Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "man-at-arms" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAN-AT-ARMS EM INGLÊS

man-at-arms play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAN-AT-ARMS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Man-At-Arms e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAN-AT-ARMS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «man-at-arms» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
man-at-arms

Homem de armas

Man-at-arms

O homem de armas era um termo usado dos períodos de alta medievais a renascentista para descrever um soldado, quase sempre um guerreiro profissional no sentido de ser bem treinado no uso de armas, que serviu como cavalaria pesada totalmente blindada. Poderia se referir a cavaleiros ou nobres, aos membros de seus séquitos ou a mercenários em empresas sob capitães. Tais homens podiam servir para pagar ou através de uma obrigação feudal. Os termos cavaleiro e homem de armas geralmente são usados ​​indistintamente, mas enquanto todos os cavaleiros equipados para a guerra certamente eram homens de armas, nem todos os homens de armas eram cavaleiros. Man-at-arms was a term used from the High Medieval to Renaissance periods to describe a soldier, almost always a professional warrior in the sense of being well-trained in the use of arms, who served as a fully armoured heavy cavalryman. It could refer to knights or noblemen, and to members of their retinues or to mercenaries in companies under captains. Such men could serve for pay or through a feudal obligation. The terms knight and man-at-arms are often used interchangeably, but while all knights equipped for war certainly were men-at-arms, not all men-at-arms were knights.

definição de man-at-arms no dicionário inglês

A definição de homem-em-armas no dicionário é um soldado, especialmente um soldado montado fortemente armado na época medieval.

The definition of man-at-arms in the dictionary is a soldier, esp a heavily armed mounted soldier in medieval times.

Clique para ver a definição original de «man-at-arms» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MAN-AT-ARMS

man orchid
man up
man-bag
man-child
man-day
man-eater
man-eating
man-hater
man-hour
man-made
man-made fabric
man-made fibre
man-mark
man-mountain
man-o´-war bird
man-of-war
man-of-war bird
man-sized
man-to-man
man-to-man marking

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MAN-AT-ARMS

arms
babe-in-arms
bachelor-at-arms
bear arms
brother-in-arms
brothers-in-arms
coat of arms
comrade-in-arms
gentleman-at-arms
gentlemen-at-arms
in arms
king-of-arms
kings-of-arms
master-at-arms
masters-at-arms
men-at-arms
side arms
small arms
up in arms
with open arms

Sinônimos e antônimos de man-at-arms no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MAN-AT-ARMS»

man-at-arms arms blacksmith store neverwinter swords sale youtube chivalry tony swatton term used from high medieval renaissance periods describe soldier almost show sword stone pokémon honedge created monday march halo energy february kirito elucidator break subscribe william wallace claymore braveheart magazine mowbray publishing collector publications antique inside workshop forges steel epic weapons star media aweme made life versions famous movie video

Tradutor on-line com a tradução de man-at-arms em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAN-AT-ARMS

Conheça a tradução de man-at-arms a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de man-at-arms a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «man-at-arms» em inglês.

Tradutor português - chinês

男子在武器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hombre de armas
570 milhões de falantes

inglês

man-at-arms
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आदमी को हथियार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرجل عرضة لل أسلحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

человек по оружию
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

homem de armas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সশস্ত্র মানুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

homme - à - bras
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lelaki di tangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Man-at -Arms
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マン·アット·武器
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람 의 팔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wong ing tangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đàn ông - tại - cánh tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனிதனால் மணிக்கு-ஆயுத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शस्त्रे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süvari
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

man -at-arms
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

man- at-arms
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

людина по зброї
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

om - la - arme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

man -at -arms
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

man - op - arms
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

man - at-arms
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

man- at-arms
5 milhões de falantes

Tendências de uso de man-at-arms

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAN-AT-ARMS»

O termo «man-at-arms» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 113.029 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «man-at-arms» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de man-at-arms
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «man-at-arms».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAN-AT-ARMS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «man-at-arms» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «man-at-arms» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre man-at-arms

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MAN-AT-ARMS»

Descubra o uso de man-at-arms na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com man-at-arms e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Daily Life in Chaucer's England
At the top of the military hierarchy was the man-at-arms, a horseman armored from head to foot, who formed the backbone of the English army in the period. The man-at-arms was by definition a man of means. He was expected to provide his ...
Jeffrey L. Forgeng, Will McLean, 2009
2
English Medieval Knight 1300-1400
£5 meant finding an archer, £25 a man-at- arms. Only the victorious campaign with its victory at Crecy staved off a real backlash. Sometimes barons sent men by an individual bargain struck with the king. In 1306 Thomas and Maurice Berkeley ...
Christopher Gravett, 2002
3
A Man-At-Arms; A Romance of the Days of Gian Galeazzo ...
The book has no illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from the publisher's website (GeneralBooksClub.com).
Clinton Scollard, 2010
4
Medieval European Armies
The English lance consisted theoretically of a knight, a man-at-arms and two mounted archers: Chaucer, writing c. 136o, mentions only a knight, a squire and one mounted archer. The French lance of 145o contained a man-at-arms, a squire, ...
‎1975
5
The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction
Master Fletcher. . Esquire, The Banner, Esquu't'. Capt. Blair. borne bka Man at Arms. Clanronald. etainers. Retainers of the Knight of the Swan. Men at Arms, The Gont'alon, .Men at Arms. in half-armour. borne by a Man at Arms. lll halllarmour.
‎1839
6
English Longbowman 1330-1515
Records from the 1330s, when Edward III was establishing the organisation of his armies, show that there was often one mounted and one foot archer to one man- at-arms. From the 1360s onward the relative number of archers increases but ...
Clive Bartlett, 1995
7
Agincourt 1415: Triumph Against the Odds
The Cavalry Armies of the early fifteenth century were based on the man-at-arms: that is to say, someone clad in a complete suit of armour, trained to fight both on horse and foot. He could be a knight, if he possessed the necessary social ...
Matthew Bennett, 1991
8
Knight: Noble Warrior of England, 1200-1600
At the beginning of the centurv the ratio of archers to everv man-at-arms had risen to 7:1, so that, on average, each man-at-arms was served bv a page or valet plus three archers, the latter usuallv mounted lor mobility, though they fought on ...
Christopher Gravett, 2008
9
The Scottish Soldier Abroad, 1247-1967
Listed as 'captain of the Scots' in 1477 (Journal de Jean de Roye connu sous le nom de Chronique scandaleuse, 1460-83, ed. B de Mandrot, ii, Paris, 1896,62). 19. Man-at-arms of the ordnance under Robert Conyngham from 1469 onwards.
Grant G. Simpson, 1992
10
The Man at Arms, Or, Henri de Cerons : A Romance
This is a reproduction of a book published before 1923.
G. p. r. James, 2010

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAN-AT-ARMS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo man-at-arms no contexto das seguintes notícias.
1
FRESH MEAT | FROM OUR COMMUNITY BLOGS
You'd lumber at the enemy and fight your way through them, slashing a path cautiously, acutely aware of the Man-At-Arms charging you with a ... «Destructoid, jun 15»
2
Comic Book Six Degrees: XO Manowar to Man-At-Arms
I name two comic book characters. You then have to connect the two using only shared appearances in comic books (official appearances in ... «Comic Book Resources, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Man-At-Arms [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/man-at-arms>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z