Baixe o aplicativo
educalingo
noisome

Significado de "noisome" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NOISOME

From obsolete noy, variant of annoy + -some1.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE NOISOME EM INGLÊS

ˈnɔɪsəm


CATEGORIA GRAMATICAL DE NOISOME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Noisome e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NOISOME EM INGLÊS

definição de noisome no dicionário inglês

A definição de ruidoso no dicionário é ofensiva. Outra definição de ruidoso é prejudicial ou nociva.


PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM NOISOME

abomasum · alyssum · cloysome · crissum · dodecaphonism · drearisome · eyesome · fideicommissum · flaysome · gaysome · jissom · lissom · lissome · noysome · omasum · playsome · toysome · waesome · wearisome · worrisome

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO NOISOME

noise generator · noise pollution · noise prevention · noiseful · noiseless · noiselessly · noiselessness · noisemaker · noisemaking · noisenik · noises off · noisette · noisier · noisiest · noisily · noisiness · noisomely · noisomeness · noisy · noisy miner

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO NOISOME

awesome · awsome · bothersome · chromosome · cumbersome · episome · fearsome · flavoursome · foursome · gruesome · handsome · lonesome · peroxisome · some · threesome · tiresome · trisome · troublesome · wholesome · winsome

Sinônimos e antônimos de noisome no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NOISOME» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «noisome» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «NOISOME»

noisome · baneful · deleterious · disgusting · festy · fetid · foul · harmful · hurtful · injurious · malodorous · mephitic · mischievous · niffy · noxious · offensive · olid · pernicious · pestiferous · pestilential · poisonous · putrid · reeking · smelly · noisome · merriam · webster · senses · especially · sense · smell · garbage · highly · obnoxious · objectionable · habits · some · define · origin · middle · aphetic · variant · annoy · related · forms · noisomely · adverb · noisomeness · noun · confused · full · point · arousing · disgust · odor · dangerous · fumes · noiesom · noie · harm · short · anoi · oxford · dictionaries · american · pronunciation · example · sentences · reference · content · vocabulary · accidentally · leave · half · sandwich · under · your · days · cover · nose · while · sleep · because · will · probably · become · quite · this · with · definitions ·

Tradutor on-line com a tradução de noisome em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NOISOME

Conheça a tradução de noisome a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de noisome a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «noisome» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

毒害
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

noisome
570 milhões de falantes
en

inglês

noisome
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गंदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

noisome
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

лютых
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

noisome
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কুদর্শন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

répugnant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Beresiko
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

schädlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

noisome
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

noisome
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Noisome
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây độc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கேடு விளைவிக்கிற வாடை உடைய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गोगलगाय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

iğrenç
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

disgustoso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Noisome
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

лютих
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

urât mirositor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

noisome
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwaai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

illaluktande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

noisome
5 milhões de falantes

Tendências de uso de noisome

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOISOME»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de noisome
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «noisome».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre noisome

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «NOISOME»

Citações e frases célebres com a palavra noisome.
1
John James Audubon
Ah! How often when I have been abroad on the mountains has my heart risen in grateful praise to God that it was not my destiny to waste and pine among those noisome congregations of the city.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «NOISOME»

Descubra o uso de noisome na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com noisome e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
English Synonymes Explained in Alphabetical Order
Disadvantage. hurtful, pernicious, noxious, noisome. HURTFUL signifies full of hurt, or causing plenty of hurt. PERNICIOUS, v. Destructive. NOXIOUS and NOISOME, from tbe Latin noxius and noceo to hurt, and the Italian noioso, signifies the ...
George Crabb, 1826
2
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
plants: and in thr. natural method ranking under ♢NOISOME, adj. [noioso, Italian] t . Noxi- the 41st order, Aspcrisolue. The corolla is cam- ous ; mischievous ; unwholesome —There arepar- panulated ; the style situated betwixt the ger- ticulars, ...
‎1816
3
The London encyclopaedia, or, Universal dictionary of ...
2 From the obsolete Noi'somelv, adv. >Notous, which see; or Noi'someness, n. s. 3 Ital. noieso. Hurtful ; offensive; unwholesome; noxious: the adverb and noun substantive corresponding. The filthiness of his smell was noisome to all his army .
Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington)
4
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
NOISOME, adj. [noioso, Italian ] r. Noxi- om; mischievous ; unwholesome — There are particulars, the use whereof is utterly unlawful in re- gird to some special bad and noisome quality. The brake and the cockle are noisome too much. i ...
‎1816
5
The London encyclopaedia: or Universal dictionary of ...
The filthiness of his smell was noisome to all his army. 2 Maccabees ix. 9. The brake and the cockle are noisome too much. Tusser. In case it may be proved that, among the number of rites and orders common unto both, there are particulars, ...
‎1829
6
Synonymisches Handwörterbuch der englischen Sprache für die ...
HURTFUL, 2. PERNICIOUS, 3. NOXIOUS, 4. NOISOME. 1. <£c§abltc(j, nadjt^ etltg; 2. serbetMidj ; 3. fdjabfidj, nadjttyetltg, mt= gcfunb ; 4. fc^ablic^. iDa« erfte bebeutct, auf tierfdjicbene SBetfe fdjablid) fetn , baS jroette be* jwectt Serftbrung ; bag ...
H M. Melford, 1841
7
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
In case it may be proved, that among the number of rites and orders common unto both, there are particulars, the use whereof is utterly unlawful in regard of some special bad and noisome quality ; there is no doubt but we ought to relinquish ...
Samuel Johnson, 1827
8
The London Encyclopaedia: Or, Universal Dictionary of ...
The filthiness of his smell was noisome to all his army. 2 Maccabees ix. 9. The brake and the cockle are noisome too much. Tusser. In case it may be proved that, among the number of rites and orders common unto both, there are particulars, ...
Thomas Curtis, 1829
9
Adversity, Stress, and Psychopathology
Association between occupations involving noisome features and nonaffective psychosis before and after controls Regression Odds ratio coefficient (95% confidence (standard error) interval) Before controls 1.238""'*' 3.45 (.306) (1.89, 6.28) ...
Bruce P. Dohrenwend Foundations' Fund for Research in Psychiatry Professor and Professor of Public Health Columbia University, 1998
10
English Synonymes explained, in alphabetical order; with ...
HURTFUL, PERNICIOUS, NOXIOUS, NOISOME. Hurtful signifies full of hurt, or causing much hurt,- pernicious, v. Destructive; notions and noisome, from the Latin nou-ius and noceo to hint, signifies the same originally as hurtful. Between  ...
George Crabb, 1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOISOME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo noisome no contexto das seguintes notícias.
1
QUENTIN LETTS reviews Richard II play at the Shakespeare's Globe
... love being involved in the show — not least when the Queen's gardener refers to people standing by the open-air stage as 'noisome weeds'. «Daily Mail, jul 15»
2
West Virginia Judicial Investigation Commission clears Justice Davis …
Then, to enhance its noisome attack on our West Virginia judicial system, ABC News felt the need to vilify and debase our highest court by ... «State Journal, jul 15»
3
How the Science of Smell is Changing Modern Warfare
... virtual-reality devices that included high-tech collars designed to emit noisome odors like melting plastic, or rotting flesh, prior to deployment. «io9, jul 15»
4
First the smokes and then...
... more Laws and enforcement requirements. Yes in deedee a very slippery slope. Now I await the usual adjectives filled "noisome" responses. «SitNews, jul 15»
5
Curly, Hairy and Woe
As she squirted some noisome, spray detangler while simultaneously brushing my hair with a blue, hair-wrapped-up-in-its teeth comb, I would ... «Huffington Post, jul 15»
6
Crossword solutions: Monday, July 13
Down: 2 Naive, 3 Ejected, 5 Cargo, 6 Noisome, 7 Delay, 8 Atlas, 9 Cease, 14 Mete, 16 Lair, 18 Abolish, 20 Radiant, 21 Spicy, 23 Deter, ... «The Dominion Post, jul 15»
7
Miami Dolphins: The Wait is Almost Over
Now that all of the noisome noise of the offseason is behind us, we can now assemble our thoughts and focus on what's at hand in the next ... «PhinPhanatic, jul 15»
8
"22. Westward Bound" - Fallout 3 | Crafting A Narrative Experience
“I hardly think taking on a noisome baby will help us to avoid attention.” “True speak. But I ain't keepin' 'm kid. Find a buyer and babies pay for ... «Only Single Player, jul 15»
9
Ted battles for his right to be considered a real person and not just …
It's noisome stuff and MacFarlane, in the best tradition of freedom of speech and the American way, is an equal opportunity offender with his ... «RTE.ie, jul 15»
10
Greek Street Art a Flurry of Emotion Over Bailouts [Photos]
The hardships of its people and the noisome burden of unemployment have become recurring themes in the art. A good number of pieces also ... «Social News Daily, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Noisome [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/noisome>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT