Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mashiach" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MASHIACH

Hebrew, literally: anointed; compare Messiah.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MASHIACH EM INGLÊS

mashiach  [məˈʃiɑx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MASHIACH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Mashiach e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MASHIACH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «mashiach» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Messianismo judaico

Jewish messianism

O Messias é um termo usado na Bíblia hebraica para descrever sacerdotes e reis, tradicionalmente ungidos com óleo de unção sagrada como descrito em Êxodo 30: 22-25. Por exemplo, Ciro o Grande, o rei da Pérsia, embora não seja um hebraico, é referido como "Deus de Deus" na Bíblia. Messiah is a term used in the Hebrew Bible to describe priests and kings, who were traditionally anointed with holy anointing oil as described in Exodus 30:22-25. For example, Cyrus the Great, the king of Persia, although not a Hebrew, is referred to as "God's mashiach" in the Bible.

definição de mashiach no dicionário inglês

A definição de mashiach no dicionário é o messias.

The definition of mashiach in the dictionary is the messiah.

Clique para ver a definição original de «mashiach» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MASHIACH


mashgiach
məʃˈɡiɑx

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MASHIACH

mash
MASH team
MASH unit
mashallah
Masham
Masharbrum
mashed
mashed potatoes
masher
Masherbrum
mashgiach
mashgichim
Mashhad
mashie
mashies
mashman
Mashona
mashua
mashup
mashy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MASHIACH

ach
approach
attach
bach
beach
biach
bleach
breach
coach
each
eriach
Long Beach
Mach
nach
outreach
Palm Beach
peach
reach
stomach
teach

Sinônimos e antônimos de mashiach no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MASHIACH»

mashiach pronunciation talia song seudat yosef pronounce david messiah term used hebrew bible describe priests kings were traditionally anointed with holy anointing described exodus judaism traditional jewish concept what will like messianic jews believe mashiach torah mechon mamre discusses expect personality chabad human ultimate world preconceived from very beginning which name there long tradition midrash commentary concerning among sages rabbah includes some strong מָשִׁ֫יחַ original word part speech noun masculine transliteration phonetic spelling shee short synagogue welcome established vibrant spiritual community located melbourne strives bring meaning essence salvation yeshua rabbi

Tradutor on-line com a tradução de mashiach em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MASHIACH

Conheça a tradução de mashiach a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de mashiach a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mashiach» em inglês.

Tradutor português - chinês

MASHIACH
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mashiach
570 milhões de falantes

inglês

mashiach
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mashiach
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mashiach
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Машиах
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mashiach
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mashiach
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mashiach
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mashiach
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mashiach
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mashiach
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mashiach
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mashiach
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đấng cứu thế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mashiach
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मशिआच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mashiach
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mashiach
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

masziach
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

машиах
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mashiach
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ΜΑΣΙΑΧ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

MASHIACH
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mashiach
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mashiach
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mashiach

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASHIACH»

O termo «mashiach» se utiliza regularmente e ocupa a posição 65.952 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mashiach» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mashiach
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «mashiach».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MASHIACH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mashiach» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mashiach» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre mashiach

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MASHIACH»

Descubra o uso de mashiach na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mashiach e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mashiach: Who? What? Why? How? Where? and When?
Who is Mashiach? What leadership qualities will he possess? What will life be like after he comes? What is Mashiach's mission? What must he do to bring the world to perfection? How will he achieve it? Why hasn't he arrived yet?
Chaim Kramer, 1994
2
Mashiach: The Principle of Mashiach and the Messianic Era in ...
"This book compiles, in systematic order, the essential Halachic and conceptual teachings about Mashiach and the Messianic redemption from the Biblical, Talmudic-Midrashic and other authoritative sources"--P. [4] of cover.
Jacob Immanuel Schochet, Jacob Immanuel Schochet, 1991
3
Narrative research: reading, analysis and interpretation
They next present two complete narratives so that readers can compare the author's interpretations against the actual text as well as try to analyze the stories on their own.
Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber, 1998
4
Voice of the Turtledove
"from which he will be saved" means that from it, with the strength of this number, he will be saved. 101. qov yy (Ez. 37:19) the wood of Yosef -- This refers to Mashiach ben Yosef tor the entire Redemption depends on the unification of the two ...
5
Water from the Well: Reflections on Being a Jew at the End ...
Footsteps. of. the. Mashiach. L: today for the Jewish people is often confusing. We experience cycle of devastation and miracle, disillusionment and hope, od concealed and God witnessed. We live on a seesaw: rejoicing, mourning; feeling  ...
Holly Pavlov, Rebbetzin Holly Pavlov, Bluma Trapp, 2006
6
The Messiah of Brooklyn: understanding Lubavitch Hasidism ...
insight into Schneerson's contemplation of the role of the mashiach, and give cause for speculation as to his self-recognition as a potential messianic figure. Various views of the mashiach and his role are found throughout the history of ...
Avrum M. Ehrlich, 2004
7
Leaving Jesus
the LORD'S anointed (Mashiach/Messiah), to stretch forth mine hand against him, seeing he is the anointed (Mashiach/Messiah) of the LORD. (1 Samuel 24:6) Behold, this day thine eyes have seen how that the LORD had delivered thee to ...
James Wood Jr.
8
חמשה חומשי תורה: Sefer Devarim: With Rashi's Commentary, ...
Rambam chose to cite Bilam's parable, as it is the only place in the Five Books of Moshe which indicates clearly that the final redemption will be brought about by Mashiach, and not by God alone. However, what is not clear is why Rambam ...
‎2005
9
Ein Yaakov: The Ethical and Inspirational Teachings of the ...
Levi asked Elijah, “When will Mashiach come?" Elijah repleid, “Go and ask Mashiach himself!" "And where is he sitting?" “At the gate of the city of Rome (Gra )." "And by what feature can I recognize him?" “He is sitting among the poor people ...
‎1999
10
The Miracle of the Rock and Other Stories: Timeless Tales ...
Rabbi Yehoshua said to him, "We have been waiting so long for Mashiach! When is he going to come?" "Why don't you go and ask him yourself?" answered Eliyahu. He then described where Mashiach could be found. Rabbi Yehoshua ben ...
Genendel Krohn, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASHIACH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mashiach no contexto das seguintes notícias.
1
Saving Israel From The Economic Storm
The Zohar tells us that in the days of Mashiach, all the gold in the world will flow to the Land of Israel. Let us allow that process to begin now. «The Jewish Press, jul 15»
2
Tell it to Sun.Star: Not the Cebuano NQ
The salvation that would only come from a loving, repentant, personal and obedient relationship with our Savior, Yahushuaha Mashiach ... «Sun.Star, jul 15»
3
Advanced Wound Care Market Forecast 2015-2025
Mr. Nissim Mashiach, President and Chief Executive Officer, MacroCure. Mr. David Navazio, Chief Executive Officer, Gentell. You will find ... «MarketWatch, jul 15»
4
Ingenuity in Israel's Water
Dr. Adi Mashiach, with over 30 granted U.S. patents under his belt, is a case in point. He co-founded Nyxoah, maker of a tiny, beneath-the-chin ... «The National Law Review, jul 15»
5
MOUNTAIN VIEW, California, July 7, 2015 /PRNewswire/ --
We are excited to help our customers extend their mobile retargeting efforts by partnering with Vizury," said Elad Mashiach, Director of Business ... «Virtual Press Office, jul 15»
6
A Final Word on Same-Sex Marriage
Mashiach (hopefully this afternoon) will tell us what we got right and wrong. Meanwhile, life needs to be taken and shared as harmoniously as ... «Arutz Sheva, jul 15»
7
MainJudaismBalak and Fast of the 17th of Tammuz:
This is a prophecy of Israel's restoration of sovereignty in the future time yet to come, a prophecy of the Mashiach (see for example Targum ... «Arutz Sheva, jul 15»
8
Two Moshiachs? What? Why?
My friend, Yeshua Ha Mashiach accomplished exactly what he came to do ... He, G-d's Mashiach became the ultimate sacrifice for all mankind. «Arutz Sheva, jul 15»
9
In Memoriam: Why Versus What
... tragedy: to increase ahavat Yisrael and bring us closer to the coming of Mashiach. May Hashem grant their families consolation and strength. «The Jewish Press, jul 15»
10
Avalon Glatt Opens to Rave Reviews
He takes pride in working with his son, Savi, who is the mashiach and assistant manager, and his master chef Gino Didonato. “Everyone is ... «Jewish Link of New Jersey, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mashiach [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/mashiach>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z