Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "not put it past someone" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOT PUT IT PAST SOMEONE EM INGLÊS

not put it past someone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO NOT PUT IT PAST SOMEONE

not lift a finger
not long for this world
not look at
not much chop
not much of
not much to look at
not nearly
not on your life
not one´s idea of
not proven
not really?
not so dusty
not spare oneself
not take a feather out of someone
not take kindly to
not take no for an answer
not that
not the faintest
not the foggiest
not the full quid

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO NOT PUT IT PAST SOMEONE

come back to someone
dance attendance on someone
do a number on someone
get no change out of someone
get the measure of someone
give it up for someone
give place to someone
hand it to someone
have the drop on someone
I wouldn´t doubt someone
knock the stuffing out of someone
leone
make love to someone
pass the time of day with someone
put the bite on someone
someone
stand to someone
the price of someone
turn the tables on someone
wipe the floor with someone
woe betide someone

Sinônimos e antônimos de not put it past someone no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «NOT PUT IT PAST SOMEONE»

not put it past someone past participle tense away behind quotes something someone perfect meaning oxford dictionaries british world pronunciation example sentences idioms phrases think that would dare might from school wouldn wordreference discussion more also march master reverso believe capable doing wrong rash slip into drinks …not collins always official comprehensive authoritative rely date with insights language trends tureng turkish meanings result category colloquial yapması yaptığını bilmek beni define consider action specified usage pass sometimes wrongly spelt time значение

Tradutor on-line com a tradução de not put it past someone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOT PUT IT PAST SOMEONE

Conheça a tradução de not put it past someone a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de not put it past someone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «not put it past someone» em inglês.

Tradutor português - chinês

不要把它过去的人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no extrañaría que alguien
570 milhões de falantes

inglês

not put it past someone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किसी को अतीत नहीं डाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا وضعها الماضي شخص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

не ставьте его мимо кого
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não colocá-lo passar alguém
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটি কাউকে অতীত না করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pas mettre quelqu´un passé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tidak meletakkannya lewat seseorang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nicht es jemand vorbei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

誰かを過ぎてそれを入れないで
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

누군가 과거 넣지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora sijine wong liwat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không đặt nó qua một người nào đó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யாரையாவது கடந்திருக்காதே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ते एखाद्याला गेल्यावर ठेवत नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Birini geçmemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Non metterlo passato qualcuno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nie umieścić go obok kogoś
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

не ставте його повз кого
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nu se pune trecut cineva
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δεν θα θέσει το παρελθόν κάποιου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie die verlede het dit iemand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inte uttrycka det förbi någon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ikke sette den forbi noen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de not put it past someone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOT PUT IT PAST SOMEONE»

O termo «not put it past someone» apenas se utiliza e ocupa a posição 197.252 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «not put it past someone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de not put it past someone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «not put it past someone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NOT PUT IT PAST SOMEONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «not put it past someone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «not put it past someone» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre not put it past someone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «NOT PUT IT PAST SOMEONE»

Descubra o uso de not put it past someone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com not put it past someone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chambers Idioms
[Literally, 'a person who has held the post of Master in a lodge of freemasons etc', but the phrase has been influenced by the expression passed master = 'a person who has qualified as a master'.] I etc would not put it past (someone) to (do ...
2
Advanced Learner's Dictionary
... it out don'i mention it easy does it fix it give it a try grin and bear it have got it badly have got it made have it in for someone hit it of! with someone hop it jump to it knock it off let's face it live it up not put it past someone owe it to someone pack ...
Turton, 1998
3
The Oxford Dictionary of Idioms
past. not put it past someone believe someone to be psychologically capable of doing something, especially something you consider wrong or rash. past it too old to be of any use or any good at anything. informal ...
Judith Siefring, 2004
4
Chambers concise dictionary
[14c: an obsolete past participle of PASS] • not put it past someone colloq to believe them quite capable of doing a certain thing, past it colloq having lost the vigour of one's youth or prime. pasta /'pasta/ >n (pastas) 1 a dough made with flour, ...
Ian Brookes, 2004
5
Anthology of Arabic Poetry
When Kdfur was reproached for not keeping his word (of granting al-Mutanabbi governorship), Kdfur, who was becoming more apprehensive as he'd hear more of al-Mutanabbi's boastful poems, replied that he would not put it past someone ...
ʻAbd al-Wahhāb Anṣārī, 2009
6
Chembers 21 Century Dictionary
... to this time. 2 one's earlier life or career D My past is quite uninteresting. 3 a disreputable episode or period earlier in one's life n a woman with a past. 4 grammar a the past tense; b a verb in the past ,tense. • not put it past someone ...
Allied
7
McGraw-Hill's Dictionary of American Idoms and Phrasal Verbs
... in something Go to take no stock in something. not put it past someone to think that someone would not dare to do something. He might run away from school. I wouldn'tput itpast him. I wouldn'tput itpastRoger to arrive unannounced.
Richard Spears, 2006
8
Philosophy of religion: contemporary perspectives
... that He is dead — but here, of course, the comparative mode of speech breaks down, for it is not possible to speak of degrees of "deadness" (though with some of the things theologians say these days, I would not put it past someone to try).
Norbert O. Schedler, 1974
9
Two Plays: Grosse Schmährede an Der Stadtmauer. Die Kurve
... zusehends while you watch zu-springen a, u to jump at r Zuspruch, »e encouragement r Zustand, -e condition zu-trauen to think someone capable of, not put it past someone zuvor first zwar admittedly zweigleisig two-lane zwölfjährig aged ...
Tankred Dorst, 1973
10
The European Fall: 28 essays on the european crisis
I would not put it past someone to think ofdoingthat.A world with free information poses athreat to the oldorderand oldcontrol mechanisms, sothereis nothing strange about thembeing afraid ofsuch a development. Patently, Acta is not justabout ...
Christoffer Emil Bruun, Tim Davies, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Not put it past someone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/not-put-it-past-someone>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z