Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Novi Sad" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NOVI SAD

Serbian.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NOVI SAD EM INGLÊS

Novi Sad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOVI SAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Novi Sad e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NOVI SAD EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Novi Sad» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Novi Sad

Novi Sad

Novi Sad

Novi Sad (Cirílico sérvio: Нови Сад, pronunciado (ouvir), veja abaixo para outros nomes) é a segunda maior cidade da Sérvia, a sede administrativa da província da Voivodina e do Distrito Sul de Bačka. Está localizado na parte sul da planície da Pânia, na fronteira das regiões de Bačka e Srem, nas margens do rio Danúbio, de frente para as encostas do norte da montanha Fruška Gora. De acordo com o recenseamento de 2011, a cidade tem uma população de 231.798, enquanto a área urbana de Novi Sad (com as adjacentes adoçantes urbanas de Petrovaradin, Sremska Kamenica e Futog incluídas) possui 277.522 habitantes. A população da área metropolitana (área administrativa da cidade) é de 341.625 pessoas. A cidade foi fundada em 1694, quando os comerciantes sérvios formaram uma colônia no Danúbio da fortaleza de Petrovaradin, um posto militar estratégico de Habsburgo. Nos séculos 18 e 19, tornou-se um importante centro comercial e de fabricação, bem como um centro de cultura sérvia desse período, ganhando o apelido de Atenas sérvia. A cidade estava fortemente devastada na Revolução de 1848, mas foi posteriormente restaurada. Novi Sad (Serbian Cyrillic: Нови Сад, pronounced ( listen); see below for other names) is the second largest city in Serbia, the administrative seat of the province of Vojvodina and of the South Bačka District. It is located in the southern part of Pannonian Plain, on the border of the Bačka and Srem regions, on the banks of the Danube river, facing the northern slopes of Fruška Gora mountain. According to the 2011 census, the city has a population of 231,798, while the urban area of Novi Sad (with adjacent urban settlements of Petrovaradin, Sremska Kamenica, and Futog included) has 277,522 inhabitants. The population of the metropolitan area (the administrative area of the city) stands at 341,625 people. The city was founded in 1694, when Serb merchants formed a colony across the Danube from the Petrovaradin fortress, a Habsburg strategic military post. In the 18th and 19th centuries, it became an important trading and manufacturing centre, as well as a centre of Serbian culture of that period, earning the nickname Serbian Athens. The city was heavily devastated in the 1848 Revolution, but it was subsequently restored.

definição de Novi Sad no dicionário inglês

A definição de Novi Sad no dicionário é um porto na Sérvia, no NE no rio Danúbio: fundado em 1690 como a sede do patriarca sérvio; universidade. Pop: 234 151 Nome em alemão: Neusatz.

The definition of Novi Sad in the dictionary is a port in Serbia, in the NE on the River Danube: founded in 1690 as the seat of the Serbian patriarch; university. Pop: 234 151 German name: Neusatz.

Clique para ver a definição original de «Novi Sad» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO NOVI SAD

November
novemdecillion
novena
novenae
novenary
novennial
novercal
noverint
Novgorod
novice
novicehood
noviceship
noviciate
Noviomagus
novitiate
novity
novobiocin
Novocaine

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO NOVI SAD

ad
ahead
bad
cad
dad
dead
download
glad
had
head
Hyderabad
instead
iPad
lead
load
mad
overhead
pad
quad
read

Sinônimos e antônimos de Novi Sad no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «NOVI SAD»

Novi Sad novi vesti pravni fakultet vremenska prognoza weather massacre university nekretnine jgsp serbian cyrillic нови сад pronounced listen below other names second largest city serbia administrative seat zvanična prezentacija grada novog sada official opening international formal ceremony held fair travel guide wikitravel open source featuring date information attractions hotels restaurants nightlife tips more reliable advice independent austrian rock music band home events almond trees roses =best history reviews discography national tourism organisation language word plantation garden yard flowers first impressions makes pocetna turizamns visit android application click take good rail links whole rest europe read traveller

Tradutor on-line com a tradução de Novi Sad em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOVI SAD

Conheça a tradução de Novi Sad a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Novi Sad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Novi Sad» em inglês.

Tradutor português - chinês

诺维萨德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Novi Sad
570 milhões de falantes

inglês

Novi Sad
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नोवी साद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نوفي ساد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нови-Сад
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Novi Sad
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাভি সাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Novi Sad
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Novi Sad
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Novi Sad
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ノービサード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Novi Sad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Novi Sad
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நோவி சத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नोवी सड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Novi Sad
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Novi Sad
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Novi Sad
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нові- Сад
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Novi Sad
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Novi Sad
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Novi Sad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Novi Sad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Novi Sad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Novi Sad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOVI SAD»

O termo «Novi Sad» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.776 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Novi Sad» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Novi Sad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Novi Sad».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NOVI SAD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Novi Sad» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Novi Sad» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Novi Sad

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «NOVI SAD»

Descubra o uso de Novi Sad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Novi Sad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Integrated Land and Water Resources Management in History: ...
Monograph, Novi Sad, VP DTD, p.698. MILOVANOVIĆ, D. 1987. Vodoprivreda Vojvo- dine 1918 – 1945 (Water Management in Vojvodina from 1918 to 1945). Vode Vojvodine, 15, Novi Sad, 9 –550. MILOVANOVIĆ, D. 1993. Kako se gradio  ...
International Commission on Irrigation and Drainage. European Regional Conference, Christoph P. J. Ohlig, 2005
2
The Code of Federal Regulations of the United States of America
Kikinda. Vojvodina (Serbia) [FRY S&M] AGROVOJVODINA (a.k.a. AGROVOJVODINA EXPORT-IMPORT), 23 Oktobra blvd. 61. 21000 Novi Sad, Vojvodina (Serbia) (All offices worldwide) Including but not limited to: Karaflatova 40. Prague 10 ...
‎1983
3
Proceedings of the XV International Scientific Conference on ...
Printed by GRID 21000 Novi Sad, Trg Dositeja Obradovića 6, Serbia Organizator/ Organizer UNIVERSITY OF NOVI SAD - FACULTY OF TECHNICAL SCIENCES DEPARTMENT OF INDUSTRIAL ENGINEERING AND MANAGEMENT 21000, ...
Ivan Beker (ed.), 2011
4
Forum of Cities and Regions of South-East Europe: 9th ...
Chairman of the Board of Directors of Alma Mons, Novi Sad Development Agency for small and medium enterprises. Federal Republic of Yugoslavia, presented the City-to-city programmes which concerned social policy, public services and ...
‎2002
5
Human Rights Watch: Dangerous Indifference
Veliki rit, the police announced that they had filed an unspecified number of misdemeanor charges.89 The spokesperson for the Novi Sad police told the media, that police did not intervene in order “...to avoid undesirable reactions, clashes ...
Human Rights Watch
6
Novi Sad Neighborhoods: Petrovaradin, Sremska Kamenica, ...
Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
7
Typed Lambda Calculi and Applications: 10th International ...
Silvia Ghilezan University Nottingham, UK University of Turin, Italy Stevens Institute of Technology, New Jersey, USA INRIA, Paris, France University of Novi Sad, Serbia INRIA, Paris, France Kyoto University, Japan University of California, San ...
Luke Ong, 2011
8
Biology and Chemistry of Jerusalem Artichoke: Helianthus ...
Considerable rust noted. Available (accession PI 503278) from USDA, ARS, National Genetic Resources System, NCRPIS, Ames, IA 50011, U.S. Maintained by the Institute of Field and Vegetable Crops, Novi Sad, Serbia and Montenegro ( Cat ...
Stanley J. Kays, Stephen F. Nottingham, 2007
9
On Nonsymmetric Topological and Probabilistic Structures
[Ill] O. Hadzic and M. Budincevic, A class of t-norms in the fixed point theory on PM-spaces, Review of Research, Faculty of Science, Univ. of Novi Sad, 9(1979), 37-41. [112] O. Hadzic, A generalization of the contraction principle in PM-spaces , ...
Yeol Je Cho, Mariusz Grabiec, Viorel Radu, 2006
10
Economy of Novi Sad: Novi Sad Fair, Color Press Group, ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOVI SAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Novi Sad no contexto das seguintes notícias.
1
High traffic on the road to the FIBA 3x3 World Tour
Dejan Majstorovic (Novi Sad Al Wahda) and Derek Griffin (Denver) will both be busy this weekend with the Serb getting more responsibility with ... «FIBA, jul 15»
2
U.S. Patents Awarded to Inventors in Arizona (July 24)
The co-inventors are Stephen James Sanchez, Tucson, Arizona, Marc John Kobayashi, Oro Valley, Arizona, Branislav Pjetar, Novi Sad, Serbia, and John L. «Targeted News Service, jul 15»
3
Samp to face Vojvodina
The second leg is going to be at the Karadorde stadium in Novi Sad on Thursday August 6. Think you know your Italian football? Share your ... «Football Italia, jul 15»
4
0-Soccer-UEFA Europa League qualification round 2 results
Vojvodina Novi Sad win 4-1 on aggregate. FK Qabala (Azerbaijan) - Cukaricki (Serbia) 2-0 (halftime: 1-0) First leg: Cukaricki - FK Qabala 1-0. «Daily Mail, jul 15»
5
AFI's Europe Top 20: Swarco Raiders Take #2, Prague & Gdynia …
The Wroclaw Panther fall to #19 after their surprising loss in the Polish final and Serbian champion the Novi Sad Dukes hang on to the #20 spot ... «American Football International, jul 15»
6
The most expensive cities to spend summer in: bad news for …
... is second-cheapest place to live in the world), Novi Sad in Serbia in sixth, Vilnius in Lithuania in seventh, Cluj-Napoca in Romania in eighth, ... «AOL Money UK, jul 15»
7
Soccer-UEFA Europa League qualification round 2 results
... Kalju Nomme (Estonia) v FC Vaduz (Liechtenstein) (1600) FK JPFS/Spartaks Jurmala (Latvia) v Vojvodina Novi Sad (Serbia) (1600) Brondby ... «Reuters, jul 15»
8
From Novi Sad to Samos, via Munich
The idea is straightforward and practical: it takes hands-on ethics and moral integrity for people to change their perception of the world. Back in ... «Kathimerini, jul 15»
9
Vojvodina Novi Sad - FK JPFS/Spartaks Jurmala
Europa League – Follow the Football match between Vojvodina Novi Sad and FK JPFS/Spartaks Jurmala live with Eurosport. The match starts ... «Eurosport.com AU, jul 15»
10
EXIT Festival 2015 review: An affordable festival and eclectic line-up …
Stunning setting: the fort in Novi Sad where EXIT is held Meanwhile the Dance Arena, the venue of many of this year's biggest acts, was fittingly ... «Evening Standard, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Novi Sad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/novi-sad>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z