Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mitre box" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MITRE BOX EM INGLÊS

mitre box play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MITRE BOX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Mitre box e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MITRE BOX EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «mitre box» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Caixa de mitra

Mitre box

Uma caixa de mitra é uma ferramenta de trabalho de madeira usada para guiar uma serra manual para fazer cortes de inserção precisos em uma placa. Uma caixa manual manual de corte manual. A forma mais comum de uma caixa de mitra é uma caixa de 3 lados que está aberta na parte superior e nas extremidades. A caixa é ampliada o suficiente para acomodar a largura das tábuas a serem cortadas. As ranhuras são cortadas nas paredes da caixa no ângulo preciso em que o corte deve ser feito. Esses slots fornecem o guia para a serra a seguir. Mais comumente, os slots na caixa de mitra são cortados a 45 graus e 90 graus. A serra de mitra combina as características de uma caixa de mitra com uma base traseira. No passado, as caixas de mitra eram construídas principalmente de madeira. Alguns tiveram guias de metal adaptadas para ajudar a evitar o desgaste nas ranhuras. Hoje, caixas de mitra também estão disponíveis em outros materiais, como o plástico moldado e o alumínio fundido. Quando os carpinteiros costumavam fazer suas próprias caixas de mitra, era comum usar uma caixa de mitra até que suas ranhuras de guia se tornassem desgastadas e, em seguida, faça uma nova de sucata de madeira. A mitre box is a wood working tool used to guide a hand saw to make precise mitre cuts in a board. A home made manual miter sawing box. The most common form of a mitre box is a 3-sided box which is open at the top and the ends. The box is made wide enough to accommodate the width of the boards to be cut. Slots are cut in the walls of the box at the precise angle at which the cut is to be made. These slots provide the guide for the saw to follow. Most commonly, the slots in the mitre box are cut at 45 degrees and 90 degrees. The mitre saw combines the features of a mitre box with a backsaw. In the past, mitre boxes were constructed mostly of wood. Some have had metal guides fitted to help prevent wear on the slots. Today, mitre boxes are also available in other materials such as moulded plastic and cast aluminium. When carpenters used to make their own mitre boxes, it was common to use a mitre box until its guide slots became worn and then make a new one out of scrap timber.

definição de mitre box no dicionário inglês

A definição de caixa de mitra no dicionário é uma caixa aberta com lados com slots estreitos para guiar uma serra no corte de articulações de mitra.

The definition of mitre box in the dictionary is an open-ended box with sides having narrow slots to guide a saw in cutting mitre joints.

Clique para ver a definição original de «mitre box» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MITRE BOX

mitomycin
mitosis
mitotic
mitotically
mitraille
mitrailleur
mitrailleuse
mitral
mitral valve
mitre
mitre block
mitre gear
mitre joint
mitre square
mitrewort
mitriform
mitt
Mittelland Canal
mitten
mittened

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MITRE BOX

apple box
bimble box
blue box
dialogue box
fuse box
glove box
light box
medicine box
orange box
out of the box
phone box
PO box
post office box
shoe box
slide box
telephone box
the box
think outside the box
voice box
wine box

Sinônimos e antônimos de mitre box no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MITRE BOX»

mitre box mitre framing circular soap lowes stanley instructions home depot wood working tool used guide hand make precise cuts board made deluxe easily degree angles honeycomb base shaped pins secure work accurate clamping amazon premium quick square layout series short blade piece safe numerous applications skirting dado rails picture saws from bunnings warehouse check range products your local visit widest knives blades wickes supply trade

Tradutor on-line com a tradução de mitre box em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MITRE BOX

Conheça a tradução de mitre box a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de mitre box a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mitre box» em inglês.

Tradutor português - chinês

锯箱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caja de ingletes
570 milhões de falantes

inglês

mitre box
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

miter बॉक्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مربع ميتري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

митра окно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caixa de esquadrias
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাটির বাক্স
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boîte à onglets
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kotak miter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schneidlade
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マイターボックス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사접 상자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kothak miter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hộp mũ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிட்டர் பெட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिमटा खोकी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gönye kutusu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sega
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Skrzynka ukośnego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

митра вікно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cutie mitra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουτί μίτρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verstekbak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

geringslåda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjærkasse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mitre box

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MITRE BOX»

O termo «mitre box» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 119.426 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mitre box» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mitre box
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «mitre box».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MITRE BOX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mitre box» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mitre box» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre mitre box

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MITRE BOX»

Descubra o uso de mitre box na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mitre box e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
1897 Sears Roebuck & Co. Catalogue
This is the best mitre box made, and has all the latest improvements. Ordinary New Langdon Mitre -~~~i^mm*-' Box cuts from right angles to 45 degrees, inclusive. This box, by using the circular arms or guides, cuts from right angles to 75 ...
Skyhorse Publishing, 2007
2
The United States Air Force and the culture of innovation ...
Ltr, Brig Gen Ivan L. Farman, Asst for Electronic Supporting Systems, to RDZS, RDZE, subj: Integration of SAGE/Air Defense Weapon Systems, MITRE, box 1782 . 9. Memo, Col Albert R. Shiely, Jr., Chief, Air Defense Systems Operating Div, ...
Stephen B Johnson, AIR FORCE HISTORY SUPPORT OFFICE BOLLING AFB DC
3
Popular Science
Typical example of a small sleeve bearing All Steel Mitre Box N°1285 So Easy to figure any angle with this mitre box Write for this FREE BOOK of good tools Our Catalog No. 16 pictures and describes the Goodell-Pratt 1500 Good Tools.
4
Homemade Contrivances and How to Make Them: 1001 ...
A MITRE-BOX. A mitre-box of an improved form is shown in figure building renders a mitre-box very necessary in the workshop. In. Fig. 103.— MITRE-BOX. 103. The greatly increased use of moulding in house mg. 118. — PLAN OF HOUSE.
Skyhorse Publishing, 2007
5
Popular Mechanics
CSTANLEYJ answer to a low cost Mitre Box angle cuts in metal, wood and plastics. Stanley No. 2360. 1. Takes work up to 2!i" high x B1A" wide. 2. Compact- 12 Y2" x 5M"- requires little bench space. 3. Sliding front guide and graduated scale ...
6
Manual of First and Second Fixing Carpentry
Figure 16.4(a): Traditionally, mitres used in secondfixing operations were always cut in a purpose-made mitre box, but nowadays, as mentioned in the chapter on tools, mitre (chop) saws are quite commonly used. However, mitre boxes are still  ...
Les Goring, 2010
7
Carpentry and joinery: NVQ and technical certificate level 2
Mitres set out Straight cut Cornice in the mitre box Figure 12.11 A mitre box Use of a mitre box An alternative method of cutting 90° and straight cuts is a box, which is best made for individual cornices, although fixers do carry around a large ...
Carillion (Firm), Pearson Education, 2006
8
Center Time (eBook)
Prepare a mitre box by using three pieces of wood, cut the same size to form a box as shown in the diagram. Cut identical slits in the two sides for holding the material to be cut. Gather various types of wood that will allow children to practice  ...
Dana McMillan, 1994
9
Center Time (ENHANCED eBook)
Prepare a mitre box by using three pieces of wood, cut the same size to form a box as shown in the diagram. Cut identical slits in the two sides for holding the material to be cut. Gather various types of wood that will allow children to practice  ...
Dana McMillan, 1994
10
Center Time: A Complete Guide to Learning Centers
Preparations: Notes: Prepare a mitre box by using three pieces of wood, cut the same size to form a box as shown in the diagram. Cut identical slits in the two sides for holding the material to be cut. Gather various types of wood that will allow ...
Dana McMillan, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MITRE BOX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mitre box no contexto das seguintes notícias.
1
Armed man steals car in Towson as driver gets out [Crime Log]
Heater and bathroom supplies stolen from The Mitre Box. Plywood covering rear door frame pried off to gain entry. Murdock Road, 100 block, ... «Baltimore Sun, nov 14»
2
Building a better race car ? at age 12
Positioning the block in a mitre box to saw down the nose, he said he'd observed that the lighter cars seemed better able to carry their speed ... «Bend Bulletin, out 14»
3
What do you hang in an Airstream?: Art Carts on Hawthorne …
Andra Williams of Shelterwise, which builds The Mitre Box, Salsa Box and other tiny houses in Portland. "Probably a painting of my little home ... «The Oregonian - OregonLive.com, set 14»
4
How to add front door appeal
Use mitre saw or a hand saw and mitre box to cut the corners at 45-degree angles, and attach the mouldings with construction adhesive. «Stuff.co.nz, mai 14»
5
Mission 01: Finding a $200 defense shotgun
Of course, after I cut the barrel I realized that a mitre box would have given me a straighter cut. I'll remember that for next time, should I ever ... «Guns.com, abr 14»
6
Travis Snider Finger Saving Kitchen Utensil Gift Ideas
We are more in love with the idea just buying him a mitre box. Those pesky potatoes would fit inside there and his fingers would be safe for ... «Rum Bunter, fev 14»
7
Slow furniture: Heidi Earnshaw takes her time for timeless quality
Screwdrivers mostly, and a mitre box, which is a jig to cut wood. I think it's important that I maintain the skills that have been passed down to us. «Globe and Mail, ago 13»
8
Introduction to tools
Lastly, we discuss a mitre box versus a mitre saw. Is there a project you would like to see us cover? Have a project at your home we can film? «durhamregion.com, mar 13»
9
Everything you need to know about Philippe Malouin, Canada's …
Commissioned to create something inspired by food and moulds in the food industry, Malouin came up with this beechwood mitre box that ... «Globe and Mail, jan 13»
10
Trim bits: Jazzing up stuff using specialty trims
If you don't own a mitre box or mitre saw, don't worry. You don't need to create 45-degree angle joints; just cut ply cap at 90 degrees and butt it ... «TheChronicleHerald.ca, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mitre box [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/mitre-box>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z