Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Madurese" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MADURESE EM INGLÊS

Madurese  [ˌmædjʊəˈriːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MADURESE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Madurese pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MADURESE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Madurese» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Madurese no dicionário inglês

A definição de Madurese no dicionário é ou está relacionada com a ilha indonésia de Madura ou seus habitantes. Outra definição de Madurese é nativa ou habitante de Madura.

The definition of Madurese in the dictionary is of or relating to the Indonesian island of Madura or its inhabitants. Other definition of Madurese is a native or inhabitant of Madura.


Clique para ver a definição original de «Madurese» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MADURESE


Antares
ænˈtɛəriːz
Ares
ˈɛəriːz
Aries
ˈɛəriːz
breeze
briːz
brise
briːz
Canarese
ˌkænəˈriːz
Ceres
ˈsɪəriːz
cerise
səˈriːz
computerese
kəmˌpjuːtəˈriːz
crise
kriːz
dungarees
ˌdʌŋɡəˈriːz
freeze
friːz
grise
ɡriːz
heres
ˈhɪəriːz
imprese
ɪmˈpriːz
Kanarese
ˌkænəˈriːz
motherese
ˌmʌðəˈriːz
reprise
rɪˈpriːz
series
ˈsɪəriːz
Timorese
ˌtiːmɔːˈriːz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MADURESE

Madre de Dios
madreporal
madrepore
madreporian
madreporic
madreporite
madreporitic
Madrid
madrigal
madrigalesque
madrigalian
madrigalist
madrone
madtom
Madura
Madurai

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MADURESE

Burmese
calabrese
cheese
Chinese
East Timorese
electrophorese
Japanese
Lebanese
Maltese
medrese
mese
Nepalese
obese
Portuguese
prese
Sudanese
Surinamese
these
Varese
Vietnamese

Sinônimos e antônimos de Madurese no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MADURESE»

Madurese madurese dayak conflict culture history language madura ethnologue intermarriage attitudes other socioeconomic issues population likely underreported total countries people encyclopedia britannica native arid infertile island indonesia today majority lives violence indonesian borneo spurs relocation ethnic most region have fled their homes often military escort gone refugee camps provincial capital pontianak await alphabet omniglot malayo polynesian spoken mainly java about million unreached peoples prayer profiles only described headed bull racing blood feuds central aspects they also known seeking settlements kinship cultures orientation muslim dispersed from home located east coast some

Tradutor on-line com a tradução de Madurese em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MADURESE

Conheça a tradução de Madurese a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Madurese a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Madurese» em inglês.

Tradutor português - chinês

马都拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

madureses
570 milhões de falantes

inglês

Madurese
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Madurese
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مادوريون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Madurese
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Madurese
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাদুরেসে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Madurais
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Madura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Maduresen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マドゥラ人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마두
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Madura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Madurese
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மதுரீஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मादुरीसे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Madura Dili
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maduresi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Madurese
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Madurese
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Madurese
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Madurese
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Madurese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Madurese
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Madurese
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Madurese

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MADURESE»

O termo «Madurese» se utiliza regularmente e ocupa a posição 104.490 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Madurese» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Madurese
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Madurese».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MADURESE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Madurese» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Madurese» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Madurese

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MADURESE»

Descubra o uso de Madurese na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Madurese e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Grammar of Madurese
Madurese is a major regional language of Indonesia, with some 14 million speakers, mainly on the island of Madura and adjacent parts of Java, making it the fourth largest language of Indonesia after Indonesian, Javanese, and Sundanese.
William D. Davies, 2010
2
Nationalism and Ethnic Conflict in Indonesia
Marginality and conflict in Kalimantan Large-scale conflict between the Dayaks and Madurese broke out in December 1996. It occurred in two waves. ' On 29 December, a Madurese stabbed two Dayak youths in Ledo, near Singkawang ( West ...
Jacques Bertrand, 2004
3
Comparative Austronesian Dictionary: An Introduction to ...
Introduction Madurese is spoken by approximately 9 million people. This figure is arrived at based on the 1980 census (the last census for which language used in the home was surveyed), when just under 5% of the population indicated that ...
Darrell T. Tryon, 1995
4
Indonesia's Population: Ethnicity and Religion in a Changing ...
One possible reason for the very low growth is the fertility rate of the Madurese. However, the age-sex composition of the Madurese does not support this argument. The composition has indeed shown a narrowing base as in Figure 2.4. 1, but it ...
Leo Suryadinata, Evi Nurvidya Arifin, Aris Ananta, 2003
5
Violent Environments
people avoid talking about the parts individuals played in inflicting violence, claiming community responsibility for the outcomes.51 The production of a violent collective identity for the Madurese victims of Dayak ire was used by many Dayaks ...
Nancy Lee Peluso, Michael Watts, 2001
6
Conversion to Christianity: Historical and Anthropological ...
The movement of Madurese had as distinctive a religious influence in this area as the immigration of Central Javanese did in the Brantas crescent. Unlike Central Javanese immigrants Madurese entered modern East Java as a disesteemed ...
Robert W. Hefner, 1993
7
Indonesia: Towards Democracy
In the process, a few hundred Madurese were reportedly killed. In 1999, the Madurese were involved in a conflict with their coreligionists, the Malays, who were supported by the Dayaks. It was only after most of the Madurese left Sambas that a ...
Taufik Abdullah, 2009
8
Indonesia's Transformation and the Stability of Southeast Asia
The violence involved a campaign of “ethnic cleansing” by indigenous Dayaks against Madurese migrants who had been settled in the province under the Suharto government's transmigration program.61 The attacks involved decapitations ...
Angel Rabasa, Peter Chalk, 2001
9
A grammar and dictionary of the Malay language: with a ...
Considering that the phonetic character of the other insular languages mixed with the Madurese is essentially the same as its own, the corruptions, both in sound and sense, which their words undergo, when transferred to it are remarkable.
John Crawfurd, 1852
10
A grammar and dictionary of the Malay language with a ...
For the last hundred years, the Madurese have been migrating to, and settling on the opposite shores of Java, depopulated by long wars, and in some districts they form the bulk of the present population, so that the Madurese is not confined to ...
John Crawfurd, 1852

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MADURESE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Madurese no contexto das seguintes notícias.
1
Foreign nationals do their best to celebrate Hari Raya here in Malaysia
“It does not matter if they are Javanese, Batak or Madurese. You must be united an help one another,” said Kasilah. Among the traditional Hari ... «The Star Online, jul 15»
2
Breaking the fast with Arabian coffee
... to people of many ethnicities, including Javanese, Malays, Arabs, Indians, China, Dayaks from Kalimantan and Madurese from East Java. «Jakarta Post, jun 15»
3
Arranged Marriage Rules Sometimes Broken By Isolated Tribe In …
... is over 252 million people who are descended from a variety of ethnic groups, including the Javanese, Sundanese, Malay, Batak, Madurese, ... «Medical Daily, mai 15»
4
West Papua: mining in an occupation forgotten by the world
... remainder of the population coming from Javanese, Sundanese, Malay and Madurese migrants, nearly all of whom have arrived since 1969. «Equal Times, abr 15»
5
Greater Jakarta: Ahok slammed for naming cow 'USB'
... to Balinese cows or Madura cows. “The Balinese and Madurese are proud of cows named after their regions, so why shouldn't we?” he said. «Jakarta Post, mar 15»
6
Islands in focus: Madurese drug dealer extradited
Islands in focus: Madurese drug dealer extradited from KL. The Jakarta Post, Bandung | Archipelago | Wed, February 25 2015, 6:27 AM. Archipelago News. «Jakarta Post, fev 15»
7
A celebration of pluralism in Banyuwangi
In later periods, the Osing, assimilated through marriages with the other ethnic groups, such as the Javanese, Madurese and Bugis. «Jakarta Post, jan 15»
8
The imminent death of Banyuwangi's Using language
... spoken in the middle and western parts of East Java, and Madurese, a language spoken on Madura Island and in the regencies of Jember, ... «Jakarta Post, out 14»
9
The world's largest Islamic state has a new president: Joko Widodo
(The largest are the Javanese, Sundanese, Madurese, Batak, Acehnese, Minangkabau, Malay, Dayak, Makassarese, Menadanese, and the ... «Daily Maverick, jul 14»
10
BNN warns of increased drug trafficking
Two days later on Friday, Ngurah Rai International Airport customs officers arrested a 84-year-old Madurese man for attempting to enter Bali ... «Jakarta Post, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Madurese [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/madurese>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z