Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "old Spanish customs" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OLD SPANISH CUSTOMS EM INGLÊS

old Spanish customs  [əʊld ˈspænɪʃ ˈkʌstəmz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OLD SPANISH CUSTOMS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Old Spanish customs e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OLD SPANISH CUSTOMS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «old Spanish customs» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Práticas espanholas

Spanish practices

Os termos Práticas espanholas ou antigos costumes espanhóis são expressões do Reino Unido que se referem a práticas irregulares ou restritivas nos interesses dos trabalhadores. Normalmente, estes são acordos que foram negociados no passado entre empregadores e sindicatos. A questão surge porque, na lei do Reino Unido, um contrato de trabalho consiste em termos expressos e implícitos. Os termos implícitos podem surgir através de "custom e practice". Historicamente, a alteração desses termos foi por negociação e negociação coletiva. Por exemplo, se tenha sido o hábito de liberar funcionários quando o dia do trabalho é feito, então isso se torna o contrato de fato de trabalho. Se alguns trabalhadores são obrigados a continuar a fazer tarefas adicionais, pode ser mais conveniente pagar esses trabalhadores para fazê-lo. Durante muitos anos de negociação incremental, o raciocínio original pode ser perdido e um ponto alcançado onde todos os trabalhadores estão sendo pagos um suplemento apenas para completar uma mudança normal. Com o benefício da retrospectiva, tal arranjo pode ser descrito como uma "prática espanhola". The terms Spanish Practices or old Spanish customs are United Kingdom expressions that refer to irregular or restrictive practices in workers' interests. Typically, these are arrangements that have been negotiated in the past between employers and unions. The issue arises because, in United Kingdom law, a contract of employment consists of both expressed and implied terms. Implied terms can arise through "custom and practice". Historically, alteration of these terms has been by negotiation and collective bargaining. For example, if it has been the habit to release staff when the day's work is done, then that becomes the de facto contract of employment. If some workers are required to stay on to do additional tasks, then it may be more convenient to pay these workers to do so. Over many years of incremental negotiation, the original rationale may be lost and a point reached where all workers are being paid a supplement merely to complete a normal shift. With the benefit of hindsight, such an arrangement might be described as a "Spanish practice".

Clique para ver a definição original de «old Spanish customs» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM OLD SPANISH CUSTOMS


Adams
ˈædəmz
Addams
ˈædəmz
agendums
əˈdʒɛndəmz
customs
ˈkʌstəmz
doldrums
ˈdɒldrəmz
hiems
ˈhaɪəmz
mediums
ˈmiːdɪəmz
princedoms
ˈprɪnsdəmz
Williams
ˈwɪljəmz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO OLD SPANISH CUSTOMS

old rose
Old Saxon
old school
old school tie
old skool
Old Slavic
Old Slavonic
old sod
old soldier
Old South
old Spanish practices
old squaw
old stager
Old Stone Age
old style
old sweat
old talk

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO OLD SPANISH CUSTOMS

assembly rooms
bazooms
bell-bottoms
bikini bottoms
coms
garlic mushrooms
Homs
marriage customs
Peano´s axioms
rooms
Spanish customs
telecoms
Trucial Sheikhdoms
withdrawal symptoms

Sinônimos e antônimos de old Spanish customs no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «OLD SPANISH CUSTOMS»

old Spanish customs spanish customs terms practices united kingdom expressions that refer irregular restrictive workers interests typically these arrangements have been negotiated past between employers unions issue arises adios lingering observer long standing unauthorised working methods experience back early eighties ways peter aspden tamara rojo principal dancer royal ballet define informal also called among group reverso meaning america armada bayonet cedar collins always gain increased financial allowances reduced hours want thank existence world wide

Tradutor on-line com a tradução de old Spanish customs em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OLD SPANISH CUSTOMS

Conheça a tradução de old Spanish customs a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de old Spanish customs a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «old Spanish customs» em inglês.

Tradutor português - chinês

古老的西班牙风俗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

viejas costumbres españolas
570 milhões de falantes

inglês

old Spanish customs
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुराने स्पेनिश सीमा शुल्क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجمارك الاسبانية القديمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

старые испанские обычаи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

velhos costumes espanhóis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুরানো স্প্যানিশ কাস্টমস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vieilles coutumes espagnoles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Adat Sepanyol lama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alten spanischen Zoll
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

古いスペインの習慣
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오래된 스페인어 세관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tradhisi Spanyol lawas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hải quan Tây Ban Nha cũ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழைய ஸ்பானிஷ் வழக்கங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जुने स्पॅनिश रीतीरिवाज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eski İspanyol gümrükleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vecchie usanze spagnole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stare hiszpańskie zwyczaje
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

старі іспанські звичаї
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vamale spaniole vechi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλιά ισπανικές τελωνειακές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ou Spaanse gebruike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gamla spanska seder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gamle spanske skikker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de old Spanish customs

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OLD SPANISH CUSTOMS»

O termo «old Spanish customs» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 145.186 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «old Spanish customs» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de old Spanish customs
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «old Spanish customs».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OLD SPANISH CUSTOMS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «old Spanish customs» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «old Spanish customs» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre old Spanish customs

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «OLD SPANISH CUSTOMS»

Descubra o uso de old Spanish customs na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com old Spanish customs e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Spanish Redemption: Heritage, Power, and Loss on New ...
He later worked side by side with Mary Austin in championing so-called Spanish colonial arts, and he regarded "old Spanish customs" as one of his "hobbies." His affections chilled, however, when the subject shifted from friendly paisanos ...
Charles H. Montgomery, 2002
2
I Couldn't Paint Golden Angels: Sixty Years of Commonplace ...
"Old Spanish customs" referred to the traditional courteous manners of the first colonialists of California. l suspect in reality the conquistadors behaved more like the Maxwells and Shahs coming into the industry. "Custom and practice", the ...
Albert Meltzer, 1996
3
United States Congressional serial set
... which was to the effect that all such goods as might l>e entered prior to November 10, the date on which the amended tariff regulations were to go into effect, might, upon due proof of facts, be admitted under the old Spanish customs rules.
‎1900
4
The Abridgment: Containing Messages of the President of the ...
... which was to the effect that all such goods as might be entered prior to November 10, the date on which the amended tariff regulations were to go into effect, might, upon due proof of facts, be admitted under the old Spanish customs rules.
United States. President, 1901
5
Report, September 1, 1899 to May 5, 1900
... which was to the effect that all such goods as might be entered prior to November 10, the date on which the amended tariff regulations were to go into effect, might, upon due proof of facts, be admitted under the old Spanish customs rules.
Philippines. Military Governor (1898-1900 : Otis), 1900
6
Congressional Serial Set
... which was to the effect that all such goods as might be entered prior to November 10, the date on which the amended tariff regulations were to go into effect, might, upon due proof of facts, be admitted under the old Spanish customs rules.
‎1900
7
Message of the President of the United States and ...
... which was to the effect that all such goods as might be entered prior to November 10, the date on which the amended tariff regulations were to go into effect, might, upon due proof of facts, be admitted under the old Spanish customs rules.
United States. War Dept, 1900
8
Report of Maj. Gen. E. S. Otis, United States Army, ...
... which was to the effect that all such goods as might be entered prior to November 10, the date on which the amended tariff regulations were to go into effect, might, UIKin due proof of facts, be admitted under the old Spanish customs rules.
Philippines. Military Governor, 1898-1899 (Elwell S. Otis), 1900
9
Telling Border Life Stories: Four Mexican American Women Writers
For example, she comments on “this city of the Holy Faith rich in its three centuries of glamorous early history and still holding to many of the old Spanish customs which injected that ancient flavor found so interesting by the newcomers ” (49).
Donna M Kabalen de Bichara, 2013
10
Oxford Dictionary of English Idioms
The reason for describing such practices as 'Spanish' is not known. 1998 Spectator [Outsourcing] can do much for flexibility and more for costs and it is a proven cure for quaint old Spanish customs. spanner a spanner in the works an event, ...
John Ayto, 2010

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OLD SPANISH CUSTOMS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo old Spanish customs no contexto das seguintes notícias.
1
Shackled by EU rules, Royal Mail staggers from shambles to fiasco
There were more old Spanish customs inside the Mount Pleasant sorting office than at Madrid airport. Eight-hour shifts existed, but only in ... «Telegraph.co.uk, set 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Old Spanish customs [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/old-spanish-customs>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z