Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inscription" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INSCRIPTION

From Latin inscriptiō a writing upon, from inscrībere to write upon, from in-² + scrībere to write.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INSCRIPTION EM INGLÊS

inscription  [ɪnˈskrɪpʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSCRIPTION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Inscription e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INSCRIPTION EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «inscription» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
inscription

Epigrafia

Epigraphy

Epigrafia é o estudo de inscrições ou epígrafes como escrita; é a ciência de identificar grafemas, esclarecendo seus significados, classificando seus usos de acordo com datas e contextos culturais, e extraindo conclusões sobre a escrita e os escritores. Especificamente excluídos da epigrafia são o significado histórico de uma epígrafe como documento e o valor artístico de uma composição literária. Uma pessoa que usa os métodos de epigrafia é chamada de epígrafe ou epigrafista. Por exemplo, a inscrição Behistun é um documento oficial do Império Aquemênida gravado em rocha nativa em um local no Irã. Os epigrafistas são responsáveis ​​por reconstruir, traduzir e namorar a inscrição trilíngue e encontrar quaisquer circunstâncias relevantes. É o trabalho dos historiadores, no entanto, determinar e interpretar os eventos registrados pela inscrição como documento. Muitas vezes, epigrafia e história são competências praticadas pela mesma pessoa. Uma epígrafe é qualquer tipo de texto, de um único grafema a um longo documento. A epigrafia se sobrepõe a outras competências, como a numismática ou a paleografia. Quando comparado aos livros, a maioria das inscrições são curtas. Epigraphy is the study of inscriptions or epigraphs as writing; it is the science of identifying graphemes, clarifying their meanings, classifying their uses according to dates and cultural contexts, and drawing conclusions about the writing and the writers. Specifically excluded from epigraphy are the historical significance of an epigraph as a document and the artistic value of a literary composition. A person using the methods of epigraphy is called an epigrapher or epigraphist. For example, the Behistun inscription is an official document of the Achaemenid Empire engraved on native rock at a location in Iran. Epigraphists are responsible for reconstructing, translating, and dating the trilingual inscription and finding any relevant circumstances. It is the work of historians, however, to determine and interpret the events recorded by the inscription as document. Often, epigraphy and history are competences practiced by the same person. An epigraph is any sort of text, from a single grapheme to a lengthy document. Epigraphy overlaps other competences such as numismatics or palaeography. When compared to books, most inscriptions are short.

definição de inscription no dicionário inglês

A primeira definição de inscrição no dicionário é algo inscrito, especialmente palavras esculpidas ou gravadas em uma moeda, túmulo, etc. Outra definição de inscrição é uma assinatura ou breve dedicação em um livro ou em uma obra de arte. A inscrição também é o ato de inscrever.

The first definition of inscription in the dictionary is something inscribed, esp words carved or engraved on a coin, tomb, etc. Other definition of inscription is a signature or brief dedication in a book or on a work of art. Inscription is also the act of inscribing.

Clique para ver a definição original de «inscription» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM INSCRIPTION


adscription
ədˈskrɪpʃən
ascription
əˈskrɪpʃən
circumscription
ˌsɜːkəmˈskrɪpʃən
conniption
kəˈnɪpʃən
conscription
kənˈskrɪpʃən
consumption
kənˈsʌmpʃən
decryption
diːˈkrɪpʃən
description
dɪˈskrɪpʃən
Egyptian
ɪˈdʒɪpʃən
misdescription
ˌmɪsdɪˈskrɪpʃən
nonprescription
ˌnɒnprɪˈskrɪpʃən
option
ˈɒpʃən
oversubscription
ˌəʊvəsəbˈskrɪpʃən
prescription
prɪˈskrɪpʃən
proscription
prəʊˈskrɪpʃən
redescription
ˌriːdɪˈskrɪpʃən
rescription
rɪˈskrɪpʃən
subscription
səbˈskrɪpʃən
superscription
ˌsuːpəˈskrɪpʃən
transcription
trænˈskrɪpʃən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO INSCRIPTION

insatiety
inscape
inscience
inscient
insconce
inscribable
inscribableness
inscribe
inscriber
inscriptional
inscriptive
inscriptively
inscroll
inscrutability
inscrutable
inscrutableness
inscrutably
insculp
insculpt
insculpture

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO INSCRIPTION

absorption
accreditation
adoption
alcohol consumption
assumption
caption
conception
contraception
corruption
deception
disruption
encryption
eruption
exemption
inception
interruption
job description
perception
reception
redemption
wedding reception

Sinônimos e antônimos de inscription no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INSCRIPTION» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «inscription» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de inscription

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «INSCRIPTION»

inscription address dedication engraving label legend lettering message saying signature words pharmacy prescription antonym book sentence statue liberty epigraphy study inscriptions epigraphs writing science identifying graphemes clarifying their inscription skill world warcraft wowhead latest patch updates this profession check guides crafting added wrath lich king with which players merriam webster that written into surface full something inscribed also superscription guide leveling will help level your main focus show introduction what collection wordlists maintained recommended forum information standards heritage fish wowwiki passiveprimary allows scribe create magical writings game battle like enchanting veteran adventurers further improve themselves augmenting class powers equipment meaning pronunciation translations define religious other record impressed painted stone brick metal hard brief usually informal would learn intricacies wiktionary plural

Tradutor on-line com a tradução de inscription em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INSCRIPTION

Conheça a tradução de inscription a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de inscription a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inscription» em inglês.

Tradutor português - chinês

题字
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inscripción
570 milhões de falantes

inglês

inscription
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिलालेख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نَقْشٌ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

надпись
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inscrição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিপি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inscription
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Inskripsi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Inschrift
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

새겨진 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Prasasti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

câu chữ khắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கல்வெட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिलालेख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yazıt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

iscrizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inskrypcja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

напис
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inscripție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιγραφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inskripsie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inskription
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inskripsjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inscription

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSCRIPTION»

O termo «inscription» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.323 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inscription» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inscription
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «inscription».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INSCRIPTION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inscription» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inscription» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre inscription

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «INSCRIPTION»

Citações e frases célebres com a palavra inscription.
1
Robert Emmet
Let there be no inscription upon my tomb; let no man write my epitaph: no man can write my epitaph.
2
Zahi Hawass
I found in one of the tombs an inscription saying, 'If you touch my tomb, you will be eaten by a crocodile and hippopotamus.' It doesn't mean the hippo will eat you, it means the person really wanted his tomb to be protected.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «INSCRIPTION»

Descubra o uso de inscription na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inscription e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bodies of Inscription: A Cultural History of the Modern ...
"The histories of tattoo traditions presented in this book are fascinating and rich. DeMello has many insights into tattoos' complexity of meaning, brought out in precise ethnographic and historical fashion.
Margo DeMello, 2000
2
The Art of the Hekatompedon Inscription and the Birth of the ...
Recognizing the traditional place held by the "Hekatompedon Inscription" (IG I3 4) in classical studies, this book presents evidence for the meaning of the inscription that comes from its facture, leading to the question of the origin of ...
Patricia A. Butz, 2010
3
Inscription and Modernity: From Wordsworth to Mandelstam
Inscription and Modernity charts the vicissitudes of inscriptive poetry produced in the midst of the great and catastrophic political, social, and intellectual upheavals of the late 18th to mid 20th centuries.
John Kenneth MacKay, 2006
4
Mastery
Told through Robert Greene's signature blend of historical anecdote and psychological insight and drawing on interviews with world leaders, Mastery builds on the strategies outlined in The 48 Laws of Power to provide a practical guide to ...
Robert Greene, 2012
5
The Tel Dan Inscription: A Reappraisal and a New Introduction
>
George Athas, 2006
6
The Great Dedicatory Inscription of Ramesses II: A ...
Studying Ramesses IIa (TM)s Dedicatory Inscription in detail allows one to connect it with the development of the Solar-Osirian theology postdating the Amarna Period of Egypt.
Anthony John Spalinger, 2009
7
Ideology and Inscription: 'Cultural Studies' After Benjamin, ...
Enlisting the work of three seminal figures in literary theory--Walter Benjamin, Paul de Man, and M. Bakhtin--Cohen argues for a new politics of memory that moves beyond what he sees as our current paralyzing preoccupation with the present, ...
Tom Cohen, 1998
8
Writing and Inscription in Golden Age Drama
A transition from a largely oral tradition to a world in which information and culture were transmitted by way of written or printed documents.
Charles Oriel, 1992
9
Pictorial Victorians: The Inscription of Values in Word and ...
It demonstrates that the space between text and image is one in which values are both constructed and questioned."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved
Julia Thomas, 2004
10
The Inscription
When immortal Lachlan MacAlpin pulls a 20th century American woman from Loch Ness in 1566, he thinks he has found his true love, the fulfillment of a prophecy. Reprint.
Pam Binder, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSCRIPTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inscription no contexto das seguintes notícias.
1
2016 Volvo XC90: Five Things That Wow Us, A Couple That Don't
This past weekend we got the chance to have just a little bit more time with the Volvo XC90—a loaded XC90 Inscription model with a ... «The Car Connection, jul 15»
2
Charlotte's Confederate monument stirred passions, then and now …
"Confederate" and entire inscription on back covered. pic.twitter.com/juFUtQEQrz. — Langston Taylor (@LangstonITaylor) ... «Charlotte Observer, jul 15»
3
A Wine Jug That's Fit for a Roman Feast or a Brooklyn Banquet - WSJ
Set into the diamond pattern below the handle is a frame, or tabula ansata, containing a Greek inscription that reads, “ENNIWN EΠOIEI” ... «Wall Street Journal, jul 15»
4
Tucson flag organization sending Old Glory to Charleston church
The flag is in a walnut display case, and the case's inscription in part reads: "Charleston we stand with you. Cities joined by tragedy, our future ... «Arizona Daily Star, jul 15»
5
Madison County Commissioners oppose Confederate monument …
The inscription on the monument reads, "In memory of the heroes who fell in defence of the principles which gave birth to the confederate ... «AL.com, jul 15»
6
Aatish Taseer - WSJ
... mug”—was his true patrimony. “You must not forget anything.” This, Mr. Roth writes, would be “the inscription on his [father's] coat of arms.” ... «Wall Street Journal, jul 15»
7
William comes across his namesake in 100-year-old book - Chorley …
The present day William Danby at a St Catherine's Hospice book shop, with a book from 1919 which includes an inscription with his name in it. «Chorley Guardian, jul 15»
8
Video Review: Volvo Finally Updates the XC90 and Creates a …
Driven | 2016 Volvo XC90 Inscription. The XC90 may cause owners of American, German and Japanese brands to renounce their automotive ... «New York Times, jul 15»
9
Defaced Charlotte Confederate memorials will be cleaned, returned …
Maintenance workers on Wednesday found parts of the monument – including an engraving of the Confederate battle flag and an inscription ... «Charlotte Observer, jul 15»
10
Mosaic with Bible inscription found in Adana
The mosaic features 16 different animal figures including a snake, lion, sheep, leopard, wolf, goat and bull. Wild and domestic animals are ... «Daily Sabah, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inscription [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/inscription>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z