Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "masculineness" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MASCULINENESS EM INGLÊS

masculineness  [ˈmæskjʊlɪnnəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MASCULINENESS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Masculineness e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MASCULINENESS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «masculineness» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
masculineness

Masculinidade

Masculinity

A masculinidade é um conjunto de qualidades, características ou papéis geralmente considerados típicos ou apropriados para um homem. Pode ter graus de comparação: "mais masculino", "mais masculino" ". O contrário pode ser expresso por termos como "não humanos" ou epiceno. Um quase-sinônimo de masculinidade é a virilidade. Construções de masculinidade variam em contextos históricos e culturais. O dândi, por exemplo, foi considerado um ideal de masculinidade no século XIX, mas é considerado afeminado pelos padrões modernos. As normas masculinas tradicionais, como descrito na Masculinidade Reconstruída do Dr. Ronald F. Levant são: "evitação da feminilidade, emoções restritas, sexo desconectado da intimidade, busca da conquista e status, auto-confiança, força e agressão e homofobia". Essas normas servem para produzir e reproduzir papéis de gênero associando simbolicamente atributos e características específicas a cada gênero. O estudo acadêmico da masculinidade sofreu uma enorme expansão de interesse no final da década de 1980 e início dos anos 90, com cursos nos Estados Unidos que lidam com a masculinidade aumentando de 30 para mais de 300. Masculinity is a set of qualities, characteristics or roles generally considered typical of, or appropriate to, a man. It can have degrees of comparison: "more masculine", "most masculine'". The opposite can be expressed by terms such as "unmanly" or epicene. A near-synonym of masculinity is virility. Constructs of masculinity vary across historical and cultural contexts. The dandy, for instance, was regarded as an ideal of masculinity in the 19th century, but is considered effeminate by modern standards. Traditional masculine norms, as described in Dr. Ronald F. Levant's Masculinity Reconstructed are: "avoidance of femininity; restricted emotions; sex disconnected from intimacy; pursuit of achievement and status; self-reliance; strength; and aggression; and homophobia." These norms serve to produce and reproduce gender roles by symbolically associating specific attributes and characteristics with each gender. Academic study of masculinity underwent a massive expansion of interest in the late 1980s and early 1990s, with courses in the United States dealing with masculinity rising from 30 to over 300.

Clique para ver a definição original de «masculineness» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MASCULINENESS


arcaneness
ɑːˈkeɪnnəs
clandestineness
klænˈdɛstɪnnəs
condignness
kənˈdaɪnnəs
divineness
dɪˈvaɪnnəs
fainness
ˈfeɪnnəs
feminineness
ˈfɛmɪnɪnnəs
foreignness
ˈfɒrɪnnəs
inaneness
ɪˈneɪnnəs
insaneness
ɪnˈseɪnnəs
maudlinness
ˈmɔːdlɪnnəs
mundaneness
ˌmʌnˈdeɪnnəs
planeness
ˈpleɪnnəs
profaneness
prəˈfeɪnnəs
saneness
ˈseɪnnəs
sanguineness
ˈsæŋɡwɪnnəs
superfineness
ˌsuːpəˈfaɪnnəs
supineness
suːˈpaɪnnəs
ungenuineness
ʌnˈdʒɛnjʊɪnnəs
urbaneness
ɜːˈbeɪnnəs
vainness
ˈveɪnnəs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MASCULINENESS

mascaraed
Mascarene Islands
mascaron
mascarpone
mascle
mascon
mascot
mascot rage
masculine
masculine ending
masculine rhyme
masculinely
masculinisation
masculinise
masculinist
masculinity
masculinization
masculinize
masculist
masculy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MASCULINENESS

adhesiveness
appropriateness
attentiveness
attractiveness
awareness
awesomeness
brand awareness
business
closeness
competitiveness
completeness
cost-effectiveness
cuteness
effectiveness
hoarseness
likeness
oneness
responsiveness
self-awareness
soreness
uniqueness

Sinônimos e antônimos de masculineness no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MASCULINENESS»

masculineness masculinity qualities characteristics roles generally considered typical appropriate have degrees comparison more masculine most opposite expressed terms such unmanly epicene near virility constructs vary across historical cultural contexts masculineness merriam webster ness noun lə̇n ə̇s full quality state being this word doesn usually appear relating boys male suggestive characteristic mannish grammar collins always your search found usage examples trends ˈmæskjʊlɪnnəs ˌmascuˈlinity rare ˈmasculineness wiktionary jump edit uncountable condition arabic many other translations noah asculineness manly resemblance coarseness features reverso meaning also masculinise masculinely masculinist download time charge babylon urban groove hobbies insecurity wiles masculinism defined masculineness是什么意思 masculineness在线翻译 英语 读音 中国最权威最专业的海量词典 海词词典为您提供masculineness的在线翻译 masculineness的真人发音 权威用法和精选例句等。 แปลว่า หมายความว่า ความหมาย ตัวอย่างประโยค

Tradutor on-line com a tradução de masculineness em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MASCULINENESS

Conheça a tradução de masculineness a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de masculineness a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «masculineness» em inglês.

Tradutor português - chinês

阳刚之气
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

masculineness
570 milhões de falantes

inglês

masculineness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

masculineness
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

masculineness
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

masculineness
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

masculineness
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

masculineness
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

masculineness
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Keterampilan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

masculineness
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

masculineness
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

masculineness
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Masculineness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

masculineness
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

masculineness
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुरुपत्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

masculineness
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

masculineness
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

masculineness
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

masculineness
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

masculineness
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

masculineness
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

masculineness
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

masculineness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

masculineness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de masculineness

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASCULINENESS»

O termo «masculineness» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 165.104 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «masculineness» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de masculineness
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «masculineness».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MASCULINENESS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «masculineness» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «masculineness» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre masculineness

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MASCULINENESS»

Descubra o uso de masculineness na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com masculineness e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
After-Dinner Table-Talk
MASCULINENESS AND EFFEMINACY. Men ought to be manly ; women ought to be womanly or feminine. They are sometimes masculine, which men cannot be; but only men can be effeminate : for masculineness and effeminacy imply the ...
Chetmond Gnelyu, Esq., 1850
2
Present Religion: Religion as a faith-owning fellowship
The Feminineness of the Woman's mind, namely, needs lie accounted of as the higher, or characteristic kind of Feminineness ; as the Masculineness of the Man's is similarly the best kind of Masculineness. And this subtle distinction, ...
Sara Sophia Hennell, 1873
3
Table-talk on books, men and manners, from Sydney Smith, [et ...
MASCULINENESS AND EFFEMINACY. Men ought to be manly ; women ought to be womanly or feminine. They are sometimes masculine, which men cannot be ; but only men can be effeminate : for masculineness and effeminacy imply the ...
Robert Conger Pell, 1853
4
Sex in Education: Or, A Fair Chance for the Girls
When this sort of arrest of development occurs in a man, it takes the element of masculineness out of him, and replaces it with adipose effeminacy. When it occurs in a woman, it not only substitutes in her case a wiry and perhaps thin bearded ...
Edward Hammond Clarke, 1873
5
Present Religion: as a Faith owning Fellowship with Thought: ...
... the Masculineness of the Man's is similarly the best kind of Masculineness. And this subtle distinction, so peculiarly more subtle than the ordinary one of Sex, yet in fact only answers to the following most familiar experience: that the leaning ...
Sara S. Hennell, 1873
6
Studies in Tibeto-Himalayan languages
But in case of necessity of specification of the masculineness or feminineness of the object denoted by the epicene term it can be affected by prefixing or suffixing certain additive particles to them. The most commonly used device of ...
D. D. Sharma
7
Sexuality and the Body in Russian Culture
Masson's account of the "masculineness of the women" and the Wilmots' views of female conduct and the peculiarities of Russian marriage reveal a society with sexual manners very different from their own. While modesty obliges the sisters to  ...
Jane T. Costlow, Stephanie Sandler, Judith Vowles, 1998
8
An Analytical Dictionary of the English Language in which ...
Masculineness ib. Mass 87 Mast (a fruit) 88 Mastbeariug ib. Master 21 Master General of Ordnance 136 Master of the Horse 318 Mastiff 193, 277 Mastodon 328 Matches 134 Matchlock 135 Matchwood 270 Materiel 122 llIaternal-Grandt' ather ...
David BOOTH (Author of the Analytical Dictionary.), 1835
9
Martin Eden (Illustrated)
Shedidnot remember thelout, nor the imprisonedsoul, northeman who had stared atherin all masculineness and delighted and frightened her. She saw before her only a boy, who was shaking herhand with a hand so calloused that it felt like a ...
Jack London, 2014
10
A Dictionary of the English and Singhalese, and Singhalese ...
... €529 Masculînely, ad. äêœâßßœ, 3 ёшёсрэшю' « Masculineness, s- gëncîmß.
Benjamin Clough, 1821

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASCULINENESS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo masculineness no contexto das seguintes notícias.
1
'Wish I Was Here's Zach Braff Talks Changing Gender Roles …
“But there's still the man's inherit masculineness that feels challenged that he's not showing up, that he's not providing for his family,” Braff said, ... «Bustle, jul 14»
2
The Slender Man Trilogy: The Myth, the Fiction and the Reality
Especially among the youth, where vampirism represents strength, masculineness, the brutal ability to possess and feed off a harmless subject. «Huffington Post, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Masculineness [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/masculineness>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z