Baixe o aplicativo
educalingo
itinerary

Significado de "itinerary" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ITINERARY EM INGLÊS

aɪˈtɪnərərɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE ITINERARY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Itinerary pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ITINERARY EM INGLÊS

Literatura de viagem

O gênero da literatura de viagens inclui literatura exterior, literatura de exploração, literatura de aventura, literatura de montanha, escrita da natureza e o guia, bem como relatos de visitas a países estrangeiros. O sub-gênero de diários de viagem, diários e registros diretos das experiências de um viajante, remonta a Pausanias no século II dC e ao Jornal de uma visita às Hébridas de 1788 de James Boswell.

definição de itinerary no dicionário inglês

A primeira definição de itinerário no dicionário é um plano ou linha de viagem; rota. Outra definição de itinerário é um registro de uma viagem. Itinerário também é um guia para viajantes.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ITINERARY

cinerary · contemporary · cotemporary · cursorary · dishonorary · extemporary · funerary · honorary · literary · noncontemporary · nonliterary · numerary · preliterary · stercorary · subliterary · supernumerary · temporary · uncontemporary · unliterary · vulnerary

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ITINERARY

ither · Ithunn · ithyphalli · ithyphallic · ithyphallus · itineracy · itinerancy · itinerant · itinerantly · itineraries · itinerate · itineration · ITN · Ito · its · itself · itsy-bitsy · itty-bitty

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ITINERARY

arbitrary · British Library · circulating library · contrary · dynamic link library · extraliterary · film library · horary · interlibrary · lending library · mobile library · on the contrary · picture library · public library · reference library · school library · siserary · software library · Tipperary · video library

Sinônimos e antônimos de itinerary no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ITINERARY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «itinerary» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ITINERARY»

itinerary · baedeker · circuit · guide · guidebook · journey · programme · route · schedule · timetable · tour · template · wedding · sentence · word · examples · maker · genre · travel · literature · includes · outdoor · exploration · adventure · itinerary · define · detailed · plan · especially · list · places · visit · account · record · merriam · webster · itin · noun · ˈti · ˌrer · chiefly · british · also · document · which · will · planning · tripit · organize · your · plans · many · makes · easy · access · share · important · details · meaning · pronunciation · translations · vocabulary · where · when · there · wiktionary · plural · itineraries · comparative ·

Tradutor on-line com a tradução de itinerary em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ITINERARY

Conheça a tradução de itinerary a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de itinerary a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «itinerary» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

日程安排
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

itinerario
570 milhões de falantes
en

inglês

itinerary
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यात्रा कार्यक्रम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دَلِيلٌ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

маршрут
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

itinerário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভ্রমণপথ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

itinéraire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Jadual perjalanan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Reiseplan
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

旅程
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

여행 일정표
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Itinerary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lộ trình
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பயணத்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रवासाचा मार्ग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yol
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

itinerario
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

plan podróży
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

маршрут
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

itinerar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δρομολόγιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roete
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

resplan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reiseplan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de itinerary

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ITINERARY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de itinerary
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «itinerary».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre itinerary

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ITINERARY»

Citações e frases célebres com a palavra itinerary.
1
Aron Ralston
When I climb a fourteener, a 14,000-foot/4,260-meter peak, in the winter by myself, I leave an itinerary and information about where my vehicle will be parked and the name of the county sheriff to contact in case I don't get home.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ITINERARY»

Descubra o uso de itinerary na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com itinerary e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
God: An Itinerary
Regis Debray's purpose in this major new book is to trace the episodes of the genesis of God, His itinerary and the costs of His survival.
Régis Debray, 2004
2
Subversive Itinerary: The Thought of Gad Horowitz
Bringing together dynamic new works by both established and emerging scholars, along with three new articles by Horowitz himself, this volume examines the concepts he developed and extends his approach beyond the current historical moment.
Shannon Bell, Peter Kulchyski, 2013
3
John Leland's itinerary: travels in Tudor England
This critically acclaimed one-volume edition presents a modem English version of the text, arranged by modem county, with reproductions of Tudor county maps and contemporary illustrations.
John Leland, John Chandler, 1993
4
Itinerary planning and Venice: Cruise destination
Therefore this report will look at internal and external factors of itinerary planning as well as at one of its main features, the destinations, analyzing the cruise destination Venice, Italy.
Jens Kaulbars, 2008
5
The itinerary of Greece: containing one hundred routes in ...
containing one hundred routes in Attica, Bœotia, Phocis, Locris, and Thessaly Sir William Gell. HALIARTUS and MAZI to THEBES. This route is on the great road to Thebes from Lebadia, which is seven hours distant. The ruins of Haliartus lie ...
Sir William Gell, 1819
6
The Itinerary of a Breakfast
" At the time he wrote this book, Dr. J. H. Kellogg was the medical director of the Battle Creek Sanitarium.
John Harvey Kellogg, 2004
7
A Biblical Itinerary: In Search of Method, Form and Content. ...
The essays collected here, reflecting many of George Coats's interests, include 'Structure and Meaning in the Sinai-Horeb Narrative' (Joseph Blenkinsopp), 'Biblical and Early Islamic Moses' (Malcolm Clark), 'What Does the Bible Say?
Eugene E. Carpenter, 1997
8
The Itinerary ...
John Leland. this Tract of Fal/ans. P. XVII. 1. n. in his accidence of armories See sol. 38. a. of the first Ed. that came out at London in 4t0. 1568. imprynted in Fletestrete within Temple Barre at the stgne of the hand and Jiarre by Rychard Tottel.
John Leland, 1769
9
Melbourne Street Life: The Itinerary of Our Days
Historical view of the street life of Melbourne - includes the people, buildings, public facilities and the possible hazards.
Andrew Brown-May, 1998
10
Conducting Tours: A Practical Guide
Shaping a tour itinerary is a genuine art. Not every itinerary planner has mastered this skill. Awkward, ill- designed, or inept tours-the kind that sell poorly or bring complaints— pepper the brochures of some tour companies. A sharp sense of ...
Marc Mancini, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ITINERARY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo itinerary no contexto das seguintes notícias.
1
ATIV Software Brings Visual Schedule View from Conference App …
Desktop online meeting planner enables conference attendees to visually plan each day and graphically see the entire program. The itinerary ... «Virtual-Strategy Magazine, jul 15»
2
Low loonie puts staycations on tourism itinerary | The Chronicle Herald
Low loonie puts staycations on tourism itinerary. BRETT BUNDALE STAFF REPORTER Published July 16, 2015 - 4:54pm. Last Updated July 16, 2015 - 6:18pm. «TheChronicleHerald.ca, jul 15»
3
Foreign Ministry Adds the Kosel to the Itinerary of Visiting VIPs
kosel The Foreign Ministry has decided to add the Kosel to the list of sites that will be on the itinerary of visiting VIPs. According to the Yediot ... «Yeshiva World News, jul 15»
4
Hotovely Adds Western Wall to Required Itinerary for Foreign …
Deputy Foreign Minister Tzipi Hotovely has added the Kotel, the Western Wall, as a necessary part of the protocol for visits by foreign ... «JP Updates, jul 15»
5
Itinerary number ONE
Egypt is only a few hours away from UK airports, and once you're there you'll realise just why the northern itinerary has become a must for UK divers. I'd go so ... «Divernet, jul 15»
6
Buhari's US itinerary confirmed | News24 Nigeria
Abuja - Measures to strengthen and intensify bilateral and international cooperation against terrorism in Nigeria and West-Africa will top the ... «News24 Nigeria, jul 15»
7
President Obama releases Oklahoma itinerary - OUDaily.com: News
President Obama releases Oklahoma itinerary. Story · Comments. Print: Create a hardcopy of this page; Font Size: Default font size: Larger font ... «The Oklahoma Daily, jul 15»
8
Church official moved from jail on pope's US itinerary
... A former church official jailed for his handling of priest sexual-abuse complaints no longer resides at a Philadelphia jail on the pope's U.S. itinerary. Monsignor ... «41 NBC News, jul 15»
9
Latest Nutter itinerary: Frankfurt, Tel Aviv
Mayor Nutter plans to travel to Germany on Tuesday to sign a "sister city" agreement with the mayor of Frankfurt, the first such pact Philadelphia ... «Philly.com, jul 15»
10
Daily Itinerary for 2015 Traverse City Film Festival
The 2015 Traverse City Film Festival has an impressive lineup of cinematic creations for viewers of all ages. From “A Brave Heart: The Lizzie ... «MyNorth.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Itinerary [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/itinerary>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT