Baixe o aplicativo
educalingo
murid

Significado de "murid" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MURID EM INGLÊS

ˈmjʊəriːd


CATEGORIA GRAMATICAL DE MURID

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Murid e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MURID EM INGLÊS

Murídea

Murid é um termo sufi que significa "cometido um" da raiz que significa "força de vontade" ou "auto-estima". Refere-se a uma pessoa comprometida com um Murshid em uma Tariqa do Sufismo. Também conhecido como Salik, um murídio é um iniciado na filosofia mística do sufismo. Quando o talibe faz uma promessa de um Murshid, o talibe se inicia como um Murid. O processo de iniciação é conhecido como `ahd ou Bai'ath. Antes da iniciação, um Murid é guiado e ensinado por um Murshid ou Pir que primeiro deve aceitar o iniciado como seu discípulo. Durante todo o período de instruções, o Murid geralmente experimenta visões e sonhos durante exercícios espirituais pessoais. Essas visões são interpretadas pelo Murshid. O Murid é investido no manto da ordem após a iniciação, tendo progredido através de uma série de tarefas cada vez mais difíceis e significativas no caminho do desenvolvimento místico. Os Murids geralmente recebem livros de instrução de Murshids e muitas vezes acompanham Murshids itinerantes em suas andanças.

definição de murid no dicionário inglês

A definição de murídio no dicionário é uma pessoa que é guiada por um murshid ou pir na filosofia da religião sufí.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MURID

agreed · brede · breed · breid · caried · creed · greed · historied · inbreed · interbreed · misread · proofread · read · Reade · rede · reed · Reid · reread · screed · Siegfried

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MURID

mure · murein · murex · murgeon · muriate · muriatic acid · muricate · muricated · murices · muriform · Murillo · murine · murk · murkier · murkiest · murkily · murkiness · murkish · murkly

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MURID

arid · florid · grid · horrid · hybrid · lurid · Madrid · multigrid · national grid · off-grid · off the grid · pagurid · putrid · rid · sciurid · silurid · starting grid · the grid · torrid · Wilfrid

Sinônimos e antônimos de murid no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MURID»

murid · bermasalah · pembelajaran · alam · belajar · bertatasusila · ayah · pendidikan · khas · tuhan · yesus · berkeperluan · murid · sufi · term · meaning · committed · from · root · willpower · self · esteem · refers · person · murshid · tariqa · sufism · also · known · more · merriam · webster · relating · family · muridae · comprising · typical · mice · rats · often · those · rodents · classified · cricetids · noun · oxford · american · pronunciation · example · sentences · reference · content · student · international · association · seyyedeh · nahid · angha · following · article · appeared · journal · inquiry · does · begin · travel · path · islamic · community · america · mica · profit · organization · aims · spread · teachings · shaykh · ahmadu · bamba · weather · accuweather · forecast · punjab · pakistan · access · hourly · forecasts · along · with · minute · reports · videos · collins · always · islam · religion · ˈmjʊərɪd · definitions ·

Tradutor on-line com a tradução de murid em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MURID

Conheça a tradução de murid a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de murid a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «murid» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

穆里德
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

murid
570 milhões de falantes
en

inglês

murid
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

murid
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مريد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мурид
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

murid
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

murid
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mouride
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Murid
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Murid
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ネズミ科
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

murid
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Murid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

murid
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

murid
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मुरुड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mürid
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

murid
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Murid
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

муріди
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

murid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Murid
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Murid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

murid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

murid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de murid

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MURID»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de murid
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «murid».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre murid

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MURID»

Descubra o uso de murid na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com murid e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sufism and Jihad in Modern Senegal: The Murid Order
Murids have spread the voice of Islam and Africa in concert halls and on the airwaves through pop singers -- especially Youssou N'Dour -- and the image of Shaykh Amadu Bamba M'Backé, the founding saint of the order, often used to grace the ...
John Glover, 2007
2
Bahasa Indonesia:
1. Murid-murid bernyanyi. 2. Murid-murid suka bernyanyi. 3. Murid-murid man bernyanyi. 4. Murid-murid boleh bernyanyi. 5. Murid-murid bisa bernyanyi. 6. Apa murid-murid bernyanyi? 7. Apa murid-murid suka bernyanyi? 8. Apa murid-murid  ...
Yohanni Johns, 1977
3
The Foundations of the Composite Culture in India
biographical stages, it requires of the murid an intense imagination of the shaikh to realise itself. Ishq as imagination invokes the pir within the murid's own body. As an indisoluble imagination it resists any fragmentation of the mental image.15  ...
Malika Mohammada, 2007
4
Saivite Hindu Religion Book Two
Setiap murid hams membawa sekuntum bunga, sehelai daun ataupun buah- buahan untuk diberi kepada guru mereka. Murid-murid duduk di dalam satu bulatan yang dipanggil chakravala. Setiap murid dikehendaki duduk mengikut jantina ...
Satguru Sivaya Subramuniyaswami
5
In Quest for God and Freedom: The Sufi Response to the ...
ability, while the murid promised to follow and obey his sheikh in deed and thought. This is how the procedure is described by Jamal al-Din: The murid places himself in a clean area in front of the sheikh, and puts his hand into the hand of the ...
Anna Zelkina, 2000
6
New Perspectives on Islam in Senegal: Conversion, Migration, ...
The particular branch of the Murid order in question was founded by Sheikh Ibra Faty Mbacke, more popularly known as Mame Thierno, a younger brother and chief adjunct of the founding saint of the Murids, Sheikh Amadou Bamba Mbacke.
Mamadou Diouf, Mara A. Leichtman, 2009
7
Cosmopolitanism
between Murid practices and "Muslim orthodoxy."7 The second generation attempted to develop an anthropological, political, economic, and sociological analysis of the brotherhood.8 The third, most recent, generation of scholars has traced ...
Carol A. Breckenridge, 2002
8
The Begums of Bhopal: A History of the Princely State of Bhopal
Murid then plundered the cash and jewels from Asmat's house. Asmat's household was stunned by the sudden, brutal murder of the Begum, but the spirited Zeenat raised the alarm and called out the guards. His treachery exposed, Murid ...
Shaharyar M. Khan, 2000
9
Colloquial Malay
3. Ada. berapa. murid. dalam. Darjah. Satu? How many pupils are there in Standard One? In this lesson you will learn about: • The two meanings of ada • Plural of nouns • The functions of yang • Numbers Mrs Ong has just been appointed the ...
Sutanto Atmosumarto, Zaharah Othman, 2013
10
"God Alone is King": Islam and Emancipation in Senegal : the ...
Islam and Emancipation in Senegal : the Wolof Kingdoms of Kajoor and Bawol, 1859-1914 James F. Searing. more stress on "commercialization" and "money," both imposed by the French. The French researchers argued that the Murid order  ...
James F. Searing, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MURID»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo murid no contexto das seguintes notícias.
1
Kabul appellate court finalizes decision on Farkhunda murder case
Head of Appellate Courts of Crimes against Internal and External Security Ali Abdul Nasir Murid said justice has been availed in Farkhunda ... «Khaama Press, jul 15»
2
Inovasi Bidang Pendidikan Ichsan Yasin Limpo, Bupati Gowa …
Dia mengambil kebijakan menggratiskan buku wajib bagi 26.300 murid SD. Persentase APBD dengan anggaran pendidikan sudah berada di ... «Jawa Pos, jul 15»
3
Saling bermaafan, menjalin ukhwah
Murid tahun 6 Sekolah Kebangsaan (SK) Bandar Banting menganggap Program Kecemerlangan Pelajar Ujian Pencapaian Sekolah Rendah ... «Utusan Malaysia, jul 15»
4
Strategi Sekolah Persiapkan Siswa Hadapi Masyarakat Ekonomi …
Yaitu, persiapan untuk siswa SMA dan murid SMK. Untuk SMA, akan dipilih perwakilan setiap SMA, siswa yang mengikuti lembaga kursus dan ... «Jawa Pos, jul 15»
5
Didik generasi Y pelihara alam
Disertai kira-kira 350 peserta iaitu murid dan pelajar sekolah, program berkenaan bertujuan mendidik generasi baru iaitu generasi Y untuk ... «Harian Metro, jul 15»
6
NAB to file supplementary reference in multi-billion Modaraba scam
First investigation was authorised against former Pakhtunkhwa minister Syed Murid Kazim and others. Second investigation was authorised ... «Daily Times, jul 15»
7
SC tells NAB to submit details of Rs 265bn plea bargain recovery
First investigation was authorised against former Khyber Pakhtunkhwa minister Syed Murid Kazim and others. Second investigation was ... «Daily Times, jul 15»
8
Tiga maut akibat denggi
Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan dan Alam Sekitar Negeri, Datuk Ayub Rahmat berkata, mangsa termasuk seorang murid perempuan ... «Harian Metro, jul 15»
9
Konvoi sebelum berbuka puasa
“Saya lihat kesan program ini cukup besar yakni selain mengeratkan hubungan murid dengan badan bukan kerajaan (NGO), ia mencerna ... «Harian Metro, jul 15»
10
Membenahi Bahasa, Membenahi Matematika
Khususnya keberadaan guru mata pelajaran bahasa yang baik akan meningkatkan prestasi murid bukan saja di bahasa, tapi juga di mata ... «Tempo.co, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Murid [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/murid>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT