Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "katakana" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KATAKANA

Japanese, from kata side + kana.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KATAKANA EM INGLÊS

katakana  [ˌkɑːtəˈkɑːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KATAKANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Katakana e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KATAKANA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «katakana» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Katakana

Katakana

Katakana é um silabario japonês, um componente do sistema de escrita japonês junto com hiragana, kanji e, em alguns casos, o script latino. A palavra katakana significa "kana fragmentada", pois os caracteres katakana são derivados de componentes de kanji mais complexos. Katakana e hiragana são ambos sistemas kana; eles têm conjuntos de caracteres correspondentes em que cada kana, ou personagem, representa um mora. Cada kana é uma vogal como "a"; uma consoante seguida por uma vogal como "ka"; ou "n", um sonorante nasal que, dependendo do contexto, soa como inglês m, n ou ng, ou como as vogais nasais de português ou francês. Em contraste com o silabário de hiragana, que é usado para as palavras da língua japonesa e as inflexões gramaticais que o kanji não cobre, o uso do silabário de katakana é bastante semelhante ao itálico em inglês; especificamente, é usado para transcrição de palavras de língua estrangeira em japonês e na escrita de palavras de empréstimo; para enfatizar; para representar a onomatopéia; e para escrever termos técnicos e científicos, e os nomes de plantas, animais, minerais e, muitas vezes, empresas japonesas. Katakana is a Japanese syllabary, one component of the Japanese writing system along with hiragana, kanji, and in some cases the Latin script. The word katakana means "fragmentary kana", as the katakana characters are derived from components of more complex kanji. Katakana and hiragana are both kana systems; they have corresponding character sets in which each kana, or character, represents one mora. Each kana is either a vowel such as "a"; a consonant followed by a vowel such as "ka"; or "n", a nasal sonorant which, depending on the context, sounds either like English m, n, or ng, or like the nasal vowels of Portuguese or French. In contrast to the hiragana syllabary, which is used for those Japanese language words and grammatical inflections which kanji does not cover, the katakana syllabary usage is quite similar to italics in English; specifically, it is used for transcription of foreign language words into Japanese and the writing of loan words; for emphasis; to represent onomatopoeia; and to write technical and scientific terms, and the names of plants, animals, minerals, and often Japanese companies.

definição de katakana no dicionário inglês

A definição de katakana no dicionário é um dos dois sistemas de escrita silábica empregados para a representação do japonês, com base em ideogramas chineses. É usado principalmente para palavras derivadas de estrangeiros ou estrangeiros.

The definition of katakana in the dictionary is one of the two systems of syllabic writing employed for the representation of Japanese, based on Chinese ideograms. It is used mainly for foreign or foreign-derived words.

Clique para ver a definição original de «katakana» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM KATAKANA


Africana
ˌæfrɪˈkɑːnə
Americana
əˌmɛrɪˈkɑːnə
banana
bəˈnɑːnə
Botswana
bʊˈtʃwɑːnə
chicana
tʃiːˈkɑːnə
garner
ˈɡɑːnə
Ghana
ˈɡɑːnə
gymkhana
dʒɪmˈkɑːnə
icekhana
aɪsˈkɑːnə
Juliana
ˌdʒʊlɪˈɑːnə
kana
ˈkɑːnə
lana
ˈlɑːnə
Ljubljana
luːˈbljɑːnə
mana
ˈmɑːnə
marijuana
ˌmærɪˈhwɑːnə
nana
ˈnɑːnə
nirvana
nɪəˈvɑːnə
Tijuana
tiːˈwɑːnə
Tucana
tuːˈkɑːnə
Turkana
tɜːˈkɑːnə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO KATAKANA

kat
kata
katabases
katabasis
katabatic
katabolic
katabolically
katabolism
katabothron
katadromous
katana
Katanga
Katar
Katari
katathermometer
katavothron

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO KATAKANA

Adana
ana
bandana
campana
Cana
Dana
Diana
French Guiana
Guiana
Guyana
Habana
Havana
Indiana
Lake Turkana
Louisiana
Ludhiana
Montana
rana
tana
Toscana

Sinônimos e antônimos de katakana no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «KATAKANA»

katakana words name keyboard chart quiz practice learn converter katakana japanese syllabary component writing system along with hiragana kanji some cases latin omniglot details write chinese loanwords onomatopeoic foreign names emphasis intro options choose below then click lexilogos instructions type directly computer sign small example tsu= lang japan press convert them into learning yoshida institute alphabet represent alphabets necessary this simple answer guide mentioned before mainly imported languages also emphasize certain function around century developed their based syllables together uses three came china unicode consortium range file contains excerpt code tables list standard version lessons about following complete

Tradutor on-line com a tradução de katakana em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KATAKANA

Conheça a tradução de katakana a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de katakana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «katakana» em inglês.

Tradutor português - chinês

片假名
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

katakana
570 milhões de falantes

inglês

katakana
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काटाकना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاتاكانا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

катакана
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

katakana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাতাকানা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

katakana
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Katakana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Katakana
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カタカナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가타카나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Katakana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

katakana
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டகான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काताकाना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

katakana
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

katakana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

katakana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

катакана
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

katakana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατακάνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Katakana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

katakana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

katakana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de katakana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KATAKANA»

O termo «katakana» se utiliza regularmente e ocupa a posição 65.289 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «katakana» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de katakana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «katakana».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KATAKANA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «katakana» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «katakana» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre katakana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «KATAKANA»

Descubra o uso de katakana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com katakana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Japanese Katakana for Beginners: First Steps to Mastering ...
Full of useful writing tips, rules that allow students to write all Japanese sounds, and exercises such as word searches, crossword puzzles, fill in the blanks, timed recognition quizzes and more, this book is an excellent tool to increase ...
Timothy G. Stout, 2007
2
Guide to Learning Hiragana & Katakana: First Steps to ...
This work presents a comprehensive overview of the two kana systems needed to read and write Japanese.
Kenneth G. Henshall, 2003
3
Let's Learn Katakana: Second Book of Basic Japanese Writing
Being a workbook, it contains all the exercises that allow the student to master katakana by the time the book has been finished.
Yasuko Kosaka Mitamura, 2012
4
Japanese Hiragana & Katakana for Beginners: First Steps to ...
Japanese has 3 writing systems, all used together: hiragana, katakana and kanji. Japanese Hiragana & Katakana for Beginners helps newcomers learn how to use the first two systems' basic 92 characters to read, write and communicate.
Timothy G. Stout, 2011
5
Hiragana/Katakana in 48 Minutes: Teacher guide
This teacher`s guide is a valuable companion to two very popular hiragana flashcard series, Hiragana in 48 Minutes.
Hiroko Quackenbush, Yvonne Broekman Vincent, 1999
6
Introduction to Written Japanese: Katakana
This guide presents exercises, review practices and lively illustrations, helping the reader to learn to write Katakana.
Jim Gleeson, 1996
7
Breeze Into Japanese: Practical Language for Beginners
There are four different types of characters in Japanese. They are hiragana, katakana, kanji and romaji (romanized characters). The word watashi, /, may be written in these four ways as shown below, although you would not write watashi in ...
Kazuko Imaeda, 2003
8
Basic Technical Japanese
3.2 The Modified KATAKANA In Table 3.2 (which has the same structure as Table 2.5) we see the basic KATAKANA of Table 3.1 enclosed within heavy lines. Along the bottom and right side additional syllables are added. First we note that the ...
Edward E. Daub, Robert Byron Bird, 1990
9
Easy Kana Workbook: Basic Practice in Hiragana and Katakana ...
This practical workbook is for all students of Japanese who want to learn the basic phonetic writing systems in use by the Japanese. This workbook is a self contained course, which can be used both for independent study or in the classroom.
Rita Lampkin, 1990
10
漢字・かな
But the hiragana gradually came to prevail as a standard syllabary. The katakana symbols were developed only a little later than the hiragana. While listening to lectures on the classics of Buddhism, students wrote in their texts notations on the  ...
Wolfgang Hadamitzky, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KATAKANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo katakana no contexto das seguintes notícias.
1
Japanese mental clinic's hiragana alphabet chart is as humorous as …
The good news is that as long as you can write the strictly phonetic script sets, hiragana and katakana, and don't mind everything you write ... «RocketNews24, jul 15»
2
Tasu Leech And Black X-Wing Revealed For 'Star Wars: The Force …
... the adopted logographic Chinese characters (hànzì) that are used in the modern Japanese writing system along with hiragana and katakana. «/FILM, jul 15»
3
A modern play through the eyes of kabuki
The new production is based on a 2002 play of the same title (written in katakana characters back then), in which Somegoro acted with ... «The Japan News, jul 15»
4
BE MY GUEST / Absorb kanji if you want to be an insider
After all, hiragana and katakana can be mastered within a week. Kanji is the real issue here. It can take a lifetime to master, particularly if you ... «The Japan News, jul 15»
5
£35m less than £45m plus add-ons
Fiver would be written in katakana as, 'フアイバー.' Coincidentally (or is it?) that's also how you'd write 'fibre.' And we all know what fibre is good ... «The Guardian, jul 15»
6
Fooling the man ain't easy
Both syllabic scripts, Hiragana can reference native Japanese written words for which there exists no equivalent Kanji while Katakana is used ... «The Guardian, jul 15»
7
Dragon Quest Marries Minecraft in Dragon Quest Builders
The text up there above the logo (and katakana version of the title) says “Restore Alefgard.” It's expected to ship to Japanese stores this winter ... «PlayStation LifeStyle, jul 15»
8
The good, bad and quirky this Wimbledon
... means genius, the zodiac sign of Cancer on the left shoulder and one with the initials of the family on his right arm in the Japanese Katakana. «Times of India, jul 15»
9
Miniso: Made in China to Look Japanese
They use an odd mix of hanzi and katakana on their packaging, making for an interesting but incoherent bastardization of the Japanese ... «The Beijinger, jul 15»
10
Douglas Coupland: Trashed
Japan is the land of the brightly coloured plastic bottle, and all of these bottles with their katakana labels screaming at me created a wonderful ... «Financial Times, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Katakana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/katakana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z