Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Jephte" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JEPHTE EM INGLÊS

Jephte  [ˈdʒɛftə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JEPHTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Jephte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JEPHTE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Jephte» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Jephte

Jefté

Jephthah

Jefté (pronunciado / dʒɛfθə /, também escreveu Jefté ou Jefté (Hebreus: יפתח, Yifthaḥ, Grego: Ιεφθάε; Latin: Iephte), aparece no Livro Bíblico dos Juízes como juiz sobre Israel por um período de seis anos (Juízes 12: 7). Ele morava em Gileade e era membro da tribo de Manassés. O nome de seu pai também é dado como Gileade e, como sua mãe é descrita como uma prostituta, isso pode significar que seu pai pode ter sido qualquer um dos Homens daquela área. Jefté levou os israelitas na batalha contra Amon e, depois de derrotar os amonitas, cumpriu um jugo precipitatório dele, sacrificando sua filha. Jephthah (pronounced /ˈdʒɛfθə/, also spelled Jephtha or Jephte; (Hebrew: יפתח‎, Yifthaḥ; Greek: Ιεφθάε; Latin: Iephte), appears in the Biblical Book of Judges as a judge over Israel for a period of six years (Judges 12:7). He lived in Gilead and was a member of the tribe of Manasseh. His father's name is also given as Gilead and, as his mother is described as a prostitute, this may mean that his father may have been any of the men of that area. Jephthah led the Israelites in battle against Ammon and, after defeating the Ammonites, fulfilled a rash vow of his, by sacrificing his daughter.

Clique para ver a definição original de «Jephte» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM JEPHTE


after
ˈɑːftə
BAFTA
ˈbæftə
crafter
ˈkrɑːftə
drafter
ˈdrɑːftə
drifter
ˈdrɪftə
EFTA
ˈɛftə
hefter
ˈhɛftə
hereafter
ˌhɪərˈɑːftə
hereinafter
ˌhɪərɪnˈɑːftə
kofta
ˈkɒftə
laughter
ˈlɑːftə
lifter
ˈlɪftə
lofter
ˈlɒftə
looked-after
ˈlʊktˌɑːftə
NAFTA
ˈnæftə
powerlifter
ˈpaʊərˌlɪftə
rafter
ˈrɑːftə
shifter
ˈʃɪftə
thereafter
ˌðɛərˈɑːftə
whereafter
ˌwɛərˈɑːftə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO JEPHTE

Jensen
jeofail
jeon
jeopard
jeoparder
jeopardise
jeopardize
jeopardous
jeopardously
jeopardy
Jephthah
jequerities
jequerity
jequirities
jequirity
Jer.
Jerba

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO JEPHTE

absolute
accurate
affiliate
ante
appreciate
appropriate
associate
at any rate
black and white
black-and-white
brunette
carte
certificate
charlotte
chocolate
cite
complete
contribute
Fichte
in the white

Sinônimos e antônimos de Jephte no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «JEPHTE»

Jephte jephte daughter bible name meaning balbuena pronunciation desormeau summary kweto carissimi jephthah pronounced ˈdʒɛfθə also spelled jephtha hebrew יפתח‎ yifthaḥ greek catholic encyclopedia advent story narrated chapters warrior galaad harlot giacomo imslp petrucci music library pmlp chrysander editor friedrich publisher info denkmäler tonkunst notes oratorio jimbob home introductory from singer perspective there time gateway galaadite most valiant woman naomi ragen amazon shipping qualifying offers pampered wealthy hasidic businessman batsheva historia choralwiki tenor solo tradiderit dominus historicus chorus transivit ergo clangebant tubae voices continuo details find composition parts movement information album contain performances allmusic culturaspettacolovenezia capolavoro seicento musicale nato dallo sviluppo נעמי רגן novelist playwright classic listed among hundred important jewish books bestselling author beloved

Tradutor on-line com a tradução de Jephte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JEPHTE

Conheça a tradução de Jephte a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Jephte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Jephte» em inglês.

Tradutor português - chinês

Jephte
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jephte
570 milhões de falantes

inglês

Jephte
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Jephte
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Jephte
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jephte
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jefté
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jephte
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jephté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jephte
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jephte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Jephte
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Jephte
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jephte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jephte
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jephte
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इफ्ते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jephte
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jephte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jephte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jephte
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jephte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jephte
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jephte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jephte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jephte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Jephte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JEPHTE»

O termo «Jephte» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 130.549 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Jephte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Jephte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Jephte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JEPHTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Jephte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Jephte» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Jephte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «JEPHTE»

Descubra o uso de Jephte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Jephte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jephte's Daughter
Now a classic listed among the one hundred most important Jewish books of all time*, Jephte’s Daughter is bestselling author Naomi Ragen’s beloved first novel.
Naomi Ragen, 2010
2
Jephte
Carissimi's most famous work, a sacred oratorio for SATB soli, SSSATB chorus, optional string without violas, and organ continuo. This edition, revised and edited by Janet Beat, is arranged for voice parts and organ accompaniment.
Giacomo Carissimi, Janet Beat, 1974
3
French Sacred Drama from Bèze to Corneille: Dramatic Forms ...
But having triumphed over himself and his advisers, Jephte still has to face his wife, symbolically named Storge,6 and Iphis herself. He resists their arguments and pleas, and concludes: Si ta mort se pouvoit racheter par la mienne, Je mettroy ...
J. S. Street, 1983
4
The Holy Bible Translated from the Latin Vulgate: ...
28 And the king of the children of Ammon. would not hearken to the words of Jephte, which he fent him by the messengers. 29 Therefore the Spirit of the Lord came upon Jephte, and going round Galaad, and manatees, and Mafpha of Galaad, ...
Richard Challoner, 1796
5
Jephthah and His Daughter: A Study in Comparative Literature
Jephte (1730), 162 Jephte (1732), 1,211 Jephte (1734), 211 Jephte (1752), 163 Jephte (1755), 49, 56, 57, 164 Jephte (1761), 165 Jephti (1766), 165 Jephte ( 1769), 164 Jephte (Antonolini), 115, 217 Jephte (Aresti),209 Jephte (Banister), 163, ...
Wilbur Owen Sypherd, 1948
6
Catholic Music Through the Ages: Balancing the Needs of a ...
The Latin oratorio Jephte, by Giacomo Carissimi (1605–1674), is one of the earliest examples of this genre. The Latin oratorios developed as a type of extension of dramatized motets, which had become popular in the late sixteenth century.
Edward E. Schaefer, 2008
7
The Old Testament for Everyman
Frank Dell'Isola. JEPHTE, ANOTHER PROTECTOR The Israelites again offended the Lord, serving the Baals and Astharthes, the gods of Aram, the gods of Sidon, the gods of Moab, the gods of the Ammonites, and the gods of the Philistines.
Frank Dell'Isola, 1968
8
Saint Joseph "new Catholic Edition" of the Holy Bible: The ...
Jephte la Made Jodie JUDGES, 11 Amorrite land beyond the Jordan in Oalaad. 9 . The Ammonites also crossed the Jordan to fight against Juda, Benjamin, and the house of Ephraim, so that Israel was in great distress. 10. Then the Israelites ...
‎1963
9
The Catholic Encyclopedia: An International Work of ...
Jephte (nns'), one of the judges of Israel. The story of Jephte is narrated in chapters xi and xii of the Book of Judges. He was a warrior of Galaad and the son of a harlot. His father's name was Galaad, who having a wife and other children, ...
Charles George Herbermann, Edward Aloysius Pace, Condé Bénoist Pallen, 1913
10
Readings from the Old Testament, arranged with notes, by ...
Jephte also said to them : If you be come to me sincerely, that I should fight for you against the children of Ammon, and the Lord shall deliver them into my hand, shall I be your prince? They answered him : The Lord who heareth these things, ...
John George Wenham, 1875

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JEPHTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Jephte no contexto das seguintes notícias.
1
'Match Girl,' 'Jephte' get staged treatment
Jephte” was staged, a decision which perhaps helped the audience understand what in the original is Latin narration (no translations or ... «Charleston Post Courier, mai 15»
2
One Passion inspires another
“The Little Match Girl Passion” will be performed alongside Giacomo Carissimi's “Jephte,” another Biblical tale of a man who promises God he ... «Charleston Post Courier, mai 15»
3
TCAPS social workers, students celebrate positive relationships
Senior Jephte Jean Claude, 19, became a natural helper last year. He said the peacemaker program, unity council and natural helpers bring ... «Traverse City Record Eagle, mai 15»
4
The choir in the cathedral: A Spoleto tradition
Their second program called “Daughter,” combines Giacomo Carissimi's “Jephte” with David Lang's “The Little Match Girl Passion.” In their ... «Charleston Post Courier, mai 15»
5
Classical music offerings the core of Spoleto Festival
Also on the program is Giacomo Carissimi's “Jephte.” The Westminster Choir, joined by the Taylor Festival Choir and musicians from New York ... «Charleston Post Courier, mai 15»
6
Nease installs versatility, physicality in spring practice
With the graduation of top receiver Jephte Cesar, Hubbard will be the target of more passes. Another offensive option for second-year starter ... «St. Augustine Record, mai 15»
7
DiBona wins OCIAA pole vault in windy conditions
“It feels good to break the school record again,'' said Mieses, who eclipsed previous record-holder Jephte Pierre (14 feet in 2008) earlier this ... «Times Herald-Record, mai 15»
8
If I could go to Spoleto 2015 every weekend....
Westminster Choir: “The Little Match Girl” and “Jephte” – This great choir anchors all vocal productions at Spoleto, operas included. Joe Miller ... «Charlotte Observer, mai 15»
9
Vancouver Chamber Choir explores spring's veiled splendours
Carman J. Price, tenor, sang Jephte and Catherine Laub, soprano, captured Filia's fall from girlish innocence to condemned outcast in a way ... «The Vancouver Observer, abr 15»
10
Central Jersey Home Sales
$119,000. 1506 Cobblestone Ct to Jephte Augustin and Catia Vincent from Margar Schubert. $170,000. MIDDLESEX COUNTY. Dunellen. «MyCentralJersey.com, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jephte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/jephte>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z