Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pandarus" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PANDARUS EM INGLÊS

Pandarus  [ˈpændərəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PANDARUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pandarus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PANDARUS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Pandarus» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Pandarus

Pandarus

Pandarus

Pandarus é um aristocrata troiano que aparece em histórias sobre a Guerra de Tróia. Na Ilíada de Homero, ele é retratado como um guerreiro enérgico e impetuoso, mas na literatura medieval ele se torna uma figura espirituosa e licenciosa que facilita o caso entre Troilus e Cressida. Na peça de Shakespeare, Troilus e Cressida, ele é retratado como um envelhecido degenerado e covarde, que termina a peça ao dizer ao público que os legará suas "doenças". Pandarus is a Trojan aristocrat who appears in stories about the Trojan War. In Homer's Iliad he is portrayed as an energetic and impetuous warrior, but in medieval literature he becomes a witty and licentious figure who facilitates the affair between Troilus and Cressida. In Shakespeare's play Troilus and Cressida he is portrayed as an aged degenerate and coward, who ends the play by telling the audience he will bequeath them his "diseases".

definição de Pandarus no dicionário inglês

A definição de Pandarus no dicionário é o líder dos Lycians, aliados dos Trojans em sua guerra com os gregos. Ele quebrou a trégua disparando a Menelaus com uma flecha e foi morto na batalha que se seguiu por Diomedes. Outra definição de Pandarus é o procurer de Cressida em nome de Troilus.

The definition of Pandarus in the dictionary is the leader of the Lycians, allies of the Trojans in their war with the Greeks. He broke the truce by shooting Menelaus with an arrow and was killed in the ensuing battle by Diomedes. Other definition of Pandarus is the procurer of Cressida on behalf of Troilus.

Clique para ver a definição original de «Pandarus» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PANDARUS


chunderous
ˈtʃʌndərəs
cinderous
ˈsɪndərəs
dangerous
ˈdeɪndʒərəs
founderous
ˈfaʊndərəs
glanderous
ˈɡlændərəs
Honduras
hɒnˈdjʊərəs
humorous
ˈhjuːmərəs
inodorous
ɪnˈəʊdərəs
malodorous
mælˈəʊdərəs
murderess
ˈmɜːdərəs
murderous
ˈmɜːdərəs
nidorous
ˈnaɪdərəs
numerous
ˈnjuːmərəs
odorous
ˈəʊdərəs
panderous
ˈpændərəs
plunderous
ˈplʌndərəs
ponderous
ˈpɒndərəs
slanderous
ˈslɑːndərəs
sudorous
ˈsjuːdərəs
thunderous
ˈθʌndərəs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PANDARUS

Pandean
pandect
pandectist
Pandects of Justinian

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PANDARUS

acarus
antivirus
Belarus
cantharus
chorus
cirrus
citrus
Cyprus
Cyrus
Glarus
Horus
human immunodeficiency virus
Icarus
Lazarus
sarus
Tartarus
Taurus
thesaurus
varus
virus

Sinônimos e antônimos de Pandarus no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PANDARUS»

Pandarus pandarus sports cars troilus cressida mech criseyde pronunciation persians satyrus drupal trojan aristocrat appears stories about homer iliad portrayed energetic impetuous warrior greek mythology encyclopedia britannica legend lycaon lycian book breaks truce trojans greeks treacherously wounding shmoop western original creepy uncle acts always reducing their relationship nothing open source speeches lines total print save view options show full scene linepandarus reaches stars only after death complete disillusionment with human love should note compatible needs talk june posted chance define attempted assassinate menelaus thereby violating prolonging chaucerian merriam webster archer procures origin latin from pandaros first known infoplease pănˈdərəs recounted

Tradutor on-line com a tradução de Pandarus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PANDARUS

Conheça a tradução de Pandarus a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Pandarus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pandarus» em inglês.

Tradutor português - chinês

潘达洛斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pándaro
570 milhões de falantes

inglês

Pandarus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pandarus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pandarus
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пандар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pandarus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pandarus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pandarus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pandarus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pandarus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Pandarus
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Pandarus
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pandarus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pandarus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pandarus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पांडुरस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pandarus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pandaro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pandarus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пандар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pandarus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πάνδαρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pandarus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pandarus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pandarus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pandarus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANDARUS»

O termo «Pandarus» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 129.606 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pandarus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pandarus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Pandarus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PANDARUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pandarus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pandarus» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Pandarus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PANDARUS»

Descubra o uso de Pandarus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pandarus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
New Readings of Chaucer's Poetry
LOVE AND CICERONIAN BROTHERHOOD IN TROY In Book III, lines 239 to 427 a remarkable conversation occurs between Pandarus and Troilus. Here, through Pandarus, Chaucer largely follows his Boccaccian source, raising serious ...
Robert G. Benson, Susan Janet Ridyard, 2003
2
Conquering the Reign of Femeny: Gender and Genre in ...
Along with Pandarus and Troilus, we penetrate Criseyde's privacy. Once again, the walls that surround Criseyde have become penetrable. This image of penetration is reinforced by Pandarus' descriptions of Troilus' entrance into the house: ...
Angela Jane Weisl, 1995
3
Shakespeare's Troilus and Cressida: Textual Problems and ...
By cutting the final half of Pandarus's speech, Kemble, like Dryden, can only offer limited support to the conjecture (of W. S. Walker, Sanders, and Taylor) that Pandarus's speech should be delivered at the end of the palace scene. Dryden's and ...
Roger Apfelbaum, 2004
4
A Theatre of Envy
On the map of erotic desire all roads lead to Pandarus. This relatedness between the earlier and the later type is present in Troilus and Cressida itself, in the relationship between Pandarus and Troilus. Troilus is a Pandarus in the making.
René Girard, 2000
5
The Complete Works of William Shakespeare
PANDARUS. Command, I mean, friend. SERVANT. Who shall I command, sir? PANDARUS. Friend, we understand not one another: I am too courtly, and thou art too cunning. At whose request do these men play? SERVANT. That's to't, indeed ...
William Shakespeare, 1996
6
William Shakespeare: The Complete Works
PANDARUS. Command, I mean, friend. SERVANT. Who shall I command, sir? PANDARUS. Friend, we understand not one another: I am too courtly, and thou art too cunning. At whose request do these men play? SERVANT. That's to't, indeed ...
Cross, William Shakespeare, 1994
7
Chaucer and Dissimilarity: Literary Comparisons in Chaucer ...
The exchange between Troilus and Pandarus develops beyond the mere rejection of the name of "bawd" into an expose of the means by which names are applied to things and the reliability of the judgments on which such applications are ...
John J. McGavin, 2000
8
'Troilus and Criseyde': A Reader's Guide
direct speech in which Pandarus suggests reasons for Troilus's distress and a further stanza describing Pandarus's intention in saying these words. Pandarus thus speaks with premeditation, not really meaning what he says but saying it for an ...
Jenni Nuttall, 2012
9
Shakespeare - "All the world's a stage":
Enter PANDARUS CRESSIDA. Who comes here? ALEXANDER. Madam, your uncle Pandarus. CRESSIDA. Hector's a gallant man. ALEXANDER. As may be in the world, lady. PANDARUS. What's that? What's that? CRESSIDA. Good morrow  ...
William Shakespeare, 2013
10
The Trojan War: Literature and Legends from the Bronze Age ...
Pandarus tells Troilus to write a love letter to Criseyde. Pandarus delivers the letter and persuades Criseyde to reply. Troilus still does not know how to proceed . Pandarus schemes to arrange a rendezvous between Troilus and Criseyde.
Diane P. Thompson, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PANDARUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pandarus no contexto das seguintes notícias.
1
New 'Troilus and Cressida' looks like it's making history
Its storyline portrays a disreputable aristocrat named Pandarus (played here by Toru Watanabe) advising Troilus (Kenji Urai), a son of King ... «The Japan Times, jul 15»
2
Troilus & Cressida, Highdown Gardens, Worthing, until Sunday, July …
Richard Kettles impresses as Pandarus, the bawdy go-between for the lovers, ever ready to look on as they spend their night together. Abigail Watton strongly ... «The Argus, jul 15»
3
'Troilus and Cressida' review: Free Shakespeare in the Park offers …
Their meeting, arranged by Pandarus (who seems at times to want Troilus for herself), leads to a night of passion and declarations of undying ... «PennLive.com, jun 15»
4
Rich Girl finds little purchase at the Old Globe's theater in the round
Catherine's widowed aunt has no life of her own, so, much like Shakespeare's Pandarus, she orchestrates Catherine and Morris's moves as if ... «San Diego Reader, jun 15»
5
Brits Provide Frivolity and Serious Fun
But the original singer in the role of Pandarus, Peter Pears, urged Walton to write another opera. He resisted for some time, but eventually he ... «The Boston Musical Intelligencer, mai 15»
6
Bryan Gula and Solea Pfeiffer to Lead 5th Avenue Theatre's …
Pfeiffer just returned from studying at the Royal Academy of Dramatic Arts in London where she played Pandarus in Troilus and Cressida. «Broadway World, mai 15»
7
Shakespeare's 'Troilus and Cressida' in UPLB, April 15-18
... and Rudyard Pesimo as Pandarus, Nikulous Aranas as Diomedes, Mike Lopez as Aeneas and veteran actor-director Ding Navasero as King ... «Inquirer.net, abr 15»
8
Review: 'Cry, Trojans!' Is the Wooster Group's Take on 'Troilus and …
... shows up as the doom-saying Cassandra; Greg Mehrten, looking like Bloody Mary from “South Pacific,” is Cressida's prurient uncle Pandarus ... «New York Times, abr 15»
9
From Kewra to Kalpasi: The Hidden Gems of Indian Spices
Kewra: Also known as pandarus or screw pine, kewra plants are widely cultivated in tropical regions, southern Orissa being the primary area in ... «NDTV, abr 15»
10
The Origin Of 'Hot' - VIDEO
PANDARUS: Is this the generation of love? hot blood, hot thoughts, and hot deeds? Why, they are vipers: is love a generation of vipers? «Towleroad, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pandarus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pandarus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z