Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mandylion" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MANDYLION EM INGLÊS

mandylion  [mænˈdɪlɪən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANDYLION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Mandylion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MANDYLION EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «mandylion» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mandylion

Imagem de Edessa

Image of Edessa

De acordo com a tradição cristã, a imagem de Edessa era uma relíquia sagrada consistindo em um quadrado ou retângulo de pano sobre o qual uma imagem milagrosa da face de Jesus estava impressa - o primeiro ícone. Na ortodoxia oriental, e muitas vezes em inglês, a imagem é conhecida como Mandylion. De acordo com a lenda, o rei Abgar de Edessa escreveu a Jesus, pedindo-lhe que venha curá-lo de uma doença. Abgar recebeu uma carta de resposta de Jesus, recusando o convite, mas prometendo uma visita futura de um de seus discípulos. Esta lenda foi registrada no início do século 4 por Eusébio de Cesaréia, que disse que transcreveu e traduziu a carta real nos documentos da chancelaria siríaca do rei de Edessa, mas que não menciona uma imagem. Em vez disso, diz-se que o apóstolo "Thaddaeus" veio a Edessa, com as palavras de Jesus, pelas virtudes das quais o rei foi curado milagrosamente. According to Christian tradition, the Image of Edessa was a holy relic consisting of a square or rectangle of cloth upon which a miraculous image of the face of Jesus was imprinted — the first icon. In Eastern Orthodoxy, and often in English, the image is known as the Mandylion. According to the legend, King Abgar of Edessa wrote to Jesus, asking him to come cure him of an illness. Abgar received a reply letter from Jesus, declining the invitation, but promising a future visit by one of his disciples. This legend was first recorded in the early 4th century by Eusebius of Caesarea, who said that he had transcribed and translated the actual letter in the Syriac chancery documents of the king of Edessa, but who makes no mention of an image. Instead, the apostle "Thaddaeus" is said to have come to Edessa, bearing the words of Jesus, by the virtues of which the king was miraculously healed.

definição de mandylion no dicionário inglês

A definição de mandylion no dicionário é uma peça de vestuário solta anteriormente usada sobre a armadura. Outra definição de mandylion é um pano de cabeça ou uma imagem que traz a face de Cristo.

The definition of mandylion in the dictionary is a loose garment formerly worn over armour. Other definition of mandylion is a head-cloth or image bearing the face of Christ.

Clique para ver a definição original de «mandylion» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MANDYLION


Australian
ɒˈstreɪlɪən
bacchanalian
ˌbækəˈneɪlɪən
Castalian
kæˈsteɪlɪən
Chilean
ˈtʃɪlɪən
crocodilian
ˌkrɒkəˈdɪlɪən
Deucalion
djuːˈkeɪlɪən
episcopalian
ɪˌpɪskəˈpeɪlɪən
Hegelian
hɪˈɡeɪlɪən
Ilion
ˈɪlɪən
mammalian
mæˈmeɪlɪən
Maximilian
ˌmæksɪˈmɪlɪən
Pygmalion
pɪɡˈmeɪlɪən
reptilian
rɛpˈtɪlɪən
Salian
ˈseɪlɪən
Sicilian
sɪˈsɪlɪən
skillion
ˈskɪlɪən
Thessalian
θɛˈseɪlɪən
vaudevillian
ˌvəʊdəˈvɪlɪən
vocalion
vəʊˈkeɪlɪən
Westphalian
wɛstˈfeɪlɪən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MANDYLION

mandibulate
Mandingo
mandir
mandola
mandolin
mandoline
mandolinist
mandom
mandora
mandorla
mandragora
mandrake
mandrel
mandril
mandrill
manducable
manducate
manducation
manducatory
mane

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MANDYLION

battalion
billion
bullion
dandelion
ganglion
Heraklion
lion
medallion
million
mountain lion
multimillion
pavilion
rebellion
stallion
the Great Rebellion
trillion
triskelion
vermilion
vermillion
zillion

Sinônimos e antônimos de mandylion no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MANDYLION»

mandylion edesa pronunciation password manager meaning optimus research labs cloth etymology according christian tradition image edessa holy relic consisting square rectangle upon which miraculous face jesus imprinted first icon could shroud same tracing historical trail most fascinating aspects challenging dilemma with tactical practical enterprise grade management tokens military pedigree technology matured under revealed among certain reputedly images later byzantines towel independent usually takes pride place pope private matilda chapel

Tradutor on-line com a tradução de mandylion em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANDYLION

Conheça a tradução de mandylion a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de mandylion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mandylion» em inglês.

Tradutor português - chinês

mandylion
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mandylion
570 milhões de falantes

inglês

mandylion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mandylion
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mandylion
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mandylion
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mandylion
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mandylion
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mandylion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mandylion
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mandylion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mandylion
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mandylion
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mandylion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mandylion
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mandylion
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mandylion
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mandylion
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mandylion
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mandylion
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mandylion
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mandylion
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mandylion
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mandylion
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mandylion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mandylion
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mandylion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANDYLION»

O termo «mandylion» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 120.967 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mandylion» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mandylion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «mandylion».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MANDYLION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mandylion» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mandylion» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre mandylion

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MANDYLION»

Descubra o uso de mandylion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mandylion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spiritual Seeing: Picturing God's Invisibility in Medieval Art
Michael the Syrian reports that when the Edessan nobleman Athanasius had a copy made, the Mandylion already appeared old; see Cameron, "History of the Image of Edessa," 87f. 43. Grabar, La sainte face de Laon, 24ff.; Weitzmann, ...
Herbert L. Kessler, 2000
2
Binding Words: Textual Amulets in the Middle Ages
In some versions of the Abgar Legend that developed initially in the Byzantine world, the Abgar letter was associated or confounded with the Mandylion; that is, the Holy Towel (bagion mandylion) or Holy Face not painted by human hands ...
Don C. Skemer, 2010
3
Lost Treasures of the Bible
The main ones of these are the Mandylion and the Shroud of Turin, but there is also the Sudarium of Oviedo. As the first two of these are strongly interrelated, I will deal with the Sudarium first. In the Cathedral of Oviedo in northern Spain is a 34 ...
Michael McDonnell, 2007
4
The Image of Edessa
LIST OF ILLUSTRATIONS Frontispiece: The Mandylion in the new refectory at the monastery of Koutlou- mousiou, Mount Athos. Photograph by the author. With kind permission of the abbot of the monastery of Koutloumousiou. Plates 1–15 can ...
Mark Guscin, 2009
5
Likeness and Presence: A History of the Image Before the Era ...
Such descriptions betray how much attention was paid even to details of form, which thus confirms the aesthetics of the Mandylion. Among the saints, the youthful hero Panteleimon represents another variant of 148 the ideal of beauty. 20 His ...
Hans Belting, 1994
6
Sacred Shock: Framing Visual Experience in Byzantium
Mandylion, formerly of San Silvestro in Capite, Presently in Cappella San Matilda , Vatican City, painting medieval, frame 171+1 century (photo: The Vatican Museums). 73. Mandylion, San Bartolomeo degli Armeni, Genoa, painting medieval, ...
Glenn Peers
7
The Resurrection of the Shroud: New Scientific, Medical and ...
show them looking to the right or left.12 It should be noted that we cannot know how many artists have copied the Mandylion directly. Some artists definitely had an opportunity to copy the image, while other artists may have copied those ...
Mark Antonacci, 2001
8
Jesus' Tomb in India: The Debate on His Death and Resurrection
Confusion has existed in the past concerning the Holy Mandylion's existence and whether it was actually the Shroud image itself, but new evidence by Ian Wilson and others reveals that the Mandylion and Shroud image were the same.
Paul Constantine Pappas, 1991
9
Byzantines, Latins, and Turks in the Eastern Mediterranean ...
Comparable embellishment and exegesis was carried out on the fore-mentioned copy of the mandylion, which was furnished with a silver-gilt frame. This was added around the time that the reliquaries were made or refurbished, judging by the ...
Jonathan Harris, Catherine Holmes, Eugenia Russell, 2012
10
The Turin Shroud: How Da Vinci Fooled History
Presumably Evagrius invented the story to give Edessa's holy relic more eminence than those of rival cities, and therefore there is no proof that the Mandylion existed in 544. In fact, all the evidence suggests that it did not exist—at least at that ...
Lynn Picknett, Clive Prince, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANDYLION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mandylion no contexto das seguintes notícias.
1
Yerevan Bestseller 3/20: “The Alchemist” tops rating
The first work of the late experienced lawmaker and political figure Vahan Hovhannisyan “Mandylion” occupies the fourth place of this week's ... «Armenpress.am, jul 15»
2
La reliquia della discordia
Storia di un falso (Salerno, 2011) e Dal Mandylion di Edessa alla Sindone di Torino. Metamorfosi di una leggenda (Dell'Orso, 2011). L'ultimo ... «il manifesto, jun 15»
3
THE SIRENS Feat. Former THE GATHERING, THEATRE OF …
Seeing as Anneke regards Kari as an inspiration going in to do THE GATHERING's breakthrough album, "Mandylion", Anneke's intention was ... «BLABBERMOUTH.NET, jun 15»
4
If the Turin Shroud is the work of a medieval artist, it's one of the …
For instance, people have put forward claims that the shroud was once known as the 'Image of Edessa' (sometimes called the 'Mandylion') ... «Spectator.co.uk, abr 15»
5
por Eugenio Ojer Buil - Viernes, 24 de Abril de 2015 - Actualizado a …
La Síndone –por las muestras de polen, sabemos que estuvo en Edessa. Allí se la conocía como el Mandylion, aunque la liturgia edesana lo ... «Noticias de Navarra, abr 15»
6
THE GENTLE STORM Featuring ANNEKE VAN GIERSBERGEN …
... Anneke's return to the realms of heavy guitars and soaring vocals reminiscent of THE GATHERING's breakthrough album "Mandylion". «BLABBERMOUTH.NET, abr 15»
7
"Armenpress" introduces bestseller books list 3/7
And the book titled “Mandylion” by experienced lawmaker and mature statesman Vahan Hovhannisyan occupies the fifth place of this week's ... «Armenpress.am, abr 15»
8
Gli ultimi crociati
Si fa risalire proprio a Edessa l'origine del mandylion, l'immagine del Cristo barbuto dai lunghi capelli, la più antica raffigurazione del volto di ... «Il Foglio, abr 15»
9
The “Other” Shroud of Christ
Early Christian iconography brims with images of Jesus' face on the Mandylion that closely resemble the image of the man on the Shroud—an ... «Catholic World Report, abr 15»
10
THE GENTLE STORM Featuring ARJEN LUCASSEN, ANNEKE …
... Anneke's return to the realms of heavy guitars and soaring vocals reminiscent of THE GATHERING's breakthrough album "Mandylion". «BLABBERMOUTH.NET, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mandylion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/mandylion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z