressed that many families in Indonesia complained that their loved ones seem to have forgotten them after leaving for greener pastures in ... «The Rakyat Post, jul 15»
8
Indonesia Country Report 2015 - CemNet.com
Indonesia, the largest economy in southeast Asia, has an attractive growth market with a young and dynamic population, significant infrastructure and housing ... «International Cement Review, jul 15»
9
Sugar Drops on Expected Weak Demand From Indonesia
Sugar prices dropped on Friday on expectations that Indonesia, the world's second-biggest raw-sugar importer, would buy less of the ... «Nasdaq, jul 15»
10
Viet Nam roadshow in Indonesia to promote tourism - Ftnnews
Vietnam and Indonesia have seen an increasing number of their citizens visiting the other country, reaching about 100,000 in 2013 from nearly ... «FTNnews.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indonesia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/indonesia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z