Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ollamh" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OLLAMH EM INGLÊS

ollamh  [ˈɒlɑːv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OLLAMH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Ollamh e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OLLAMH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «ollamh» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ollam

Ollam

Um ollam ou ollamh, no início da literatura irlandesa, é um membro do mais alto nível de fili. O termo é usado para se referir ao membro mais alto de qualquer grupo: assim, um ollam brithem seria o mais alto grau de juiz e um ollam rí seria o mais alto nível de rei. Ollav também foi aplicado a uma classificação druídica; significando o mesmo que "professor", ou pessoa de grande aprendizado. Normalmente, o Ollav / ollam foi dotado de uma distinção igual ao de um rei e, portanto, poderia usar seis cores. Havia um post oficial na antiga Irlanda chamado "Rí Ollam" ou "Ard Ollam" ou o Chefe Ollam da Irlanda. O titular da postagem tinha uma posição igual ao Alto Rei da Irlanda. Um dos mais famosos Ollav / Ollam da Irlanda foi Ollav Fala, décimo oitavo descendente de Eremon, cerca de 1000 aC. Ollamh Fodhla, que significa "excelente professor", foi usado para designar vários homens proeminentes ao longo da história. An ollam or ollamh, in early Irish Literature, is a member of the highest rank of fili. The term is used to refer to the highest member of any group: thus an ollam brithem would be the highest rank of judge and an ollam rí would be the highest rank of king. Ollav was also applied to a Druidic rank; meaning much the same as "professor," or person of great learning. Typically the Ollav/ollam was endowed with a distinction equal to that of a king and could therefore wear six colours. There was an official post in ancient Ireland called the "Rí Ollam" or "Ard Ollam" or Chief Ollam of Ireland. The holder of the post had a standing equal to the High King of Ireland. One of the most famous Ollav/Ollam of Ireland was Ollav Fala, eighteenth descendant of Eremon circa 1000 B.C. Ollamh Fodhla, meaning "great teacher," was used to designate various prominent men throughout history.

definição de ollamh no dicionário inglês

A definição de ollamh no dicionário é um homem sábio ou especialista em um campo de conhecimento específico.

The definition of ollamh in the dictionary is a wise man or expert in a particular field of knowledge.

Clique para ver a definição original de «ollamh» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM OLLAMH


Algarve
ælˈɡɑːv
calve
kɑːv
carve
kɑːv
Graves
ɡrɑːv
halve
hɑːv
Jugoslav
ˈjuːɡəʊˌslɑːv
MARV
mɑːv
schav
ʃɑːv
Slav
slɑːv
starve
stɑːv
suave
swɑːv
tav
tɑːv
varve
vɑːv
vaw
vɑːv
Yugoslav
ˈjuːɡəʊˌslɑːv
Zouave
zuːˈɑːv

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO OLLAMH

olivenite
Oliver
Olives
olivet
Olivier
olivine
olivinic
olivinitic
olla
olla podrida
oller
ollie
ollying
olm
Olmec
ologies
ologist
ologoan
ology
ololiuqui

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO OLLAMH

mh

Sinônimos e antônimos de ollamh no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «OLLAMH»

ollamh fodhla harp ollam early irish literature member highest rank fili term used refer group thus brithem would judge king ollav also wiktionary etymology edit from doctor genitive ollaimh nominative plural ollúna literary master poet ollave encyclopedia britannica filid were divided into seven grades lower less learned bard grade achieved after least years discovery tomb knowth loughcrew book eugene conwell monarch maker upwards many conflicting opinions about controversy results wrong assumptions made because dates have been david israel british israelites claim jeremiah prophet traveled daughter zedekiah pronunciation pronounce forvo guide learn native audio first whom feis teamhrach feast tara established please number john living extraordinary times donnovan annals read world file alexander rígh wikimedia commons being greeted alban royal

Tradutor on-line com a tradução de ollamh em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OLLAMH

Conheça a tradução de ollamh a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de ollamh a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ollamh» em inglês.

Tradutor português - chinês

ollamh
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ollamh
570 milhões de falantes

inglês

ollamh
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ollamh
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ollamh
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Оллав
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ollamh
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ollamh
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ollamh
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ollamh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ollamh
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ollamh
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ollamh
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ollamh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ollamh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ollamh
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओलेम्ह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ollamh
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ollamh
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ollamh
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Олла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ollamh
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ollamh
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ollamh
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ollamh
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ollamh
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ollamh

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OLLAMH»

O termo «ollamh» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 135.934 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ollamh» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ollamh
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «ollamh».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OLLAMH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ollamh» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ollamh» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre ollamh

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «OLLAMH»

Descubra o uso de ollamh na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ollamh e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Foras Feasa Ar Eirinn Do Réir an Athar Seathrun Céiting, ...
This monarch was slain by Ollamh Fodla, in the battle of Temhair. OLLAMH FODLA, ARD-RIGH. A. M. 3082.67 Ollamh Fodla,TM son of Fiacaidh of the Wine- flowers, son of Sedna, son of Artri, son of Eric, son of Eber, son of Ir, son of Miledh , ...
Geoffrey Keating, Michael Doheny, 1857
2
The Encyclopaedia Britannica: a dictionary of arts, ...
A graduate of Ecna was called a Sai, sage, but there appear to have been several degrees of the title, the highest of which was the Ollamh Sai, sometimes called also the Rosai, or very sage, or Sai leitie, lettered sage. Ollamh (pron. Ollavc) ...
Thomas Spencer Baynes, 1833
3
A Gaelic Dictionary in Two Parts. To which is Prefixed a New ...
Chual thu' olcas, thou hast heard its mischief — Orr. Olchobhair, s.s (Ir. id.) Pleasure; avarice. — Shaw. f Oll, a. (Ir. id.) High; great; grand. Olla, a. (Ir. id.) Woollen. Eudach olla, Woollen garments. — Stew. Lev. Olla, ai, s. m. A doctor. See Ollamh.
Robert Archibald Armstrong, 1825
4
A Gaelic Dictionary: In Two Parts I. Guelic and English. - ...
Chual thu' olcas, thou hast heard its mischief. — Orr. Olciiobhair, s.f. (Ir. id.) Pleasure; avarice. — Shaw. t Oll, a. (Ir. id.) High; great; grand. Olla, a. (Ir. id.) Woollen. Eudach olla, w oollen garments. — Stew. Lev. Olla, ai, s. m. A doctor. See Ollamh ...
Robert Archibald Armstrong, 1825
5
A Dictionary of the Gaelic Language: In Two Parts, I. Gaelic ...
(О1с‚) Naughtiness, wickedness; badness. OLCAD, -A1n, s.f. (Och Badness, degree of badness. ULLA, my. (Olann,) Woollen, mode of wool. OLLA, -Alnnrutm s. т, See Ollamh. i OLLABHAB., -мя, s. т. А great army. OLLACH, часик, ary'. ( 01121 ...
Norman Macleod, Daniel Dewar, 1839
6
Children of the Stars: The Faery Chronicles Book Three
A man who was told of this came over from the mainland in a boat with two other men to see the Ollamh; for he was lame from a fall and could do no work. The Ollamh knew he was coming, for she had a knowledge of all things through the ...
Kisma K. Stepanich-Reidling, 2008
7
The Transactions of the Royal Irish Academy
It must he confessed also, that the doubts created by the great antiquity assigned to Ollamh and his institutions have been considerably increased by the pompous amplifications given by the most learned modern Irish antiquaries of the simple ...
‎1839
8
The Transactions of the Royal Irish Academy
It must be confessed also, that the doubts created by the great antiquity assigned to Ollamh and his institutions have been considerably increased by the pompous amplifications given by the most learned modern Irish antiquaries of the simple ...
Royal Irish Academy, 1877
9
From Kings to Warlords: The Changing Political Structure of ...
Mac Maghnusa', that is, inaugurated as chief of his kindred, by Mag Uidhir and the nobles of Fir Manach.69 A similar ambiguity applies to the status of king's ollamh, the professional hereditary exponent of some branch of native learning who ...
Katharine Simms, 2000
10
Dictionarium Scoto-Celticum: a Dictionary of the Gaelic ...
OLLA, -AIDHEAN, s. m. MSS. et C. S. _Vide Ollamh. .' OLLABHAR, -AIR, s. m. A great army: magnus exercitus. Illach V. - . ' OLLACH, 4:10:42, adj. (Olla), WTooly, fleecy: lanatus, villosus. MSS. et C. S. OLLADH, adj. (Olann), C. S. et MSS.
‎1828

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OLLAMH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ollamh no contexto das seguintes notícias.
1
Usher rare book auction this week
Also of interest to Meath are Discovery of the Tomb of Ollamh Fodhla (Loughcrew) , Beauties and Antiquities of the Boyne by W R. Wilde. «Meath Chronicle, jun 15»
2
Newcestown trailblazers began this adventure
A club named Ollamh Fodhla was founded in the Farnivane area about 1918 and played in the football championship, for about five years, ... «Southern Star Newspaper, out 14»
3
The remarkable Toms Canainn
In 2004 he was the second-ever Ard Ollamh, a prestigious title awarded annually by CCÉ. Tomás, who died on Sunday 15th September, ... «Derry Journal, set 13»
4
Fleadh fever 'palpable'
Derry flute player Marcas OMurchu, below, has been named as Ard Ollamh, or music laureate, of this year's Fleadh, which runs until Sunday. «the Irish News, ago 13»
5
Marcas set for honours, big nights at Fleadh
Derry-based flute-player Marcas O'Murchu is about to become Ard-Ollamh or traditional music laureate, and will be in action on stage during ... «Derry Journal, jul 13»
6
The Galway sessions
Mícheál Ó h-Eidhin lived in Devon Park, was an inspector of music, and was made Ard Ollamh in 2006 for services rendered to Comhaltas over ... «Galway Advertiser, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ollamh [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/ollamh>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z