Baixe o aplicativo
educalingo
off one's nana

Significado de "off one's nana" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OFF ONE'S NANA EM INGLÊS

off one's nana


PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO OFF ONE'S NANA

off duty · off key · off label · off limits · off message · off on one · off one´s game · off one´s guard · off one´s hands · off one´s head · off one´s nut · off one´s own bat · off one´s rocker · off one´s stroke · off one´s trolley · off pat · off plan · off season · off soundings · off stream

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO OFF ONE'S NANA

Americana · ana · Antseranana · banana · Botswana · Dana · Diana · do one´s nana · Ghana · Guiana · Guyana · Indiana · lana · manana · Montana · nana · rana · Tanana · top banana · zenana

Sinônimos e antônimos de off one's nana no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «OFF ONE'S NANA»

off one's nana · nana · second · where · dies · twice · vimeo · quotes · lyrics · love · putlocker · collins · always · official · comprehensive · authoritative · rely · date · with · insights · into · language · trends · wordreference · ˈnɑːnə · slang · fool · austral · head · become · very · angry · insane · bring · back · older · odder · terms · eccentric · from · bananas · base · also · same · meaning · answers · mentally · deranged · australian · learned · laugh · ourselves · predicament · trevor · england · said · hadn · probably · banana · complete · unabridged · harpercollins · publishers · memidex · child · words · grandmother · definitions · usage · slangterm · tumblr ·

Tradutor on-line com a tradução de off one's nana em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OFF ONE'S NANA

Conheça a tradução de off one's nana a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de off one's nana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «off one's nana» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

关一个人的娜娜
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fuera nana de uno
570 milhões de falantes
en

inglês

off one´s nana
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक नाना बंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من نانا واحد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

от своего Нана
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Fora de um nana
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এক এর নামান বন্ধ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hors de l´une nana
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Off nana itu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Aus eigenen nana
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

自分のナナオフ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

하나 의 나나 해제
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mati nana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tắt một của nana
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரு நானாவின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एकाच्या बाहेर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Birisinin nası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fuori uno di nana
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

od własnego nana
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

від свого Нана
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

de pe nana cuiva
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

off nana κάποιου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

af ´n mens se Nana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

off ens nana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

off ens nana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de off one's nana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OFF ONE'S NANA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de off one's nana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «off one's nana».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre off one's nana

EXEMPLOS

9 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «OFF ONE'S NANA»

Descubra o uso de off one's nana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com off one's nana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Collection of Confusible Phrases
... the point of exhaustion: Players of less experience would have been run off their legs long before this pair showed signs of flagging. be off one's nana lose one's nana be off one 's nana - (Austrai. si.) be mentally deranged: We've all learned ...
Yuri Dolgopolov, 2004
2
Cassell's Dictionary of Slang
(1)) off one's nana/7/7r. [1940s+] eccentric, mad (d. bananas adj.; off one's base phr.). ]SEoff+ nana n. (2)] off one's nob phr. [1950s+] 1 eccentric, insane (cf. off one's base phr.). 2 drunk (cf. addled adj.). [SE off+ nob n.1 (1)] off one's nut phr.
Jonathon Green, 2005
3
Oxford Dictionary of Modern Slang
... off one's conk; off one's gourd; off one's head; off one's nana; off one's nut; off one's onion; off one's pannikin; off one's rocker; off one's rocket; off one's trolley; out of one's head; out of one's skull; out of one's tree; poggle; ravers; rock-happy;  ...
John Ayto, John Simpson, 2010
4
A Dictionary of Slang and Unconventional English
(pronv nahna or narna). A banana: nursery coll.: late C.19—20. Cf. nanny, 4.—2. ?Hence, 'the head, in such expressions as "off one's nana”, ”do one's nana'” ( Wilkes): Aus.: later C.20. At this entry Wilkes also quotes synon. nanny, dated 1894.
Eric Partridge, 2006
5
The Chambers Dictionary
... as gnamma hoi*. nan1 or naan nan, n a type of slightly leavened bread, as baked in India and Pakistan, similar to pitta bread. [Hindi] nan2 and nana1. See nanny. nana2 na n,>. (orig Auslr slang) n an idiot, fool: the head, as in off one's nana.
Allied Chambers, 1998
6
Chambers concise dictionary
[19c : probably from BANANA] ♢ off one's nana Aust slang mad. nana2 see under NANNY nancy /'nansi/ or nancy boy >n (nancies or nancy boys) derog, colloq 1 an effeminate young man or boy. 2 a homosexual youth. [Early 20c: from Nancy,  ...
Ian Brookes, 2004
7
Australian words and their origins
1984 Age (Melbourne) 9 Aug. 1/7 Species already extinct in Australia . . crescent nail tail wallaby. namma hole, var. Gnamma hole. nana /'nana/. Prob. f. banana.] 1. In the phr. off one's nana, mentally deranged; to do (or lose) one's nana, ...
Joan Hughes, 1989
8
New Zealand English: an introduction to New Zealand speech ...
... familiar with. to come the raw prawn to bat the breeze to put the mozz on to spit chips to be off one's nana to stick one's bib in don't get off your bikel go for your lifel up a gumtree in the nuddy on one's pat Rafferty's rules prezzie bull-dust kero  ...
Elizabeth Gordon, Tony Deverson, 1985
9
The PCOS Diet Book: How You Can Use the Nutritional Approach ...
One in 10 women suffers from polycystic ovary syndrome.
Colette Harris, Theresa Francis-Cheung, 2002
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Off one's nana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/off-ones-nana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT