Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kitenge" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KITENGE

From Swahili.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KITENGE EM INGLÊS

kitenge  [kiːˈtɛŋɡɛ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KITENGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Kitenge e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KITENGE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «kitenge» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
kitenge

Kitenge

Kitenge

Kitenge ou chitenge é um vestuário africano semelhante ao sarong, muitas vezes usado por mulheres enroladas em torno do peito ou da cintura, sobre a cabeça como um lenço de cabeça ou como uma funda de bebê. Os kitenges são semelhantes aos kangas e kikoy, mas são de um pano mais espesso e têm uma borda apenas em um lado longo. Quênia, Uganda, Tanzânia e Sudão são alguns dos países africanos onde o kitenge é usado. No Malawi, na Namíbia e na Zâmbia, o kitenge é conhecido como Chitenge. Às vezes, eles são usados ​​por homens ao redor da cintura por tempo quente. Em alguns países como Malawi, Chitenges nunca são usados ​​por homens. Os kitenges servem como uma peça de roupa barata e informal, muitas vezes decorada com uma grande variedade de cores, padrões e até mesmo slogans políticos. A impressão no tecido é feita por uma técnica de batik tradicional. Muitos dos projetos têm um significado. Existe uma grande variedade de projetos religiosos e políticos, bem como padrões tribais tradicionais. O pano é usado como material para vestidos também. Kitenge or chitenge is an African garment similar to sarong, often worn by women wrapped around the chest or waist, over the head as a headscarf, or as a baby sling. Kitenges are similar to kangas and kikoy, but are of a thicker cloth and have an edging only on a long side. Kenya, Uganda, Tanzania, and Sudan are some of the African countries where kitenge is worn. In Malawi, Namibia and Zambia, kitenge is known as Chitenge. They are sometimes worn by men around the waist in hot weather. In some countries like Malawi, Chitenges are never worn by men. Kitenges serve as an inexpensive, informal piece of clothing that is often decorated with a huge variety of colors, patterns and even political slogans. The printing on the cloth is done by a traditional batik technique. Many of the designs have a meaning. A large variety of religious and political designs is found as well as traditional tribal patterns. The cloth is used as material for dresses as well.

definição de kitenge no dicionário inglês

A definição de kitenge no dicionário é um pano de algodão grosso de 114 x 213 cm, usado na confecção de vestuário.

The definition of kitenge in the dictionary is a thick cotton cloth measuring 114 × 213 cm, used in making garments.

Clique para ver a definição original de «kitenge» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO KITENGE

kitchenet
kitchenette
kitchenmaid
kitchenware
kite
kite balloon
kite fighting
kite flying
kite-like
Kitemark
kiter
kites
kitesurfing
kith
kithara
kiting
kitsch
kitschify
kitschness
kitschy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO KITENGE

avenge
breenge
challenge
henge
lozenge
Montezuma´s revenge
peenge
re-challenge
revenge
scavenge
Seahenge
Stonehenge
tenge
venge
voided lozenge
wenge

Sinônimos e antônimos de kitenge no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «KITENGE»

kitenge fabric cloth designs kenyan dress images fashion pictures styles kitenge chitenge african garment similar sarong often worn women wrapped around chest waist over head headscarf baby sling kitenges kangas look pinterest pins about hand picked pinner judy wangari ongowo more ankara prints leso khanga likes talking this modern dresses made fabrics among instagram photos iconosquare browse tagged view comments photo gallery best nairobi ghafla saturday guys proud time just love appreciate define thick cotton measuring inches used making garments modifier from oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content

Tradutor on-line com a tradução de kitenge em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KITENGE

Conheça a tradução de kitenge a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de kitenge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kitenge» em inglês.

Tradutor português - chinês

基滕格
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kitenge
570 milhões de falantes

inglês

kitenge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kitenge
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kitenge
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Китенге
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kitenge
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kitenge
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kitenge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kitenge
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kitenge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

kitenge
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kitenge
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kitenge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kitenge
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kitenge
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किटंगे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kitenge
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kitenge
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kitenge
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кітенге
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kitenge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kitenge
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kitenge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kitenge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kitenge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kitenge

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KITENGE»

O termo «kitenge» se utiliza regularmente e ocupa a posição 79.082 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kitenge» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kitenge
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «kitenge».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KITENGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «kitenge» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «kitenge» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre kitenge

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «KITENGE»

Descubra o uso de kitenge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kitenge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cross-cultural Approaches to Leadership Development
Kitenge reflected, "It was as if my little company [should employ] seventy-five people, not five." And after performing many interviews and exploring the possibilities in detail, Kitenge decided to run his cheese factory with all of them — not just ...
Clyde Brooklyn Derr, Sylvie Roussillon, Frank Bournois, 2002
2
Kenya Gazette
1 pair kitenge. J, piece kitenge. 3 pairs ladies' shoes. 8 pairs shoes; 1 frying pan. 14 bicycle pumps; 1 axe. 2 cans onion seeds. . . . 10 cans ftidiniac insecticide. 11. glasses; 1 sufuria; 1 pair shoes; 1 panga; 1 jembe; 1 leather handbag; 4 pieces ...
3
Jo L Kitenge
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Jo l Ngoy Kitenge is a Luxembourgian international footballer. He currently plays for CS Fola Esch.
Germain Adriaan, 2011
4
Kenya Gazette
2 pieces kitenge; 2 pieces dress materials; 120 pieces head covers. 1 piece kitenge. 4 pieces kiienge. 1 piece kitenge; 3 pieces dress materials. 7 pieces kiienge. 1 piece kitenge. 1 piece kitenge; 1 piece dress material; 1 trouser. 2 pieces ...
5
Aime Kitenge
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Carleton Olegario M. Ximo, 2011
6
Kenya Gazette
3 suiting material; 1 kitenge; 1 long trouser; 1 petticoat. 8 CR 1066/85 . . . . . . 20 petticoats. . .. 9 CR 740/85 . . 31 men's shirts; 83 blouses, 2 skirts; 2 suiting material. 10 CR 1059/8$ . . . . \. 4 packets tape; dispenses, 12 adhesive tapes. 11 CR ...
7
Clothing and Difference: Embodied Identities in Colonial and ...
4 Kanga and kitenge are commercially produced printed textiles. Kanga worn in Tanzania are often produced in Tanzanian or Kenyan factories. The printed design is often a central image (an animal, a kerosene lamp, or a political leader,  ...
Hildi Hendrickson, 1996
8
Kenya Gazette
1 8 pieces materials ; 1 piece kitenge ; 3 piece second-hand long trousers 2 pieces suiting material; 1 piece women skirt; 15 pieces bilbles. 13 pieces empty plastic jericans, 3 pieces suiting materials. 4 pieces long trousers 9 pieces ladies  ...
9
People of Democratic Republic of the Congo Descent: Joėl ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, LLC Books, 2010
10
Characterization of Maize Germplasm Grown in Eastern and ...
ElHYB0770 VVeruweru Tanzania B 15-Apr-07 8.25 4.7 PAN67 SC627 K. Kitenge ILHYBO768 VVeruweru Tanzania B 15-Apr-07 ... K. Kitenge ILHYBO716 Msekera Zambia B 14-Dec-06 9.9 3.3 GV704 ZMS737 C. Mungoma oma ЕРОР0758 ...
‎2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KITENGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kitenge no contexto das seguintes notícias.
1
Menstruation misery for Malawi schoolgirls: CHILIWOGO interface …
Most of the girls, who Nyasa Times interviewed in the constituency said they used a piece of cloth called a kitenge which they got from their ... «Nyasa Times, jul 15»
2
Tourists help fight the stigma that surrounds mental illness in Rwanda
Shemus tied a traditional Kitenge skirt over Homvelt's blue jeans. Kitenge skirts are long and feature colorful patterns. The three sat down for ... «Newsworks.org, jul 15»
3
The evolving style of the kanzu
... has been tampered with by the creatives, the religious one has not been spared either; some have been designed in kitenge fabric, others go ... «The Observer, jul 15»
4
Cook without fire and save time
It looks like a normal big bag made of Kitenge fabric, only that it is rather bumpy by design. To Irene Danze Serunjogi of Lweza, the cooking bag ... «New Vision, jul 15»
5
BASKETBALL: Crawley Cagers enjoy incredible season
Raymond Jonas (Bewbush), Colin Luzinda (West Green), Haaris Sultan (Three Bridges) and Hosana Kitenge (Horley) led Worthing Thunder ... «West Sussex Gazette, jul 15»
6
Lupita Nyong'o is using her international stardom to save elephants …
At her public appearances, the media gushed over her “elegant” kitenge wrap and her “afro, deliberately tousled, not too neat, not too rough. «Quartz, jul 15»
7
From food to no sleep, 10 things that mother-in-laws change when …
Your skin-tight pants and tight tops are good for your hubby to see, but when mother-in-law is in the house, a flowery kitenge will do to give that ... «SDE Entertainment News, jul 15»
8
Pocket squares offer a future for children with HIV
She knew she wanted to create something using the traditional, colorful African kitenge cloth, but it was her friend Dominique Price who came ... «Chicago Tribune, jun 15»
9
As Armed Factions Fight Over Land in DRC, Displaced People Use …
... ax in hand as she tends to her cabbage, her youngest child tied to her back with a colorful kitenge. "I can afford to pay school fees for my five ... «Big News Network.com, jun 15»
10
Unbeatable Cagers are still at top of the game
Jonas, Luzinda and Kitenge combined for 51 of the 69 points and 44 of the 52 rebounds, which Worthing Thunder had in the final. Holy Trinity ... «Crawley News, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kitenge [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/kitenge>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z