Significado de "Normanization" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE NORMANIZATION EM INGLÊS

Normanization  [ˌnɔːmənaɪˈzeɪʃən]

CATEGORIA GRAMATICAL DE NORMANIZATION

Normanization e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NORMANIZATION EM INGLÊS

Conquista normanda da Inglaterra

Norman conquest of England

A conquista normanda da Inglaterra foi a invasão e ocupação do século 11 da Inglaterra por um exército de soldados normandos, bretões e franceses liderados pelo duque William II da Normandia, mais tarde William the Conqueror. A reivindicação de William ao trono inglês derivou de seu relacionamento familiar com o rei anglo-saxônico Eduardo Eduardo, o Confessor, que pode ter encorajado as esperanças de William para o trono. Edward morreu em janeiro de 1066 e foi sucedido por seu cunhado Harold Godwinson. O rei norueguês Harald Hardrada invadiu o norte da Inglaterra em setembro de 1066, foi vitorioso na Batalha de Fulford, mas Harold derrotou e matou ele na Batalha de Stamford Bridge em 25 de setembro de 1066. Em poucos dias, William desembarcou no sul da Inglaterra. Harold marchou para o sul para enfrentá-lo, deixando uma parte significativa de seu exército no norte. O exército de Harold enfrentou os invasores de William em 14 de outubro na Batalha de Hastings; A força de William derrotou Harold, que foi morto no noivado. Embora os principais rivais de William tenham desaparecido, ele ainda enfrentou rebeliões nos anos seguintes e não estava seguro em seu trono até depois de 1072.

The Norman conquest of England was the 11th-century invasion and occupation of England by an army of Norman, Breton, and French soldiers led by Duke William II of Normandy, later William the Conqueror. William's claim to the English throne derived from his familial relationship with the childless Anglo-Saxon King Edward the Confessor, who may have encouraged William's hopes for the throne. Edward died in January 1066 and was succeeded by his brother-in-law Harold Godwinson. The Norwegian king Harald Hardrada invaded northern England in September 1066, was victorious at the Battle of Fulford, but Harold defeated and killed him at the Battle of Stamford Bridge on 25 September 1066. Within days, William landed in southern England. Harold marched south to confront him, leaving a significant portion of his army in the north. Harold's army confronted William's invaders on 14 October at the Battle of Hastings; William's force defeated Harold, who was killed in the engagement. Although William's main rivals were gone, he still faced rebellions over the following years and was not secure on his throne until after 1072.

definição de Normanization no dicionário inglês

A definição de normalização no dicionário é o processo de fazer algo especialmente a Saxon England ou suas instituições Norman.

TRADUÇÃO DE NORMANIZATION

Conheça a tradução de Normanization a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de Normanization a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Normanization» em inglês.

• Tradutor português - chinês: Normanization
• Tradutor português - espanhol: Normanization
• inglês: Normanization
• Tradutor português - hindi: नाक
• Tradutor português - arabe: Normanization
• Tradutor português - russo: Normanization
• Tradutor português - português: Normanization
• Tradutor português - bengali: Normanization
• Tradutor português - francês: Normanization
• Tradutor português - malaio: Normanization
• Tradutor português - alemão: Normanization
• Tradutor português - japonês: Normanization
• Tradutor português - coreano: Normanization
• Tradutor português - javanês: Normanisasi
• Tradutor português - vietnamita: Normanization
• Tradutor português - tâmil: Normanization
• Tradutor português - marata: नॉर्मलाइझेशन
• Tradutor português - turco: Normanization
• Tradutor português - italiano: Normanization
• Tradutor português - polonês: Normanization
• Tradutor português - ucraniano: Normanization
• Tradutor português - romeno: Normanization
• Tradutor português - grego: Normanization
• Tradutor português - africâner: Normanization
• Tradutor português - sueco: Normanization
• Tradutor português - norueguês: Normanization

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «NORMANIZATION»

Descubra o uso de Normanization na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Normanization e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Governance of Norman and Angevin England, 1086-1272

The Normanization of EngIand The Norman conquest of England did not take place in 1066. The victory of Hastings gave Duke William the crown, and for a short time the illusion of triumph; but effective control of the kingdom was won only in a ...

Wilfred Lewis Warren, 1987

1066: A New History of the Norman Conquest

12. The. Normanization. of. England. Begins: Autumn. 1071. to. December. 1074. Having dealt with the last flickers of rebellion in East Anglia, King William set about sorting out a number of pressing problems. The Aetheling, Edgar, still ...

Peter Rex, 2012

The Influence of Rhetoric in the Shaping of Great Britain: ...

The only effective barrier to the full Normanization of England was Earl Godwin, who lived to regret his choice of Edward for the throne. It was Godwin who organized resistance to the Norman administrators, and he defeated their armed forces ...

Robert Tarbell Oliver, 1986

Medieval Literature in Translation

The complete Normanization of important English courts and offices, including those of the Church, following the Conquest brought about so notable a change in language and cultural interests that all English writing in the vernacular after ...

Charles W. Jones, 2013

Voyage without a Harbor: The History of Western Civilization ...

... the “Normanization” of English rule,in thatby about 1075major noble offices, including earldoms, were heldbyNormans, ending AngloSaxonsupremacy; (4) the “Normanization” of thehighclergy,in that by1096, only Normans held bishoprics; ...

David D. Peck, PhD, 2014

Voyage without a Harbor

... “Normanization” of English rule, in that by about 1075 major noble offices, including earldoms, were held by Normans, ending AngloSaxon supremacy; (4) the “Normanization” of the high clergy, in that by 1096, only Normans held bishoprics; ...

Voyage without a Harbor, 2014

A Companion to Britain in the Later Middle Ages

This is not therefore evidence of the Normanization of southern Scotland, it is the continuance of a shared system of lordship and social organization which had probably existed since the collapse of the Roman occupation. Turning from ...

S. H. Rigby, 2008

Power and Identity in the Middle Ages: Essays in Memory of ...

1200, therefore, Clydesdale was predominantly a land of 'French' local lordship; it is a remarkably clear-cut case of 'Normanization'. Moreover, this was permanent change: the structure of baronial lordship and (allowing for female inheritance) ...

Huw Pryce, John Watts, R. R. Davies, 2007

Understand Scottish History: Teach Yourself

Yet despite the ways in which Normanization also entailed anglicization, David was also determined to maintain the traditional independence of the Scottish Church. This was crucial, since despite St Andrews' long-standing de facto primacy ...

Dr. David Allan, 2011

Kings and Queens

The old Saxon nobility lost their lands to Norman knights, and a similar Normanization took place in the Church. Unlike Cnut, who ruled England as he found it, William the Conqueror stamped his seal on England and reshaped it.

Brenda Williams, Brian Williams, Angela Royston, 2004