Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oriflamme" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ORIFLAMME

Via Old French, from Latin aurum gold + flamma flame.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ORIFLAMME EM INGLÊS

oriflamme  [ˈɒrɪˌflæm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORIFLAMME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Oriflamme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORIFLAMME EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «oriflamme» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
oriflamme

Oriflamme

Oriflamme

O Oriflamme era o padrão de batalha do rei da França na Idade Média. Originalmente era a bandeira sagrada da abadia de St. Denis, um mosteiro perto de Paris. Em francês, o termo "oriflamme" passou a significar qualquer bandeira com extremidades pontiagudas; por associação com a forma do original. The Oriflamme was the battle standard of the King of France in the Middle Ages. It was originally the sacred banner of the Abbey of St. Denis, a monastery near Paris. In French, the term "oriflamme" has come to mean any banner with pointed ends; by association with the form of the original.

definição de oriflamme no dicionário inglês

A definição de oriflamme no dicionário é uma bandeira escarlate, originalmente da abadia de São Denis na França, adotada como a bandeira nacional da França na Idade Média.

The definition of oriflamme in the dictionary is a scarlet flag, originally of the abbey of St Denis in N France, adopted as the national banner of France in the Middle Ages.

Clique para ver a definição original de «oriflamme» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ORIFLAMME


baa-lamb
ˈbɑːˌlæm
Balaam
ˈbeɪlæm
blam
blæm
clam
klæm
flam
flæm
flimflam
ˈflɪmˌflæm
glam
ɡlæm
lam
læm
lamb
læm
malam
ˈmælæm
mallam
ˈmælæm
Mowlam
ˈməʊlæm
slam
slæm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ORIFLAMME

orientation course
orientational
orientationally
orientator
orienteer
orienteering
orienter
orifice
orifice meter
orificial
orig.
origami
origan
origanum
Origen
origin
original
original sin
originalities
originality

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ORIFLAMME

access programme
aerogramme
awareness programme
community care programme
Community Programme
damme
exchange programme
exercise programme
fitness programme
gamme
gramme
induction programme
kilogramme
milligramme
outreach programme
programme
radio programme
reprogramme
television programme
Youth Opportunities Programme

Sinônimos e antônimos de oriflamme no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ORIFLAMME»

oriflamme fire tables canyon stone dealers reviews orcish alpha banned sahara table oriflamme battle standard king france middle ages originally sacred banner abbey denis monastery near paris french term come designing manufacturer provides uniquely designed exceptional outdoor experience patent merriam webster symbol ideal inspiring devotion courage origin oriflamble from kings heraldica used times great danger distinct wiktionary open spaces made visible approach almost every them else splendid mass foliage stood before like define carried early military ensign especially that home march anza

Tradutor on-line com a tradução de oriflamme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORIFLAMME

Conheça a tradução de oriflamme a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de oriflamme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oriflamme» em inglês.

Tradutor português - chinês

oriflamme
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oriflamme
570 milhões de falantes

inglês

oriflamme
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

oriflamme
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

oriflamme
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Орифламма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oriflamme
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

oriflamme
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oriflamme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oriflamme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oriflamme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

oriflamme
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

oriflamme
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oriflamme
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oriflamme
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

oriflamme
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओरिफलामेम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sancak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orifiamma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Oriflamme
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Орифламма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oriflamme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Oriflamme
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oriflamme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oriflamme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oriflamme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oriflamme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORIFLAMME»

O termo «oriflamme» se utiliza regularmente e ocupa a posição 108.109 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oriflamme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oriflamme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «oriflamme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORIFLAMME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oriflamme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oriflamme» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre oriflamme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ORIFLAMME»

Descubra o uso de oriflamme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oriflamme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oriflamme
Passionate, these are poems that are battle standards in the defense of art, poetry, and the intelligence of the ear. "Delicate and sure, spare and very, very precise," is how Cole Swensen describes them. "They haunt. They break your heart.
Sandra Miller, 2005
2
Ports, Piracy and Maritime War: Piracy in the English ...
and because the flemings were considered no better than enemies of the faith.89 in his analysis of the history of the oriflamme, philippe contamine has several important observations. Like the baucens, the oriflamme was, at least until the ...
Thomas Heebøll-Holm, 2013
3
Magia Sexualis: Sex, Magic, and Liberation in Modern Western ...
Theodor Reuss, “Von den Geheimnissen der okkulten Hochgrade un- seres Orderns:Ein Mannifesto des Gross-Orientes,” in HistorischeAusgabe der Oriflamme(Berlin:Verlag von Max Perl,1904),p.31;reproduced in König,Der Grosse Theodor ...
Hugh B. Urban, 2006
4
Medieval Costume and Fashion
458 The Oriflamme From the Latin, aurea flamma = a flame of gold; a name given to a certain flag in use during the eighth century. It was square or horizontally oblong, one end being decorated with the addition of pointed tongues. Usually ...
Herbert Norris, 1924
5
The Past as Text: The Theory and Practice of Medieval ...
7 It was but a short step to the identification of the banner of Saint-Denis with Charlemagne's Oriflamme. Both Rigord and Guillaume le Breton describe the banner of Saint-Denis in this way, and from their time on, the confusion of the two flags ...
Gabrielle M. Spiegel, 1999
6
The Oriflamme
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2010
7
Buildings and Classical Groups
Oriflamme construction for S0(n,n) Verification of the building axioms The action of SO(n,n) The spherical BN-pair in S0(n,n) Analogues for G0(n,n) Now we carry out the oriflamme construction of a thick building for special orthogonal groups ...
Paul B. Garrett, 1997
8
Day Hikes and Overnights on the Pacific Crest Trail: ...
Oriflamme–rodriguez. loop. 78 78 CR S2 S A N FELIPE RD San. Distance: 12- mile loop hiking time: 6 hours trail highlights: spring buttercups, dual canyon trek, streamside campsite Difficulty: ́ ́ ́ ́ family friendly: ́ Scenery: ́ ́ ́ Solitude: ́ ́ ́ trail ...
Marlise Kast-Myers, 2014
9
Yellow fever
When the disease first appeared at Martinique in or about 1688, it was attributed to importation from Brazil, where it was said to be prevailing and where a vessel, the Oriflamme, touched on its return from Siam,5 and taking the disease, brought  ...
René La Roche, 1855
10
Picking Up the Traces: The Making of a New Zealand Literary ...
42 From materials in the Mason Papers, Hocken Library, Ml 592/B. 2 'Breaking the Uncanny and Ill-boding Silence': Christchurch: Oriflamme, Sirocco, Caxton, and Tomorrow 1 Ian Milner, 'Zero Hour', Canterbury University College Review, ...
Lawrence Jones, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORIFLAMME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oriflamme no contexto das seguintes notícias.
1
13 Pretty "Shimmer-Words" to Make You Sound Cooler
Oriflamme (n.) a symbol or standard that inspires confidence, devotion, or courage. 4. Serendipity (n.) an occurrence by which one accidentally ... «Huffington Post, jul 15»
2
An Evening of Plays Based on Tennessee Williams Stories Set for at …
Oriflamme by David Grimm addresses stemming the tide of dullness and conspiracy. PEN/Laura Pels Award-winner Marcus Gardley's ... «Broadway World, jul 15»
3
Arthur Kopit, Emily Mann, Keith Josef Adkins, Lisa Ramirez and …
His new play, Oriflamme, will be presented this fall at 59E59 as part of a festival of short plays based on the work of Tennessee Williams. «Broadway World, jul 15»
4
What's on where around Leamington: listings, July 10 edition
St Nicholas Church, Warwick, 3pm: Oriflamme Orchestra, Wendy Whyte soprano, Antoine Mitchell piano, Lindsay Martin flute. Schubert Sonata ... «Kenilworth Weekly News, jul 15»
5
'Grateful Dead' has ties to Pennsylvania town
The document says the student got to sit onstage for the show, and a photo of someone in a rabbit suit appears in the 1971 F&M; Oriflamme ... «Washington Times, jul 15»
6
As the Grateful Dead celebrate 50 years, look back at the band's …
Jerry Garcia plays pedal steel with the New Riders of the Purple Sage in a photo that originally appeared in the 1971 Oriflamme yearbook. «LancasterOnline, jun 15»
7
Tennessee Williams Plays Coming to 59E59 Theaters Next Season
Among the stories being adapted are “The Resemblance Between a Violin Case and a Coffin” (Henley), “Oriflamme” (David Grimm), and ... «New York Times, abr 15»
8
'To the Gates'
The Princess begs the holy man to bless the Oriflamme. Her Lord Father the King may be a coward—there's an incredible shot of the King on ... «Entertainment Weekly, abr 15»
9
Disabling cheer accident doesn't keep Jennifer McCallson on the …
... she will be cheering her fiancé Brady Rice as he competes in an ultra-50K-marathon up and down Oriflamme Canyon in San Diego County. «USC News, abr 15»
10
A historic route used by Indians, Spaniards, and the Jackass Mail
#An oriflamme or “golden flame” appeared on the red battle standard of the King of France during the Middle Ages. It is unlikely that Oriflamme ... «San Diego Reader, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oriflamme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/oriflamme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z