Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jehad" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JEHAD EM INGLÊS

jehad  [dʒɪˈhæd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JEHAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Jehad e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JEHAD EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «jehad» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Jihad

Jihad

A Jihad, um termo islâmico, é um dever religioso dos muçulmanos. Em árabe, a palavra jihād traduz-se como um substantivo que significa "luta". A palavra jihad aparece em 23 versos do Alcorão. [1] No contexto do islamismo clássico, particularmente as crenças dos Shias, refere-se à luta contra aqueles que não acreditam no deus abraâmico. [2] No entanto, a palavra tem implicações ainda maiores. Jihad significa "lutar no caminho de Deus". A Jihad aparece 41 vezes no Alcorão e freqüentemente na expressão idiomática "esforçando-se no caminho de Deus". [3] [4] [5] Uma pessoa envolvida na jihad é chamada de mujahid; o plural é mujahideen. A Jihad é um importante dever religioso para os muçulmanos. Uma minoria entre os estudiosos sunitas às vezes se refere a este dever como o sexto pilar do Islã, embora não ocupe tal status oficial. [6] No Islam Twelver Shi'a, no entanto, a Jihad é uma das 10 Práticas da Religião. Os muçulmanos Ahmadi consideram que somente a jihad defensiva é admissível ao rejeitar a jihad ofensiva. Há dois significados geralmente aceitos da jihad: uma luta espiritual interior e uma luta física externa. Jihad, an Islamic term, is a religious duty of Muslims. In Arabic, the word jihād translates as a noun meaning "struggle". The word jihad appears in 23 Quranic verses.[1] Within the context of the classical Islam, particularly the Shiahs beliefs, it refers to struggle against those who do not believe in the Abrahamic God.[2] However, the word has even wider implications. Jihad means "to struggle in the way of Allah". Jihad appears 41 times in the Quran and frequently in the idiomatic expression "striving in the way of God ".[3][4][5] A person engaged in jihad is called a mujahid; the plural is mujahideen. Jihad is an important religious duty for Muslims. A minority among the Sunni scholars sometimes refer to this duty as the sixth pillar of Islam, though it occupies no such official status.[6] In Twelver Shi'a Islam, however, Jihad is one of the 10 Practices of the Religion. Ahmadi Muslims consider only defensive jihad to be permissible while rejecting offensive jihad. There are two commonly accepted meanings of jihad: an inner spiritual struggle and an outer physical struggle.

Clique para ver a definição original de «jehad» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM JEHAD


Almohad
ˈælməˌhæd
Galahad
ˈɡæləˌhæd
had
hæd
jihad
dʒɪˈhæd
Mashhad
mæʃˈhæd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO JEHAD

jeeringly
Jeevesian
Jeez
jefe
jeff
Jefferies
Jefferson
Jefferson City
Jeffersonian
Jeffrey
Jeffreys
jeggings
jehadi
jehadism
jehadist

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO JEHAD

allis shad
chad
Ershad
Lake Chad
lymphad
Parishad
shad
Sir Galahad
Tchad
twaite shad
Upanishad
zila parishad

Sinônimos e antônimos de jehad no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «JEHAD»

jehad sukhun zakot haymour serwan mostafa ismail baqleh aliweiwi jihad islamic term religious duty muslims arabic word jihād translates noun meaning struggle appears quranic jehad more from merriam webster with audio pronunciations games pronunciation translations information about define holy infidels undertaken defence faith personal individual urban beautiful polite clean woman usually enjoys long walks beach sunsets stands feminine leaders light concept just that first revelations subject prophet enshrined anic texts photography galleries lossy green book study mali libya creek dont rise corners cairo collins always example sentences including

Tradutor on-line com a tradução de jehad em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JEHAD

Conheça a tradução de jehad a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de jehad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jehad» em inglês.

Tradutor português - chinês

jehad
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jehad
570 milhões de falantes

inglês

jehad
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जेहाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جهاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

джихад
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jehad
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুসলমানদের ধম্র্মযুদ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jihad
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jehad
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jehad
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

jehad
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뽑아 낸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jehad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jehad
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இஸ்லாமியர்களின் புனிதப் போர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जिहाद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jehad
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jehad
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jehad
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

джихад
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jehad
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jehad
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heilige oorlog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jehad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jehad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jehad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JEHAD»

O termo «jehad» se utiliza regularmente e ocupa a posição 100.072 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jehad» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jehad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «jehad».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JEHAD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jehad» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jehad» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre jehad

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «JEHAD»

Descubra o uso de jehad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jehad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jehad
Other than their names and the fact that they belonged to the Kashmir Jehad organisation, these two did not reveal anything. The army could have used other methods of interrogation but their hands have been tied by the government and the ...
Subroto Kundu
2
Unbiased Ratio Estimation for Finite Populations
Central limit theorems (CLTs) are established for GHR under the SI design and under the Poisson sampling (PO) design. The asymptotic variance and a consistent estimator for the asymptotic variance are given under both designs.
Jehad Al-Jararha, 2008
3
The Weekly Reporter, Appellate High Court
by proving that they were away from the village — Manoollah for two years and a half, and Baboo Shaik for one year and a half — and that when they came back he heard them siy ihey had been to the jehad in the west. The witness does not ...
David Sutherland (barrister-at-law.), 1871
4
Silent Soldier: The Man Behind the Afghan Jehad General ...
History of General Akhtar's involvement with the Mujahideen during the Soviet occupation of Afghanistan.
Mohammad Yousaf, 1991
5
The Arab Way: How to Work More Effectively with Arab Cultures
This book focuses more on key differences rather than similarities, issues that Westerners will find puzzling, unusual or difficult to cope with. It is based on years of experience and a long list of frequently asked questions.
Jehad Al-Omari, 2003
6
Peace on Earth
When one thinks of violence done in the name of religion, one evokes spontaneously the jehad or holy war of lslam. Scholars explain jehad in various ways. Some think that it refers primarily to self-discipline: war against one's own evil ...
Michael Amaladoss, 2003
7
Islam, Muslims, and America: Understanding the Basis of ...
JEHAD. HIJACKED. The invocation of the word jehad conjures up different images, depending on whether the person is a Muslim or a non-Muslim, because it has been misinterpreted and maligned for centuries. For non-Muslims, it brings up ...
Arshad Khan, 2003
8
Discovery of Independent India
For understanding the terrorism and jehad, which in the common parlance, have become interconnected, and in some cases synonymous it i s essential to understand background oflslam. Islam has been more sinned against than sinning, ...
Joginder Singh, 2003
9
Truth about September 11
Another word that is so misinterpreted in USA is 'jehad'. To the Americans, the word 'jehad' means killing. Actually in Arabic, 'jehad' means to make an effort for the right cause. The English equivalent of 'jehad' is 'crusade'. As the Christians ...
Adam Azeez, 2010
10
Knowledge Engineering Approach to Manage Software Deployment ...
The software deployment process is inherently complex involving multiple components and collaboration between organizations.
Jehad Alomari, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JEHAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jehad no contexto das seguintes notícias.
1
Festivity grips Kashmir as people await Eid crescent - Hindustan Times
The United Jehad Council and separatist groups also extended greetings and asked people to remember those "who sacrificed their lives". «Hindustan Times, jul 15»
2
Festivity grips Kashmir as people await Eid crescent
The United Jehad Council and separatist groups also extended greetings and asked people to remember those "who sacrificed their lives". «Hindustan Times, jul 15»
3
SNGPL suspends gas supply to defaulters in different regions
... M/S Al Jehad CNG (Rs 3,022,695), M/S Subhan Allah CNG (Rs 2,858,414), M/S Hamza Stainless Steel Industry (Rs 2,619,097), M/S A-One ... «Daily Times, jul 15»
4
Militants Make Unsuccessful Bid to Blow Up Mobile Tower in JK
The attacks drew strong condemnation from separatists and United Jehad Council, a conglomarate of various PoK-based militant outfits. «The New Indian Express, jul 15»
5
Zaid Hamid joins ANP
Speaking from his jail cell in Jeddah, the former Afghan jehad veteran said that after much introspection he reached the conclusion recently, ... «Pakistan Today, jul 15»
6
TTP brokering peace between Daesh and Afghan Taliban
According to the Long War Journal, the liaison between the Afghan Taliban, which has dominated the jehad in Afghanistan, and the Islamic ... «The News International, jul 15»
7
SNGPL disconnects supply to 148 consumers
... M/S Al-Hamza (Rs 3,088,193), M/S Al Jehad CNG (Rs 3,022,695), M/S Subhan Allah CNG (Rs 2,858,414), M/S HAMZA STAINLESS STEEL ... «Business Recorder, jul 15»
8
Police blotter
SUSPENDED LICENSE: Jehad A. Hamideh, 43, of the 8100 block of 111th Street, Palos Hills, was charged with driving on a suspended ... «Chicago Tribune, jul 15»
9
Investigations stepped up to track Hizb video, says IGP
The video shows young Hizb militants cracking jokes with each other, even as some of them were busy in listing inspirational songs of Jehad. «Kashmir Watch, jul 15»
10
The Indo-Bangla state of mind
Like her, Asma Bibi's bright-eyed, five-year-old son Jehad has been hailed as the face of resistance—and hope—since the 6 June accord. «Livemint, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jehad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/jehad>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z