Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mahonia" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MAHONIA

New Latin, named after Bernard McMahon (died 1816), American botanist.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MAHONIA EM INGLÊS

mahonia  [məˈhəʊnɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAHONIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Mahonia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAHONIA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «mahonia» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mahonia

Mahonia

Mahonia

Mahonia é um gênero de cerca de 70 espécies de arbustos de folhas perenes na família Berberidaceae, nativa do leste da Ásia, Himalaya, América do Norte e América Central. Eles estão intimamente relacionados com o gênero Berberis. Os botânicos discordam da aceitabilidade do nome do gênero Mahonia. Várias autoridades argumentam que as plantas neste gênero devem ser incluídas no gênero Berberis porque várias espécies em ambos os gêneros são capazes de se hibridar, e porque quando os dois gêneros são vistos como um todo, não existe uma separação morfológica consistente, exceto as folhas simples vs compostos. Mahonia tipicamente tem folhas grandes e pinadas de 10 a 50 cm de comprimento com 5-15 folhetos e flores em racemas. O nome do gênero Mahonia homenageia o horticultor de Filadélfia, Bernard McMahon, que introduziu a planta a partir de materiais coletados pela Expedição Lewis e Clark. A espécie tipo do gênero é Mahonia aquifolium, da costa do Pacífico da América do Norte. Várias espécies são arbustos de jardim populares, cultivados por sua folhagem ornamental, muitas vezes espinhosa e sempre verde, flores amarelas no outono, inverno e início da primavera, e bagas azul-pretas. Mahonia is a genus of about 70 species of evergreen shrubs in the family Berberidaceae, native to eastern Asia, the Himalaya, North America and Central America. They are closely related to the genus Berberis. Botanists disagree on the acceptability of the genus name Mahonia. Several authorities argue plants in this genus should be included in the genus Berberis because several species in both genera are able to hybridize, and because when the two genera are looked at as a whole, there is no consistent morphological separation except simple vs compound leaves. Mahonia typically have large, pinnate leaves 10–50 cm long with 5-15 leaflets, and flowers in racemes. The genus name Mahonia honors the Philadelphia horticulturist Bernard McMahon who introduced the plant from materials collected by the Lewis and Clark Expedition. The type species of the genus is Mahonia aquifolium, from the Pacific coast of North America. Several species are popular garden shrubs, grown for their ornamental, often spiny, evergreen foliage, yellow flowers in autumn, winter and early spring, and blue-black berries.

definição de mahonia no dicionário inglês

A definição de mahonia no dicionário é qualquer arbusto berberidáceo de evergreen do gênero asiático e americano Mahonia, esp M. aquifolium: cultivado para suas folhas ornamentais espinhosas divididas e aglomerados de pequenas flores amarelas.

The definition of mahonia in the dictionary is any evergreen berberidaceous shrub of the Asian and American genus Mahonia, esp M. aquifolium: cultivated for their ornamental spiny divided leaves and clusters of small yellow flowers.

Clique para ver a definição original de «mahonia» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MAHONIA


Amazonia
æməˈzəʊnɪə
ammonia
əˈməʊnɪə
anhedonia
ˌænhɪˈdəʊnɪə
Caledonia
ˌkælɪˈdəʊnɪə
Catalonia
ˌkætəˈləʊnɪə
Cephalonia
ˌsɛfəˈləʊnɪə
Estonia
ɛˈstəʊnɪə
Franconia
fræŋˈkəʊnɪə
Ionia
aɪˈəʊnɪə
Laconia
ləˈkəʊnɪə
Livonia
lɪˈvəʊnɪə
Macedonia
ˌmæsɪˈdəʊnɪə
Pannonia
pəˈnəʊnɪə
Patagonia
ˌpætəˈɡəʊnɪə
pneumonia
njuːˈməʊnɪə
rhizoctonia
ˌraɪzɒkˈtəʊnɪə
Snowdonia
snəʊˈdəʊnɪə
valonia
vəˈləʊnɪə
Washingtonia
ˌwɒʃɪŋˈtəʊnɪə
zirconia
zɜːˈkəʊnɪə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MAHONIA

mahlstick
mahmal
mahoe
mahoganies
mahogany
Mahomet
Mahometan
Mahometanism
Mahound
mahout
Mahratta
Mahratti
mahseer
mahua
mahuang
Mahy
mahzor
mahzorim

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MAHONIA

aphonia
atonia
begonia
bronchopneumonia
clintonia
danthonia
dysphonia
dystonia
escallonia
Esthonia
Former Yugoslav Republic of Macedonia
houstonia
hypertonia
Konia
Makedhonia
miltonia
New Caledonia
paraphonia
sinfonia
tithonia

Sinônimos e antônimos de mahonia no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MAHONIA»

mahonia charity soft caress aquifolium winter bealei pruning leatherleaf repens mahonia genus about species evergreen shrubs family berberidaceae native eastern asia himalaya north america central they closely related think twice dave garden also called beale barberry originally from china been available western gardeners plant finder missouri botanical shrub that rocky woods coniferous forests pacific northwest british columbia northern oregon grape portland nursery center southern living collection offer texture provides shade early bright

Tradutor on-line com a tradução de mahonia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAHONIA

Conheça a tradução de mahonia a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de mahonia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mahonia» em inglês.

Tradutor português - chinês

十大功劳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mahonia
570 milhões de falantes

inglês

mahonia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mahonia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mahonia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mahonia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mahonia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mahonia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mahonia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mahonia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mahonia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mahonia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mahonia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mahoni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mahonia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மஹோனியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महिोन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mahonia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mahonia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mahonia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mahonia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mahonia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mahonia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mahonia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mahoniasläktet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mahonia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mahonia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAHONIA»

O termo «mahonia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 62.648 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mahonia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mahonia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «mahonia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAHONIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mahonia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mahonia» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre mahonia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MAHONIA»

Descubra o uso de mahonia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mahonia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Southern Shade: A Plant Selection Guide
Mahonia bealei Not to be confused with Oregon grape holly, Mahonia aquifolium GETTING ACQUAINTED Evergreen shrub 4 to 6 high by 3 to 4 wide Yellow winter flowers are followed by grapelike clusters of bluish black berries Slow rate of ...
Jo Kellum, 2008
2
Taylor's Encyclopedia of Garden Plants
Malwiiia repens Mahonia aquifolium 'Emerald' Malcolmia maritima Malus floribunda Malus sargentii Malus sargentii (berries) Malva. Mahonia mah-HOE- nee-uh. Barberry family, Berberidaceae. This genus of some 70 evergreen shrubs, native ...
Frances Tenenbaum, 2003
3
Best Plants for New Mexico Gardens and Landscapes: Keyed to ...
Mahonia Mahonia spp. Spanish: Algerita, agritos. Attractive broadleaf evergreen, holly-like shrubs, robust and hardy, grown for their sunny yellow flowers, substantial presence, and fall berries. Very closely related to the barberries. Two native ...
Baker H. Morrow, 1995
4
Landscaping with Native Plants of the Southwest
Native Distribution: Mahonia fremontii: Pinyon-Juniper woodlands; 4,000-7,000 feet; New Mexico to California. Mahonia haematocarpa: desert grasslands to oak woodlands; 3,000-5,000 feet; California to Texas. Mahonia trifoliolata: desert ...
George Oxford Miller
5
Illustrated Flora of the Pacific States, Washington, Oregon, ...
Mahonia Aquifolium (Pursh) Nutt. Holly-leaved Mahonia. Fig. 1869. Berberis Aquifolium Pursh, Fl. Amer. Sept. 1: 219. 1814. Mahonia Aquifolium Nutt. Gen. 1 : 212. 1818. Odostemon Aquifolium Rydb. Bull. Torrey Club 33: 141. 1906.
Le Roy Abrams, Roxana Stinchfield Ferris, 1923
6
Landscaping with Native Plants of Southern California
Mahonia fremontii (Berberis fremontii) Fremont barberry Mahonia haematocarpa (Berberis haematocarpa) Red barberry Mahonia nevinii (Berberis nevinii) Nevin barberry Mahonia pinnata (Berberis pinnata) California barberry X 50 c 09 ...
George Oxford Miller
7
Encyclopedia of Traditional Chinese Medicines - Molecular ...
Equivalent plant: Mahonia japonica. Used part: fruit. TCM Effects: To clear vacuity heat, supplement kidney, dry damp. TCM Indications: Steaming bone tidal fever, limp aching lumbus and knees, dizziness and tinnitus, damp-heat diarrhea, ...
Jiaju Zhou, Guirong Xie, Xinjian Yan, 2011
8
Flowering Shrubs and Small Trees for the South
Mahonia. Buddleja davidii Butterfly Bush Callicarpa americana Beautyberry Calycanthus floridus Sweetshrub. Say: BUR-bur-iss BEEL-lee-eye Salt tolerance: Moderate Size: 4–6 ft. tall/3–4 ft. wide Origin: China Hardiness: USDA Zones 6B– 9A ...
Marie Harrison, 2009
9
Plants of British Columbia: Scientific and Common Names of ...
[ACHLTRI] (vanilla-leaf) Berberis L. [BERBERIS] Berberis aquifolium Pursh = Mahonia aquifolium [MAHOAQU] Berberiis aquifolium var. repens (Lindl.) Scoggan = Mahonia repens [MAHOREP] Berberis nervosa Pursh = Mahonia nervosa ...
Hong Qian, K. Klinka, 1998
10
Alkaloids: Chemical and Biological Perspectives, Volume 14: ...
(Magnoliaccae)[4I8] Mahonia acanrhifolia Don. (Berberidaceae)[4l9] Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt. (Berberidaceae)[95] Mahonia borealis Takeda ( Berberidaceae)[420] Mahonia fortunei (Hort.) Fedde (Berberidaceae)[55] Mahonia grrfiithii ...
S.W. Pelletier, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAHONIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mahonia no contexto das seguintes notícias.
1
Oregon's rookie governor adds some pep to capital
... Dan, said immediately after her inauguration that they were moving to Salem and making the official residence, Mahonia Hall, their home. «The Seattle Times, jul 15»
2
Bloomin' attractions
... rosemary, winter jasmine, hellebores and mahonia are great sources of nectar and pollen for bees. Butterflies and hummingbirds are not very ... «Arkansas Online, jul 15»
3
PICTURES: Beautiful bumblebees and how to spot them
Support early foragers with winter flowering varieties like snowdrops, Clematis cirrhosa and Mahonia species. When flowering slows in autumn, ... «Western Morning News, jul 15»
4
It's a matter of survival: ACT group fights to save the honey bee
... mahonia and winter-flowering honeysuckles, and Julie has Canberra cuttings of these plants. Meanwhile, if you get a chance to walk through ... «Good Food, jul 15»
5
'We traded up': Kate Brown wins over lawmakers — but what about …
SALEM — A woman's voice beckoned from the inner reaches of Mahonia Hall, the governor's mansion, where staffers from Senate President ... «OregonLive.com, jul 15»
6
Is it too late to prune? Depends on shrub
But for shrubs that flower only in the spring, like azaleas, camellias, Spirea, Mahonia, forsythia, blueberries, and most climbing roses, pruning ... «Jackson Clarion Ledger, jul 15»
7
Edgewood woman sentenced to 50 years for fatal shooting of live-in …
Siena called 911 on June 2, 2014, reporting she had shot Moore, 37, after he allegedly assaulted her in their home on Mahonia Way, where ... «Baltimore Sun, jul 15»
8
Ciscoe Morris shows off some drought tolerant plants
Mahonia: This includes our native 'Oregon grape', but the best ones are crosses between Asian varieties. They thrive in dry shade, and bloom ... «KING5.com, jul 15»
9
Plants that do well in summer heat
Nevin's barberry (Mahonia nevinii) is another favorite shrub and looks good year-round despite very little water. It's native to our area, grows ... «Redlands Daily Facts, jun 15»
10
House Beautiful: A huge concrete patio is at the heart of a garden …
The garden is filled with rhodos, mahonia, viburnum, maidenhair ferns, calla lilies, skimmia, coreopsis flowers, styrix japonica, giant rhubarb, ... «Times Colonist, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mahonia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/mahonia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z