Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "manubrium" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MANUBRIUM

From New Latin, from Latin: handle, from manus hand.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MANUBRIUM EM INGLÊS

manubrium  [məˈnjuːbrɪəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANUBRIUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Manubrium e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MANUBRIUM EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «manubrium» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
manubrium

Esterno

Sternum

O esterno ou o esterno é uma placa óssea plana e longa, em forma de "T" principal localizada anteriormente ao coração no centro do tórax. Conecta-se aos ossos das costelas através da cartilagem, formando a seção anterior da caixa torácica com eles e, portanto, ajuda a proteger os pulmões, o coração e os vasos sanguíneos principais por trauma físico. Embora seja fundido, o esterno pode ser subdividido em três regiões: o manubrio, o corpo e o processo de xifóide. The sternum or breastbone is a long flat bony plate shaped like a capital "T" located anteriorly to the heart in the center of the thorax. It connects to the rib bones via cartilage, forming the anterior section of the rib cage with them, and thus helps to protect the lungs, heart and major blood vessels from physical trauma. Although it is fused, the sternum can be sub-divided into three regions: the manubrium, the body, and the xiphoid process.

definição de manubrium no dicionário inglês

A definição de manubrium no dicionário é qualquer parte em forma de alça, especialmente a parte superior do esterno. Outra definição de manubrio é a boca tubular que desliza para baixo do centro de uma medusa coelentada como uma água-viva.

The definition of manubrium in the dictionary is any handle-shaped part, esp the upper part of the sternum. Other definition of manubrium is the tubular mouth that hangs down from the centre of a coelenterate medusa such as a jellyfish.

Clique para ver a definição original de «manubrium» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MANUBRIUM


aquarium
əˈkwɛərɪəm
atrium
ˈeɪtrɪəm
auditorium
ˌɔːdɪˈtɔːrɪəm
bacterium
bækˈtɪərɪəm
barium
ˈbɛərɪəm
delirium
dɪˈlɪrɪəm
disequilibrium
ˌdɪsiːkwɪˈlɪbrɪəm
emporium
ɛmˈpɔːrɪəm
equilibrium
ˌiːkwɪˈlɪbrɪəm
imperium
ɪmˈpɪərɪəm
Librium
ˈlɪbrɪəm
ministerium
ˌmɪnɪˈstɪərɪəm
Miriam
ˈmɪrɪəm
nonequilibrium
ˌnɒnˌiːkwɪˈlɪbrɪəm
opprobrium
əˈprəʊbrɪəm
planetarium
ˌplænɪˈtɛərɪəm
sanatorium
ˌsænəˈtɔːrɪəm
solarium
səʊˈlɛərɪəm
terrarium
tɛˈrɛərɪəm
yttrium
ˈɪtrɪəm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MANUBRIUM

manu-service
manual
manual labour
manual labourer
manual typewriter
manual work
manual worker
manually
manubria
manubrial
Manuel I
manuf.
manufac.
manufactories
manufactory
manufacturable
manufactural
manufacture
manufactured goods
manufacturer

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MANUBRIUM

armamentarium
cladosporium
criterium
deuterium
endometrium
frigidarium
fusarium
herbarium
honorarium
insectarium
moratorium
mycobacterium
natatorium
natrium
oceanarium
praetorium
puerperium
sanitarium
thermodynamic equilibrium
thorium

Sinônimos e antônimos de manubrium no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MANUBRIUM»

manubrium function pain sternum lump cnidaria malleus fracture treatment jellyfish breastbone long flat bony plate shaped like capital located anteriorly heart center thorax manubrium merriam webster audio pronunciations word games define anatomy zoology segment bone cell resembling handle also called presternum uppermost portions medical manu bria structure part such syndesmology articulation gray henry human defined yourdictionary handlelike portion other cnidarian that bears mouth segments anatomyexpert this broad cranial articulates clavicles first pairs ribs superior margin oxford dictionaries british world

Tradutor on-line com a tradução de manubrium em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANUBRIUM

Conheça a tradução de manubrium a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de manubrium a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «manubrium» em inglês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manubrio
570 milhões de falantes

inglês

manubrium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

manubrium
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبضة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рукоятка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manubrium
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

manubrium
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manubrium
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Manubrium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Manubrium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

胸骨柄
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흉골 병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Manubrium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

manubrium
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிடியுரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मनतसेब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

manubrium
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

manubrio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

manubrium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рукоятка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

manubrium
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

manubrium
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Manubrium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

manubrium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

manubrium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de manubrium

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANUBRIUM»

O termo «manubrium» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 120.263 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «manubrium» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de manubrium
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «manubrium».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MANUBRIUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «manubrium» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «manubrium» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre manubrium

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MANUBRIUM»

Descubra o uso de manubrium na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com manubrium e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Color Atlas of Human Anatomy
Sternum (A-F) The sternum consists of the manubrium (1 ), the body (2) and the xiphoid process (3). Between the manubrium and the body lies the sternal angle ( 4), which is open toward the back. The xiphoid process is cartilaginous until ...
Werner Platzer, 2011
2
Operative Anatomy
Should the incision stray from the midline, however, it is possible to divide some fibers of the sternocleidomastoid muscle (originating from the manubrium), the pectoralis major muscle (originating from the manubrium and body), and the ...
Carol E. H. Scott-Conner, 2009
3
Forensic Medicine And Toxicology (oral, Practical & Mcq)
Corpo-basal index = Breadth of 1st sacral vertebra x 100 Breadth of base of sacrum Values : In male - 45. In female - 40.5. 5. STERNUM (Fig. 1.26) It is a human sternum with manubrium, dried and devoid of soft tissues. The following medico- ...
R. N. Karmakar
4
Forensic Medicine
Its length for the same height is about the same in two sexes but the proportion between the length of the manubrium and the mesosternum (body) is different. In females, the manubrium is larger in proportion to the mesosternum. The sternal ...
P.V. Guharaj, 2003
5
Atlas of Developmental Field Anomalies of the Human ...
A Paleopathology Perspective Ethne Barnes. F IGURE D-3. Manubrium– mesosternal joint fusion: fibrous joint in place with separated manubrium compared with the absence of fibrous joint with manubrium fused to the mesosternum.
Ethne Barnes, 2012
6
Clinical Anatomy for Students: Problem Solving Approach
From above downwards, the three parts of the sternum are, the broad manubrium sterni, long body and a pointed xiphoid process, which projects in epigastrium of anterior abdominal wall. The xiphoid process is cartilaginous in young age but ...
Neeta V. Kulkarni, 2007
7
General Thoracic Surgery
Lateral skeleton. view of the thoracic respiratory, and gastrointestinal systems in close proximity. The thoracic inlet is surrounded by the manubrium, the first ribs, and the first thoracic vertebra (Fig. 1-5). The anterior boundary is 2 or 3 cm below  ...
Thomas W. Shields, Joseph LoCicero, Carolyn E. Reed, 2011
8
Imaging of the Sternocostoclavicular Region
13.3.1 Sclerotic and Hyperostotic Sternocostoclavicular Lesions 13.3.1.1 Sclerosis and Hyperostosis of the Sternum Diffuse inflammatory osseous sclerosis of the manubrium sterni is a rare finding [2, 13, 21, 29, 30, 34, 38, 39, 42 , 47].
Anne Grethe Jurik, 2007
9
Issues in Neurology Research and Practice: 2013 Edition
To investigate the anatomic features of adult manubrium as a source of bone graft and to measure the sizes and available cancellous bone volume of manubrium.” Our news journalists obtained a quote from the research from Affiliated ...
‎2013
10
Field's Anatomy, Palpation and Surface Markings
Derek Field, Jane Owen Hutchinson. Thoracic inlet CLAVICLE Suprasternal notch Manubrium True ribs Sternal angle Body of sternum Xiphoid process False ribs Costal cartilage Twelfth thoracic vertebra Fig. 5.1 (b) Bones of the thorax ...
Derek Field, Jane Owen Hutchinson, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANUBRIUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo manubrium no contexto das seguintes notícias.
1
In Photos: Moon Jellyfish Can Rearrange Limbs
... then pull it toward the central mouth, called the manubrium. The bell provides propulsive action and houses the stomachs and four gonads. «Live Science, jun 15»
2
What to do if you see a jellyfish in the sea around Folkestone …
If possible, take photos of the jellyfish bell and manubrium (mouth and arms, underside and centre of bell) to help with identification later and ... «Folkestone Herald, mai 15»
3
Lawson Craddock on how to ride 100 miles inside
He went head over heels, smashing his chest, breaking his sternum manubrium, separating the AC joint in his shoulder, and fracturing a small ... «velonews.competitor.com, fev 15»
4
Intraosseous Access: What's Out There?
(3) Per the manufacturer's instructions, insert the infusion tube in the manubrium, which is 15 mm distal to the sternal notch, where the bone ... «FireEngineering.com, fev 15»
5
Plaintiffs Settle Following Tractor-Trailer Pile-up
According to plaintiffs counsel, Christopher Spunar sustained a sternum fracture, a nondisplaced fracture of the manubrium, a hematoma, ... «The Legal Intelligencer, fev 15»
6
Product Launch: TeDan Surgical Innovations Develops Innovative …
... mini-sternotomy, patients will have positive cosmetic benefits as the incision leaves a smaller scar that is located well below the manubrium. «Advertising Industry Newswire, fev 15»
7
Courtney Barnett Isn't Clowning on “Pedestrian at Best”
Acromion Manubrium Costal cartilage Xiphoid process Ilium Sacrum Pubis Ischium Pubic symphysis Iliac crest Acetabulum Ilium Pubis Hip ... «Wondering Sound, jan 15»
8
TSI Develops Innovative Sternal Retractor System
... mini-sternotomy, patients will have positive cosmetic benefits as the incision leaves a smaller scar that is located well below the manubrium. «Send2Press Newswire, jan 15»
9
Validation of computerized wheeze detection in young infants during …
... and two phonopneumographic contact sensors, one applied to the region of the manubrium and the other over the left axillary line (Figure 1). «BMC Pediatrics, out 14»
10
A Man with Syphilis, Heart Failure, and Buckshot on Radiographs
D= left hemidiaphragm; IVC= inferior vena cava; M= manubrium; T= trachea. Figure 3 This inverted image of Figure 2 provides a different ... «HCPLive, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Manubrium [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/manubrium>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z