Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "muraena" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MURAENA EM INGLÊS

muraena  [mjuːˈriːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MURAENA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Muraena e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MURAENA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «muraena» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
muraena

Muraena

Muraena

Muraena é um gênero de doze espécies de enguias grandes na família Muraenidae. Este gênero é comum no Mediterrâneo e altamente estimado pelos antigos romanos. É abundantemente representada em mares tropicais e subtropicais, especialmente em partes rochosas ou em recifes de corais. Na maioria, uma barbatana longa corre da cabeça ao longo das costas, arredondando a cauda para o respiradouro, mas todos são desprovidos de barbatanas pectorais e ventrais. A pele é sem escamas e suave, em muitas espécies ornamentadas com cores variadas e brilhantes, de modo que estes peixes são freqüentemente confundidos com cobras. A boca é larga, as mandíbulas fortes e armadas com dentes formidáveis, geralmente de ponta forte, que permitem ao Muraena não só agarrar sua presa, mas também causar feridas graves e às vezes perigosas aos seus inimigos. Ataca pessoas que se aproximam de seus lugares de dissimulação em águas rasas, e tem medo dos pescadores. Pelo menos uma espécie, Muraena retifera, possui um "maxilar faríngeo raptorial adicional" dentro da faringe, que é móvel e pode ser empurrado rapidamente para ajudar a agarrar a presa. Muraena is a genus of twelve species of large eels in the family Muraenidae. This genus is common in the Mediterranean, and highly esteemed by the ancient Romans. It is abundantly represented in tropical and subtropical seas, especially in rocky parts or on coral reefs. In the majority, a long fin runs from the head along the back, round the tail to the vent, but all are destitute of pectoral and ventral fins. The skin is scaleless and smooth, in many species ornamented with varied and bright colours, so that these fishes are frequently mistaken for snakes. The mouth is wide, the jaws strong and armed with formidable, generally sharply pointed, teeth, which enable the Muraena not only to seize its prey but also to inflict serious, and sometimes dangerous, wounds on its enemies. It attacks persons who approach its places of concealment in shallow water, and is feared by fishermen. At least one species, Muraena retifera, possesses an additional "raptorial pharyngeal jaw" within the pharynx, which is mobile and can be thrust forwards quickly to assist in grasping prey.

definição de muraena no dicionário inglês

A definição de muraena no dicionário é qualquer espécie de anguila, especialmente do gênero Muraena, comum em águas mediterrânicas, tropicais e subtropicais e apreciada como peixe alimentar pelos romanos antigos.

The definition of muraena in the dictionary is any species of moray eel, especially of the genus Muraena, common in Mediterranean, tropical and sub-tropical waters and prized as a food fish by the Ancient Romans.

Clique para ver a definição original de «muraena» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MURAENA


amberina
ˌæmbəˈriːnə
arena
əˈriːnə
ballerina
ˌbæləˈriːnə
careener
kəˈriːnə
carina
kəˈriːnə
casuarina
ˌkæsjʊəˈriːnə
czarina
zɑːˈriːnə
farina
fəˈriːnə
frena
ˈfriːnə
greener
ˈɡriːnə
Incaparina
ɪnˌkæpəˈriːnə
jarina
dʒɑːˈriːnə
marina
məˈriːnə
Mirena
maɪˈriːnə
ocarina
ˌɒkəˈriːnə
screener
ˈskriːnə
signorina
ˌsiːnjɔːˈriːnə
tsarina
zɑːˈriːnə
tzarina
zɑːˈriːnə
urena
juːˈriːnə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MURAENA

mura
muraenid
murage
mural
muralist
Muralitharan
muralled
Murasaki Shikibu
Murat
Murchison
Murchison Falls
Murcia
murdabad
murder
murder case
murder hunt
murder mystery
Murder Squad
murder trial
murder weapon

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MURAENA

amphisbaena
anabaena
Athena
dracaena
faena
fraena
Helena
hyaena
Lena
Magdalena
Modena
ozaena
Pasadena
phagedaena
phenomena
phlyctaena
plena
Saint Helena
sena
Siena

Sinônimos e antônimos de muraena no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MURAENA»

muraena pardalis lentiginosa robusta melanotis retifera muraena genus twelve species large eels family muraenidae this common mediterranean highly esteemed ancient romans abundantly represented tropical subtropical seas especially rocky parts helena moray fisheries aquarium nocturnal territorial commonly lurking holes writhing snakelike through crevices under rocks corals feeds fish crabs linnaeus world register marine gymnothorax bloch schneider checked verified australiae richardson like plunging into calm ocean wind softly caressing your tanned body warming igniting feeling cool embrace encyclopedia britannica found great delicacy cultivated them seaside ponds define they differ lacking zool murænidæ having dorsal anal wiktionary pronunciation edit classical muˈraj noun genitive muraenae first declension alternative form murena lamprey

Tradutor on-line com a tradução de muraena em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MURAENA

Conheça a tradução de muraena a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de muraena a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «muraena» em inglês.

Tradutor português - chinês

muraena
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Muraena
570 milhões de falantes

inglês

muraena
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

muraena
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

muraena
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

muraena
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

muraena
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

muraena
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

murènes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Muraena
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Muraena
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

muraena
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

muraena
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Muraena
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muraena
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

muraena
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुरासेना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Muraena
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Muraena
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

muraena
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

muraena
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Muraena
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Muraena
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

muraena
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Muraena
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

muraena
5 milhões de falantes

Tendências de uso de muraena

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MURAENA»

O termo «muraena» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 134.082 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «muraena» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de muraena
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «muraena».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MURAENA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «muraena» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «muraena» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre muraena

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MURAENA»

Descubra o uso de muraena na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com muraena e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Fishes of the Indo-australian Archipelago
Muraena helena 346. Muraena hepatica 363, 385. Muraena interrupta 372. Muraena isingleena 378. Muraena isingleenoides 376. Muraena isingteena 376, 378. Muraena javanica 374. Muraena kailuae 357. Muraena kauila 358. Muraena ...
Max Carl Wilhelm Weber, Lieven Ferdinand de Beaufort, Max Wilhelm Carl Weber, 1962
2
Zoology of the voyage of H.M.S. Erebus and Terror, under the ...
PI. 52 f. 16—20) China. Muraena, genus Muraena helena (Lin.) Pl. XLIX. f. 1—6 Mediterranean. English Channel. North Africa Indian Ocean. Australia. Muraena nubila (Rich.) Pl. XLVI. f. 6—10 Mauritius. Australia. Muraena sagenedota (Rich.)  ...
Sir John Richardson, John Edward Gray, Sir Joseph Dalton Hooker, 1845
3
Calvin's commentary on Seneca's De clementia / with introd., ...
Muraena and Coepio were brothers of Proculeius, if we are to believe Porphyrion . Muraena's treachery was discovered through information given by Castritius. See Suetonius [Aug., 56.4]; the same also [Tib., 8]: He prosecuted Fannius Coepio ...
Ford Lewis Battles, Lucius Annaeus Seneca, Ford Lewis Battles, 1969
4
A new and complete dictionary of arts and sciences: ...
Muraena Helena, Roman muraena. This fish the celebrated favourite of the ancient Romans, who considered it as one of the most luxurious articles of the table, is found in considerable plenty about several of the Mediterranean coasts, where ...
George Gregory, 1819
5
List of the Specimens of the British Animals in the ...
Muraena Serpens, Linn. Syst. Nat. i. 425. Serpens marinus, Merr. Pinax, 185. Sibb. Scot. Illust. ii. 23, pt.2. Hab.— Coast (a doubtful uative). 4. MUILENOPHIS. Muraena, p., L. Gymnothorax, p., Block. Muraenopkis, Lace" p. Poiss. v. 627. 1. Mur ...
British Museum (Natural History) Dept. of zoology, John Edward Gray, George Robert Gray, 1851
6
The Samoa Islands: Material Culture
Val. pone lauvai - Acanthurus nigrofuscus Forsk. popoga - a young pa'ofu. pua - a fish at the outer reef, puavale - a sal'Mike fish with a blue back. pusi - mainly the muraena (Pr.: syn. to'e), but also the Ophichthys species and the sea eel ...
Augustin Krämer, 1994
7
Check List of the Freshwater Fishes of South and Central America
Placed on the Official List in Opinion 1672. with Muraena anguilla Linnaeus, 1758. as type species. Gender: feminine. Terpotepis McClelland, 1844: 225. Type species: Anguilla brevi- rostris McClelland. 1844. Type by original designation.
‎2003
8
Transactions of the Zoological Society of London
Congrus vulgaris, Cuv. — " Congro," Cuv. R. An. ii. 350. Muraena Conger, Linn. i. 426. No. 6. The Conger. Yarr. ii. 304. Sat frequens. Muraena Helena, L. — " Moreia," Linn. i. 425. No. 1 . Cuv. R. An. ii. 352. The Muraena, Yarr. ii. 308. Vulgaris.
‎1841
9
Elements of the Natural History of the Animal Kingdom: ...
MURAENA. Head smooth ; nostrils tubular; branchiostegous membrane with ten rays ; eyes covered with a common integument ; body nearly cylindrical, and slippery; the caudal fin united with the anal and dorsal fin; spiracles behind the head ...
Charles Stewart, 1817
10
The Fishes of the Galápagos Islands
Muraena lentiginosa Jenyns, 1842 Lentil moray; Morena lentejuela Figures 78, 83, color image 13 Figure 83. Muraena lentiginosa, from Thomson et al., 1998. Brown-green, tan, or brown with a network of numerous elongated cream spots, ...
Jack Stein Grove, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MURAENA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo muraena no contexto das seguintes notícias.
1
The week in wildlife – in pictures
Mediterranean moray (Muraena helena) in black coral (Stichopathes sp) field in seamounts in the north of Canary Islands, Spain. Photograph: ... «The Guardian, out 14»
2
Terrace exhibition opens for the summer season
Hakan Bakır's “Muraena,” made from metal, uses a cultural approach, while Hakan Çınar's “Thoughts Create Emotions” focuses on being a ... «Hurriyet Daily News, jul 12»
3
Rare European Moray eel discovered in Guernsey harbour
The last recorded discovery in Guernsey waters of this type of eel, known as muraena helena, was in 1996. Mr Lord said: "There were three ... «BBC News, jun 11»
4
Jaws 2: not the sequel but moray eel sci-fi
Bienvenidos! A south-of-the-border argus moray eel (Muraena argus) recently arrived in the La Jolla submarine canyon. Be it a vacationer, ... «San Diego Community Newspaper Group, nov 09»
5
Les mâchoires cachées de la murène
Radiographies de la tête d'une murène, Muraena retifera, montrant les deux positions les plus extrêmes de ses mâchoires pharyngales ... «AgoraVox, nov 09»
6
Ouch! The Alien Bite of the Moray Eel
Mehta started by using high-speed video to record adult reticulated morays (Muraena retifera) as they ate pieces of squid. The movies allowed ... «LiveScience.com, jul 08»
7
Bodytechnics: New Ferrari Body Repairer in UK
All structural repairs employ Ferrari Approved Car Bench Muraena Jig systems to ensure millimetre-perfect alignment of any new Ferrari ... «Classic Driver, mar 08»
8
New Official Ferrari Body Repairer in Slough
All structural repairs using only Ferrari Approved Car Bench Muraena Jig systems are carried out in these cabins as well as panel forming and ... «carpages, fev 08»
9
For moray eels, two jaws better than one
To find out, they recorded high-speed videos of Muraena retifera, one of 200 or so moray species found in reefs around the world, feeding in a ... «Sydney Morning Herald, set 07»
10
Eels imitate Alien
This helps the eels (Muraena retifera) to be deadly hunters, despite the fact that, unlike many other predatory fish, they cannot generate strong ... «Nature.com, set 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Muraena [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/muraena>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z