Baixe o aplicativo
educalingo
pelerine

Significado de "pelerine" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PELERINE

From French pèlerine, feminine of pèlerinpilgrim, that is, a pilgrim's cape.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PELERINE EM INGLÊS

ˈpɛləˌriːn


CATEGORIA GRAMATICAL DE PELERINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pelerine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PELERINE EM INGLÊS

definição de pelerine no dicionário inglês

A definição de pelerina no dicionário é a capa estreita de uma mulher com extremidades longas pontudas na frente.


PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PELERINE

aegirine · alizarine · balzarine · berberine · buckminsterfullerene · butterine · cadaverine · cinnabarine · curarine · fullerene · Gadarene · green · gregarine · nitroglycerine · papaverine · polverine · sapphirine · submarine · trinitroglycerine · wolverine

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PELERINE

pelagic · Pelagius · pelargonic · pelargonic acid · pelargonium · Pelasgi · Pelasgian · Pelasgic · Pele´s hair · pelecypod · Peleus · Pelew Islands · pelf · pelham · Pelham Holles · Pelias · pelican · pelican crossing · Pelion · pelisse

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PELERINE

algerine · anserine · atherine · Catherine · cycloserine · eserine · exocrine · extrauterine · ferine · glycerine · intrauterine · Katherine · passerine · phosphatidylserine · piperine · riverine · serine · speakerine · tangerine · uterine · viperine

Sinônimos e antônimos de pelerine no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PELERINE»

pelerine · socks · wholesale · caravan · camping · site · pattern · trico · ploaie · pelerine · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · gloucestershire · gloucester · newent · campsite · edge · forest · dean · merriam · webster · woman · narrow · cape · made · fabric · usually · with · long · ends · hanging · down · front · origin · probably · from · french · pèlerine · first · known · campsites · camp · details · plus · every · england · scotland · ireland · wales · france · define · cloth · waist · length · back · descending · feminine · pèlerin · pilgrim · guesthouse · reviews · tripadvisor · traveller · candid · photos · great · deals · ranked · inns · rated · translations · walks · self ·

Tradutor on-line com a tradução de pelerine em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PELERINE

Conheça a tradução de pelerine a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de pelerine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pelerine» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

pelerine
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pelerine
570 milhões de falantes
en

inglês

pelerine
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pelerine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pelerine
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пелерина
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pelerine
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্ত্রীলোকের বোরখাবিশেষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pèlerine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Pelerin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pelerine
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pelerine
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

털 쇼올
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Pelerine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áo choàng dài của đàn bà
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pelerine
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पेलरिइन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pelerin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pelerine
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Pelerine
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пелерина
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pelerina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πελερίνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pelerine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pelerine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pelerine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pelerine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PELERINE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pelerine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «pelerine».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre pelerine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PELERINE»

Descubra o uso de pelerine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pelerine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Worlds of André Maurois
seul alone consists of forty-four selections ranging in length from miniature sketches of one or two pages (e.g., "La Pelerine," "Les Lettres," "La Cathe- drale") to more complex and structured works like "Le Diner sous les mar- roniers" (18 ...
Jack Kolbert, 1985
2
The Greenwood Encyclopedia of Clothing Through World ...
The pelerine-mantlet was long to the elbows with broad front lappets like the fichu pelerine, but the pelerine-mantlet was not meant to be tucked into the belt. The burnous was a longer, more voluminous mantle with a hood that was named for ...
Jill Condra, 2008
3
THE MILLER AND DRESSMAKER
Pardessus a Pelerine pour Toilette de Yille — Pardessus with Pelerine for Walking Dress. — No. 1. Devant du Pardessus — Front of Pardessus. No. 2. Dos du Pardessus — Back of same. No. 8. Devant de la Pelerine — Front of Pelerine. No.
ADOLPHE GOUBAUD AND SON, PUBLISHERS, 1870
4
The Lady's magazine (and museum). Improved ser., enlarged
of a very large pelerine or tippet, with a few gathers at the top to make it set round and easy. The ends in front reach to the knee, or a little lower, and are rounded. Some are fastened round the front with rosettes of gauze riband, rose, blue, lilac,  ...
5
Dressed for the Photographer: Ordinary Americans and ...
Fannie's "spotted" dress and matching pelerine cape are almost certainly of her own manufacture, as she seems from the records to have made all of her own and her daughter's clothing at this time. On July 29, 1850, in fact, she records ...
Joan L. Severa, 1995
6
The Magazine of the beau monde; or, Monthly journal of ...
A figured poplin redingote is made half high on the neck ; the fichu pelerine turns over with a small round collar scolloped, is bordered with a frill, and terminates at the ceinture in a point ; noeuds unite the dress down the front, which goes in a ...
7
The New monthly belle assemblée
One of these mantelets is composed of rose- coloured satin, and lined with white quilted satin ; it is deep, and rounded at the back in the pelerine form ; a second pelerine, of a large size, falls gracefully over the arm in the style of a sleeve ; the ...
8
English Women's Clothing in the Nineteenth Century: A ...
The collars and edge of the pelerine are bordered with a very deep hem through which a coloured ribbon is run. Sometimes a small coloured collaret is worn round the neck over a whste pelerine. 'The Pelerine continues an obstinate mode , ...
C. Willett Cunnington, 2013
9
The Antebellum Period
This was often covered with an extremely wide capelike collar called a "pelerine." Made in either white or matching fabric, the extremely popular pelerine extended over the shoulders and across the bodice. The fichu-pelerine was a variant that ...
James M. Volo, Dorothy Denneen Volo, 2004
10
La Belle Assemblée; Or, Bell's Court and Fashionable ...
In the carriage, therefore, for morning visits of ceremony, we saw a white satin pelerine scarf over a tartan silk of lively colours, with a hat of pale willow green sarcenet, trimmed with the same, and white brocaded gauze ribbon.— Vide an ...
‎1827

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PELERINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pelerine no contexto das seguintes notícias.
1
Memorii / Elize Zarughian (Gocian) și familia sa în cumplitul Axor¹ …
Nu aveam umbrele,pardesie, pelerine….Ne temeam, eram îngroziți și nu aveam unde a ne adăposti. Întunericul acoperise vârful muntelui. «Ararat, mai 15»
2
Marie Fredriksson în concertul Roxette de la Arenele Romane, pe …
... organizatorii aduc pelerine de 0.5 lei si le vand cu 10 lei, unele persoane incearca sa se adaposteasca sub acoperisul arenei, dar ce sa vezi ... «INFOMUSIC, mai 15»
3
Profiles of Parker-area racers in the Parker 425
Brian Day and Steve Pelerine of D&D Racing are in a new class this year ... In 2014, Day and Pelerine placed second in the season in the 8100 ... «Parker Pioneer, fev 15»
4
Over 5500 NBers on affordable housing wait list
Others like David Pelerine say people are getting fed up. He says he's been waiting seven years for help. “There's just so many people and ... «Globalnews.ca, jan 15»
5
Anı Tur'un 30.Yıl Madrid kutlaması Flamenko gecesi ile sürdü
Boğa güreşlerinde kırmı pelerine sallayan, boğanın karşısında bir balirin gibi zarif hareketler yapan matadorla sahnede danseden flamengo ... «Türkiye Turizm, dez 14»
6
Governor Keaweamahi of Kauai
“She presented me with a generous donation of tapa cloth, and one garment entirely whole, with a black pelerine and cap ribbon. The cloth ... «Thegardenisland.com, nov 14»
7
Gurtenfestival: Placebo und die Sintflut
Die Sportfreunde Stiller, Placebo oder die Lokalhelden Lo & Leduc dürften wohl einige ihre Pelerine überstreifen und den Weg vor die Bühne ... «Der Bund, jul 14»
8
2014 Parker 425 class winners
123: 8107- Brian Day, Steve Pelerine, Jeremiah Ainsworth and Perry Humphrey, Parker, Ariz.; 3rd in Class 8100; Ford; DNF-position based on ... «Today's News-Herald, fev 14»
9
Faculdade online é uma das opções para adultos que desejam …
Lilian Pacce ensina a diferença entre capa, poncho e pelerine. Lilian Pacce · Divulgação. As 20 mentiras mais contadas no Facebook. Catraca Livre · Do ... «MSN, nov 13»
10
Lutepo no show at court: Bail bid ruling on Thursday
State prosecutors Pelerine Bangla and Dziko Malunda opposed the bail application saying it lacked merit. The State lawyers argued that ... «Nyasa Times, nov 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pelerine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pelerine>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT