Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oxgang" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OXGANG EM INGLÊS

oxgang  [ˈɒksˌɡæŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OXGANG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Oxgang e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OXGANG EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «oxgang» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Oxgang

Oxgang

Um oxgang ou uma espécie bovina é uma antiga medida de terra usada anteriormente na Escócia e na Inglaterra. Em média, cerca de 20 hectares de inglês, foi baseado na fertilidade e cultivo da terra, e assim poderia ser tão baixo quanto 15. Skene na Escócia Celta diz: "no distrito oriental existe um sistema uniforme de denominação de terra consistindo de" dabhachs " "ploughgates" e "oxgangs", cada "dabhach" que consiste em quatro "ploughgates" e cada "ploughgate" contendo oito "oxgangs". "Assim que atravessamos a grande cadeia de montanhas que separam as águas leste a oeste, encontramos um sistema diferente igualmente uniforme. Os 'ploughgates' e 'oxgangs' desaparecem, e em seu lugar encontramos 'dabhachs' e 'pennylands'. A porção de terra denominada 'dabhach' é aqui também chamada de 'tirung' ou 'ounceland', e cada 'dabhach' contém 20 pennylands. "Um oxgang também é conhecido como bovate, de bovata, uma latinização medieval da palavra , derivado do latino bōs, que significa boi, boi ou vaca. Os bois, através da palavra gaélica escocesa Damh ou Dabh, também forneceram a raiz da medida da terra "Daugh". An oxgang or bovate is an old land measurement formerly used in Scotland and England. It averaged around 20 English acres, but was based on land fertility and cultivation, and so could be as low as 15. Skene in Celtic Scotland says: "in the eastern district there is a uniform system of land denomination consisting of 'dabhachs', 'ploughgates' and 'oxgangs', each 'dabhach' consisting of four 'ploughgates' and each 'ploughgate' containing eight 'oxgangs'. "As soon as we cross the great chain of mountains separating the eastern from the western waters, we find a different system equally uniform. The 'ploughgates' and 'oxgangs' disappear, and in their place we find 'dabhachs' and 'pennylands'. The portion of land termed a 'dabhach' is here also called a 'tirung' or 'ounceland', and each 'dabhach' contains 20 pennylands." An oxgang is also known as a bovate, from bovata, a medieval Latinisation of the word, derived from the Latin bōs, meaning ox, bullock or cow. Oxen, through the Scottish Gaelic word Damh or Dabh, also provided the root of the land measurement 'Daugh.

definição de oxgang no dicionário inglês

A definição de oxgang no dicionário é uma antiga medida de terras agrícolas.

The definition of oxgang in the dictionary is an old measure of farmland.

Clique para ver a definição original de «oxgang» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM OXGANG


antigang
ˌæntɪˈɡæŋ
gang
ɡæŋ
gang-gang
ˈɡæŋˌɡæŋ
gangue
ɡæŋ
intergang
ˌɪntəˈɡæŋ
Lianyungang
ˈljænˈjʊŋˈɡæŋ
overgang
ˌəʊvəˈɡæŋ
press-gang
ˈprɛsˌɡæŋ
sirgang
ˈsɜːɡæŋ
upgang
ˈʌpˌɡæŋ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO OXGANG

oxhead
oxheart
oxhide
oxidable
oxidant
oxidase
oxidasic
oxidate
oxidation
oxidation-reduction
oxidational
oxidative
oxidative phosphorylation

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO OXGANG

bang
big bang
chain gang
Chang
dang
gangbang
hang
lang
mang
mustang
orang
press gang
rang
road gang
sang
shearing gang
tang
wang
with a bang
Yang

Sinônimos e antônimos de oxgang no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «OXGANG»

oxgang hotel takeaway menu land oxgangs library bovate measurement formerly used scotland england averaged around acres based fertility cultivation could skene celtic says oxgang house grangemouth premier restaurant welcome grangemouths family owned managed ensuring friendly primary school home offers details life news calendar events contacts wiktionary roughly eighth share ploughed team area differed locality scottish about reviews traveller candid photos deals ranked hotels support services falkirk webster revised unabridged published merriam want thank existence tell friend link this define with pronunciation look middle oxan gang genitive oxgate gate being measured service good schools guide special state pupils aged gsce alevel results data prices road stirlingshire sold rightmove price

Tradutor on-line com a tradução de oxgang em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OXGANG

Conheça a tradução de oxgang a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de oxgang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oxgang» em inglês.

Tradutor português - chinês

oxgang
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oxgang
570 milhões de falantes

inglês

oxgang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

oxgang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

oxgang
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

oxgang
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oxgang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

oxgang
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oxgang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oxgang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oxgang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

oxgang
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

oxgang
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oxgang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oxgang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

oxgang
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑक्सगॅंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oxgang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oxgang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Oxgang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

oxgang
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oxgang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Oxgang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oxgang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oxgang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oxgang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oxgang

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OXGANG»

O termo «oxgang» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 164.476 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oxgang» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oxgang
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «oxgang».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OXGANG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oxgang» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oxgang» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre oxgang

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «OXGANG»

Descubra o uso de oxgang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oxgang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The history of Wakefield, in the county of York: The rectory ...
Robert Peges 1 tenement 1 oxgang 4s. Walter Hog 1 tenement | oxgang 2s. Adam Walterson 9 acres for 18d. John Lyd 1 tenement £ oxgang 3 roods J an acre 2s. 6jd. Richard de Lopes 1 tenement 1 oxgang for 3s. 9Jrf. William Roda 1  ...
Thomas Taylor, 1886
2
The History and Antiquities of the Seigniory of Holderness: ...
Severally and respectively as to Skipsea One oxgang and half Six oxgs. and three quarters ., Three oxgangs . Half-oxgang . Two oxgangs •t One oxgang and a quarter .. One oxgang and half . Four oxgangs Three-quarters of an oxgang.
George Poulson, 1840
3
The history and antiquities of the seigniory of Holderness, ...
A grant of confirmation of Sayer de Sutton, of an oxgang in Ganstead, with a toft belonging to Simon. A grant of an oxgang in Camerington, with a toft and building thereon, by Philip de Langeberge A grant of an oxgang and a half in ...
George Poulson, William Dade, 1841
4
Lancashire Inquests, Extents, and Feudal Aids: 1310-1333
Hugh son of Paulin holds 1 oxgang of land and renders yearly 24s. 8 d ; Richard son of Hugh, 4a., 4s ; Richard the Smith, \ oxgang, 12s ; Henry son of Adam, ^ oxgang, 12s. 4d. ; Matthew the Miller, the mill there, 8s. Sum 61s., besides 19s.
Lancashire (England), William Farrer, 1907
5
Record Society for the Publication of Original Documents ...
No. 109. — At Lancaster, in three weeks from Michaelmas, 30 Henry III. [20th October, 1246]. Between Robert de Samelesbiry, Adam and James his brothers plaintiffs, and William de Samelesbiry, tenant, of four oxgangs and half an oxgang ...
‎1899
6
Lancashire Inquests, Extents, and Feudal Aids: 1205-1307
Hugh son of Paulin holds 1 oxgang of land and renders yearly 245. 80; Richard son of Hugh, 40., 45; Richard the Smith, 1; oxgang, 125; Henry son of Adam, $ oxgang, 125. 40.; Matthew the Miller. the mill there. 85. Sum 615., besides 195.
Lancashire (England), William Farrer, 1907
7
Journal of the Derbyshire Archaeological and Natural History ...
Release, on an assize of mort d'ancestor, by Tenant, to Plaintiff, in fee, of 6 oxgangs of land in Pillalegh ; * also of 6 other oxgangs there, with the villeins and all their sequels ; viz. , one oxgang of land held by Goodwines Fitz Everard [ defaced] ...
‎1885
8
Journal of the Derbyshire Archæological and Natural History ...
Release, on an assize of mort d'ancestor, by Tenant, to Plaintiff, in fee, of 6 oxgangs of land in Pillalegh ; * also of 6 other oxgangs there, with the villeins and all their sequels ; viz., one oxgang of land held by Goodwines Fitz Everard [ defaced] ...
‎1883
9
The Bradford Antiquary: The Journal of the Bradford ...
Maud Atwel] holds I messuage and I oxgang of land in bondage, and pays 19/- per annum, at the same terms, and all other services as above, proportionally. Agnes of the Hill holds I messuage and 2 oxgangs of land in bondage, and pays 37/- ...
Bradford Historical Antiquarian Society, 1895
10
1775-1803
gang, and that the» modern payment was substituted by them only 179-1. as a more convenient mode of collecting the oxgang payment. Thus jfarikani explained, they become rather evidence of a customary payment by v. the oxgang than a ...
Sir Henry Gwillim, Charles Ellis, 1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OXGANG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oxgang no contexto das seguintes notícias.
1
Future still uncertain for Grangemouth school
At the start of the year Oxgang School, in Moray Place, Grangemouth, was reportedly in crisis with staff moving on and some of the pupils, who ... «Falkirk Herald, jul 15»
2
Rare breed ram is a supreme champion
“Our flock was founded in the Autumn of 2008 with four breeding ewes from the Oxgang Flock, East Yorkshire, England. “Over the years, with ... «Hinckley Times, jul 15»
3
Dad to cycle the length of Britain for Yorkhill
5-06-2015 Picture Jamie Forbes. Kirkintilloch. Oxgang PS. Dad Craig Fyfe cycling from Lands End to John o'Groats for Yorkhill Hospital. «Kirkintilloch Herald, jun 15»
4
Malcolm's aiming for perfection with new Falkirk restaurant
He has spent a lifetime working in the hospitality industry – he started out at Grangemouth's Oxgang Hotel aged 16 and latterly was a founding ... «Falkirk Herald, abr 15»
5
Power firm's science day goes like a rocket
Over 180 pupils at Oxgang Primary School enjoyed a series of exciting experiments which aimed to inspire children's interest in science, ... «Kirkintilloch Herald, abr 15»
6
Everything going according to script for Falkirk's Katie
“On Monday we will be filming at the Oxgang Hotel in Grangemouth, which is great that we are getting so much support locally. We've had local ... «Falkirk Herald, abr 15»
7
East Dunbartonshire's gruesome history mirrors the story of Burke …
A young woman, Marion Cowie, daughter of farmer William Cowie from Oxgang, saw three men in the graveyard, digging with spades. She ran ... «Milngavie Herald, fev 15»
8
Parent echoes concerns over troubled Oxgangs school in …
After The Falkirk Herald highlighted the ongoing issues at Oxgang School last week, another mum came forward to voice her concerns. «Falkirk Herald, jan 15»
9
Council acts over Grangemouth school fears
Sweeping changes are understood to be taking place at Oxgang School as education officials attempt to sort out problems which have only ... «Falkirk Herald, dez 14»
10
Grangemouth news from Thursday, December 11
... Almond Street and Wilson Street; Wednesday, Oxgang Road and Abbotsgrange Road; Thursday, Bo'ness Road and Grangeburn Road. «Falkirk Herald, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oxgang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/oxgang>. Jun 2022 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z