Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "New South Wales" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEW SOUTH WALES EM INGLÊS

New South Wales play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEW SOUTH WALES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
New South Wales e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NEW SOUTH WALES EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «New South Wales» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
New South Wales

Nova Gales do Sul

New South Wales

Nova Gales do Sul é um estado na costa leste da Austrália. Limita Queensland ao norte, Victoria ao sul, Austrália do Sul a oeste, o Mar de Tasman a leste e rodeia todo o território da capital australiana. A capital de Nova Gales do Sul é Sydney, que também é a cidade mais populosa do estado. A partir de junho de 2013, a população estimada de Nova Gales do Sul era de 7,4 milhões, tornando-se o estado mais populoso da Austrália. Pouco menos de dois terços da população do estado, 4,67 milhões, vivem na região de Greater Sydney. Habitantes de Nova Gales do Sul são referidos como New South Welshmen. A colônia de Nova Gales do Sul foi fundada em 1788. Compreendeu originalmente uma área maior do continente australiano, incluindo a Ilha Lord Howe, a Nova Zelândia, a Ilha Norfolk e a Terra de Van Diemen. Durante o século XIX, grandes áreas foram separadas para formar as colônias britânicas da Tasmânia, Austrália do Sul, Nova Zelândia, Victoria, Queensland e Território do Norte. A Ilha Lord Howe continua a ser parte de Nova Gales do Sul, enquanto a Ilha Norfolk tornou-se um Território federal, assim como as áreas agora conhecidas como Território da Capital da Austrália e o Território da Baía de Jervis. New South Wales is a state on the east coast of Australia. It borders Queensland to the north, Victoria to the south, South Australia to the west, the Tasman Sea to the east and surrounds the whole of the Australian Capital Territory. New South Wales's capital city is Sydney, which is also the state's most populous city. As of June 2013, the estimated population of New South Wales was 7.4 million, making it Australia's most populous state. Just under two-thirds of the state's population, 4.67 million, live in the Greater Sydney area. Inhabitants of New South Wales are referred to as New South Welshmen. The colony of New South Wales was founded in 1788. It originally comprised a larger area of the Australian mainland also including Lord Howe Island, New Zealand, Norfolk Island and Van Diemen's Land. During the 19th century, large areas were separated to form the British colonies of Tasmania, South Australia, New Zealand, Victoria, Queensland and the Northern Territory. Lord Howe Island remains part of New South Wales, while Norfolk Island has become a federal Territory, as have the areas now known as the Australian Capital Territory and the Jervis Bay Territory.

definição de New South Wales no dicionário inglês

A definição de Nova Gales do Sul no dicionário é um estado de SE Austrália: originalmente continha mais da metade do continente, mas foi reduzida pela formação de outros estados; consiste em uma planície costeira estreita, separada de extensas planícies interiores pela Grande Faixa Divisória; o estado mais populoso; recursos minerais. Capital: Sydney. Pop: 6 716 277. Área: 801 428 km².

The definition of New South Wales in the dictionary is a state of SE Australia: originally contained over half the continent, but was reduced by the formation of other states ; consists of a narrow coastal plain, separated from extensive inland plains by the Great Dividing Range; the most populous state; mineral resources. Capital: Sydney. Pop: 6 716 277. Area: 801 428 sq km.

Clique para ver a definição original de «New South Wales» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO NEW SOUTH WALES

New Providence
New Quebec
New Right
New Romney
New Sarum
New Scotland Yard
New Siberian Islands
new sol
New South
New Spain
new start
New Stone Age
New Style
New Test.
New Testament
New Thought
new town
New Urbanism
New Urbanist

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO NEW SOUTH WALES

after-sales
Cape Prince of Wales
credit sales
Dales
direct sales
femmes fatales
home sales
Manizales
Prince of Wales
sales
Scales
South Wales
tales
telesales
tell tales
Thales
the Dales
the Scales
tip the scales
Wales

Sinônimos e antônimos de New South Wales no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «NEW SOUTH WALES»

New South Wales this south wales rugby university motors announcements accent property argus news state east coast australia borders queensland north victoria west tasman surrounds information about course offered activities aims objectives located holidays accommodation byron blue snowy with more than hotels choose from across accor perfect escape budget room night breakfast weather warnings summary view current destination tourism major events agency lead government sectors holiday endless unspoilt beaches breathtaking natural treasures world famous vibrant cities climb harbour lonely planet golf club perouse corporate surrounded botany national park cape banks northern headland approximately minutes association home coming prerequisites practising quick links exams briefing barristers specialists court work consolidated acts database contains

Tradutor on-line com a tradução de New South Wales em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEW SOUTH WALES

Conheça a tradução de New South Wales a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de New South Wales a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «New South Wales» em inglês.

Tradutor português - chinês

新南威尔士州
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nueva Gales del Sur
570 milhões de falantes

inglês

New South Wales
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

न्यू साउथ वेल्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نيو ساوث ويلز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Новый Южный Уэльс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

New South Wales
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিউ সাউথ ওয়েলস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nouvelle-Galles du Sud
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

New South Wales
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

New South Wales
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ニューサウスウェールズ州
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뉴 사우스 웨일즈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

New South Wales
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

New South Wales
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நியூ சவுத் வேல்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

न्यू साउथ वेल्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yeni Güney Galler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nuovo Galles del Sud
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nowa Południowa Walia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Новий Південний Уельс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

New South Wales
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νέα Νότια Ουαλία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nieu-Suid- Wallis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

New South Wales
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

New South Wales
5 milhões de falantes

Tendências de uso de New South Wales

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEW SOUTH WALES»

O termo «New South Wales» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.598 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «New South Wales» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de New South Wales
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «New South Wales».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NEW SOUTH WALES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «New South Wales» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «New South Wales» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre New South Wales

EXEMPLOS

9 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «NEW SOUTH WALES»

Citações e frases célebres com a palavra New South Wales.
1
Joseph Banks
Who knows but that England may revive in New South Wales when it has sunk in Europe.
2
Abbie Cornish
I'm one of five kids and we lived on a massive farm in New South Wales with my mum and dad.
3
Joshua Slocum
Nothing escapes the vigilance of the New South Wales police; their reputation is known the world over.
4
Charles Sturt
One of the greatest objections which families have to New South Wales, is their apprehension of the moral effects that are likely to overwhelm them by bad example, and for which no success in life could compensate.
5
Charles Sturt
In a colony constituted like that of New South Wales, the proportion of crime must of course be great.
6
Charles Sturt
In this eventful period the colony of New South Wales is already far advanced.
7
Charles Sturt
The staple of our Australian colonies, but more particularly of New South Wales, the climate and the soil of which are peculiarly suited to its production, - is fine wool.
8
Charles Sturt
It is to be feared that those who emigrate to New South Wales, generally anticipate too great facility in their future operations and certainty of success in conducting them; but they should recollect that competency cannot be obtained without labour.
9
Charles Sturt
The year 1826 was remarkable for the commencement of one of those fearful droughts to which we have reason to believe the climate of New South Wales is periodically subject.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «NEW SOUTH WALES»

Descubra o uso de New South Wales na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com New South Wales e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Constitution of New South Wales
It covers the constitution, operation and interaction of the State legislature, executive and judiciary, as well as the relationship between the State and the Commonwealth in the federal system.Most importantly, it deals with all the issues ...
Anne Twomey, 2004
2
New South Wales
As the only comprehensive guidebook to the state, with detailed coverage both regional and urban, this is the perfect guide for the perfect getaway.
Sally O'Brien, 2004
3
Walks, Tracks and Trails of New South Wales: ...
For the first time in a single volume, this book brings together more than 140 of the best walks, tracks or trails in New South Wales, which can be walked by the moderately fit individual.
Derrick Stone, 2012
4
Along Parallel Lines: A History of the Railways of New South ...
Railways have played an immense part in the history of New South Wales.
John Gunn, 1989
5
New South Wales Legislative Council Practice
This first edition of New South Wales Legislative Council Practice brings together the history, practice and procedure of the New South Wales Legislative Council âe" the Upper House of the New South Wales Parliament, and the first and ...
Lynn Lovelock, John Evans, 2008
6
A History of Criminal Law in New South Wales: The Colonial ...
There are several genuinely remarkable features of this book.
Gregory D. Woods, 2002
7
Flora of New South Wales
This is a revision of the second volume of Flora of New South Wales that was first published in 1991. Volume 2 covers a major part of the flowering plants, including the large and well- known families of Proteaceae, Myrtaceae, Rutaceae and ...
Gwen Jean Harden, 2001
8
Environmental and Planning Law in New South Wales
Leading academics provide original commentary and case analysis which take account of international as well as national developments.This new edition reflects extensive legislative change made by the Environmental Planning and Assessment ...
Zada Lipman, Nicola Franklin, Graeme Wiffen, 2009
9
Invasion to Embassy: Land in Aboriginal Politics in New ...
In telling this engrossing story, Heather Goodall reveals much about white Australians-not only as oppressors, but as allies and as newcomers who must in turn sort out their relations to the land.
Heather Goodall, 2008
10
Journal of a Voyage to New South Wales
First published in 2003. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
John White, David M. Knight, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEW SOUTH WALES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo New South Wales no contexto das seguintes notícias.
1
RoboCup World Championship: University of New South Wales
A University of New South Wales (UNSW) team of engineers and their robots have defended their RoboCup World Championship title in China, ... «ABC Online, jul 15»
2
New South Wales leads Australian new home building boom
Image New South Wales has become Australia's top state for new home building with the state of Western Australia, dropping to second place ... «Property Wire, jul 15»
3
Rimfire Pacific Mining has high grade copper hit in New South Wales
Rimfire Pacific Mining (ASX:RIM) has received a high grade assay of 4 metres at 6.5% copper and 2.3 grams per tonne gold from drilling at its ... «Proactive Investors Australia, jul 15»
4
Braidwood residents in southern New South Wales hope the truffle …
In northern New South Wales, Coffs Harbour has the big banana. In the south of the state, at Goulburn, visitors are greeted by the giant merino ... «ABC Online, jul 15»
5
Water storages stay low in New South Wales despite rain
Following three dry winters and hot summers, water levels in the major dams and storages in New South Wales are continuing to fall. «ABC Online, jul 15»
6
Predicting fashion and no discounting key to profitability say New
... are some of the ways the wine industry can recover from struggling production profitability, according to some New South Wales wine makers ... «ABC Local, jul 15»
7
Apple Store Miranda Opening in New South Wales on July 25
Apple is planning to open a new retail location in New South Wales, Australia on Saturday, July 25 at 10:00 a.m. local time, according to the ... «Mac Rumors, jul 15»
8
New South Wales season improves for grain growers
Seasonal conditions co-ordinator Ian McGowen said the timely and welcome rainfall would help many grain growers get at least an average ... «ABC Online, jul 15»
9
Little India in regional New South Wales
In a similar way, a small grocery store is doing that for people from southern India who are now living throughout central west New South Wales ... «ABC Local, jul 15»
10
Australian office leasing market growth led by New South Wales
Image The New South Wales office leasing market is leading the way in the Australian commercial market in the first half of 2015, with almost ... «Property Wire, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. New South Wales [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/new-south-wales>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z