Significado de "picnic" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PICNIC

From French piquenique, of unknown origin.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PICNIC EM INGLÊS

picnic  [ˈpɪknɪk]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PICNIC

Picnic é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo picnic em inglês.

O QUE SIGNIFICA PICNIC EM INGLÊS

Piquenique

Picnic

Um piquenique é uma excursão de prazer em que uma refeição é comida ao ar livre, idealmente ocorrendo em uma bela paisagem, como um parque, ao lado de um lago ou com uma visão interessante e, possivelmente, em um evento público, como antes de uma apresentação no teatro ao ar livre, e geralmente no verão. Descrições de piqueniques mostram que a idéia de uma refeição que foi contribuída conjuntamente e foi apreciada fora de casa era essencial para um piquenique do início do século XIX. Os piqueniques são muitas vezes orientados para a família, mas também podem ser uma ocasião íntima entre duas pessoas ou uma grande reunião, como picnics de empresas e piqueniques de igrejas. Também às vezes é combinado com um cookout, geralmente uma forma de churrasco; ou grelhar, assar, assar ou uma combinação de todos os itens acima. Em piqueniques românticos e familiares, uma cesta de piquenique e um cobertor são normalmente trazidos. Jogos ao ar livre ou alguma outra forma de entretenimento são comuns em grandes piqueniques. Em parques públicos estabelecidos, uma área de piquenique geralmente inclui mesas de piquenique e, possivelmente, outros itens relacionados a comer ao ar livre, como churrasqueiras embutidas, torneiras de água, contentores de lixo e banheiros.

A picnic is a pleasure excursion at which a meal is eaten outdoors, ideally taking place in a beautiful landscape such as a park, beside a lake or with an interesting view and possibly at a public event such as before an open air theatre performance, and usually in summer. Descriptions of picnics show that the idea of a meal that was jointly contributed and was enjoyed out-of-doors were essential to a picnic from the early 19th century. Picnics are often family-oriented but can also be an intimate occasion between two people or a large get-together such as company picnics and church picnics. It is also sometimes combined with a cookout, usually a form of barbecue; either grilling, braising, baking, or a combination of all of the above. On romantic and family picnics, a picnic basket and a blanket are usually brought along. Outdoor games or some other form of entertainment are common at large picnics. In established public parks, a picnic area generally includes picnic tables and possibly other items related to eating outdoors, such as built-in grills, water faucets, garbage containers, and restrooms.

definição de picnic no dicionário inglês

A primeira definição de piquenique no dicionário é uma viagem ou excursão ao país, à beira-mar, etc., nas quais as pessoas trazem alimentos para serem comidos ao ar livre. Outra definição de piquenique é qualquer refeição informal comida fora. O piquenique também é uma situação ou experiência problemática.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO PICNIC

PRESENT

Present

I picnic

you picnic

he/she/it picnics

we picnic

you picnic

they picnic

Present continuous

I am picnicking

you are picnicking

he/she/it is picnicking

we are picnicking

you are picnicking

they are picnicking

Present perfect

I have picnicked

you have picnicked

he/she/it has picnicked

we have picnicked

you have picnicked

they have picnicked

Present perfect continuous

I have been picnicking

you have been picnicking

he/she/it has been picnicking

we have been picnicking

you have been picnicking

they have been picnicking

PAST

Past

I picnicked

you picnicked

he/she/it picnicked

we picnicked

you picnicked

they picnicked

Past continuous

I was picnicking

you were picnicking

he/she/it was picnicking

we were picnicking

you were picnicking

they were picnicking

Past perfect

I had picnicked

you had picnicked

he/she/it had picnicked

we had picnicked

you had picnicked

they had picnicked

Past perfect continuous

I had been picnicking

you had been picnicking

he/she/it had been picnicking

we had been picnicking

you had been picnicking

they had been picnicking

FUTURE

Future

I will picnic

you will picnic

he/she/it will picnic

we will picnic

you will picnic

they will picnic

Future continuous

I will be picnicking

you will be picnicking

he/she/it will be picnicking

we will be picnicking

you will be picnicking

they will be picnicking

Future perfect

I will have picnicked

you will have picnicked

he/she/it will have picnicked

we will have picnicked

you will have picnicked

they will have picnicked

Future perfect continuous

I will have been picnicking

you will have been picnicking

he/she/it will have been picnicking

we will have been picnicking

you will have been picnicking

they will have been picnicking

CONDITIONAL

Conditional

I would picnic

you would picnic

he/she/it would picnic

we would picnic

you would picnic

they would picnic

Conditional continuous

I would be picnicking

you would be picnicking

he/she/it would be picnicking

we would be picnicking

you would be picnicking

they would be picnicking

Conditional perfect

I would have picnic

you would have picnic

he/she/it would have picnic

we would have picnic

you would have picnic

they would have picnic

Conditional perfect continuous

I would have been picnicking

you would have been picnicking

he/she/it would have been picnicking

we would have been picnicking

you would have been picnicking

they would have been picnicking

IMPERATIVE

Imperative

you picnic
we let´s picnic
you picnic

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to picnic

Past participle

picnicked

Present Participle

picnicking

SINÔNIMOS DE «PICNIC» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «picnic» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de picnic

barbecue · barbie · breeze · cakewalk · child´s play · cinch · clambake · cookout · duck soup · excursion · no-brainer · outing · piece of cake · pushover · snap · walkover

TRADUÇÃO DE PICNIC

Conheça a tradução de picnic a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de picnic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «picnic» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 野餐
• Tradutor português - espanhol: comida campestre
• inglês: picnic
• Tradutor português - hindi: पिकनिक
• Tradutor português - arabe: نُزْهَةُ الأَكْل فِي الهَواءِ الطَّلْق
• Tradutor português - russo: пикник
• Tradutor português - português: piquenique
• Tradutor português - bengali: পিকনিক
• Tradutor português - francês: pique-nique
• Tradutor português - malaio: Berkelah
• Tradutor português - alemão: Picknick
• Tradutor português - japonês: ピクニック
• Tradutor português - coreano: 소풍
• Tradutor português - javanês: Piknik
• Tradutor português - vietnamita: cắm trại
• Tradutor português - tâmil: சுற்றுலா
• Tradutor português - marata: पिकनिक
• Tradutor português - turco: piknik
• Tradutor português - italiano: picnic
• Tradutor português - polonês: piknik
• Tradutor português - ucraniano: пікнік
• Tradutor português - romeno: picnic
• Tradutor português - grego: πικνίκ
• Tradutor português - africâner: piekniek
• Tradutor português - sueco: picknick
• Tradutor português - norueguês: piknik

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PICNIC»

Citações e frases célebres com a palavra picnic.

1

W. H. Auden

Death is the sound of distant thunder at a picnic.

2

Tom Barrett

If the rain spoils our picnic, but saves a farmer's crop, who are we to say it shouldn't rain?

3

Lance Bass

He's a couple sandwiches short of a picnic.

4

Cyril Connolly

The artist one day falls through a hole in the brambles, and from that moment he is following the dark rapids of an underground river which may sometimes flow so near to the surface that the laughing picnic parties are heard above.

5

Andrae Crouch

I was at a picnic, and there were a lot of songwriters. I remember praying, 'God I wish you would give me a song.' About five minutes later, my ears popped, and I saw everybody in slow motion. Nobody knew what I was experiencing.

6

Zooey Deschanel

Nothing's better than a picnic.

7

Barry Eichengreen

The 24% unemployment reached at the depths of the Great Depression was no picnic.

8

Will Estes

I'm into all that sappy stuff - a surprise picnic, nice dinner, or traveling. I'm kind of an old romantic.

9

Calista Flockhart

Webster and I are very aloof. The two of us go and sit there by ourselves. I sit by myself in the corner with my book and the newspaper. He kind of runs around a little bit, and then he goes and sits on top of the picnic table. He never plays with other little dogs.

10

Jim Fowler

The other thing is quality of life; if you have a place where you can go and have a picnic with your family, it doesn't matter if it's a recession or not, you can include that in your quality of life.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PICNIC»

Descubra o uso de picnic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com picnic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Teddy Bears' Picnic

A newly-illustrated version of the song about teddy bears picnicking independently of their "owners."

Jimmy Kennedy, 2012

Picnic

This title collects four plays by American playwright William Inge, including Come Back Little Sheba, Picnic, Bus Stop, and The Dark at the Top of the Stairs.

William Inge, 2013

Pandora's Picnic Basket : The Potential and Hazards of ...

This book sets out to explain, in clear and direct language, the technologies underlying so-called genetically modified food, and compares them with other "natural" methods of plant breeding and production.

Alan McHughen, 2000

Halmoni and the Picnic

A Korean American girl's third grade class helps her newly arrived grandmother feel more comfortable with her new life in the United States.

‎1993

Picnic at Hanging Rock

Further, higher, till at last they disappeared. They never returned. Whether Picnic at Hanging Rock is fact or fiction the reader must decide for themselves.

Joan Lindsay, 1998

Roadside Picnic

Red Schuhart is a stalker, one of those strange misfits who are compelled by some unknown force to venture illegally into the Zone and, in spite of the extreme danger, collect the mysterious artefacts that the alien visitors left scattered ...

Boris Strugatsky, 2014

A Picnic in October

A boy finally comes to understand why his grandmother insists that the family come to Ellis Island each year to celebrate Lady Liberty's birthday.

Eve Bunting, 1999

We're Going on a Picnic

It's a perfect day for a picnic so Hen picks some berries, Goose picks some apples and Duck picks some pears.

Pat Hutchins, 2013

Picnic: 125 Recipes with 29 Seasonal Menus

In Picnic, DeeDee Stovel offers 28 picnic event ideas and more than 125 recipes -- packable repasts from an informal Summer Canoe Picnic (featuring iced cucumber soup and red potato salad with fresh peas) to an elegant Champagne Tea Picnic ...

DeeDee Stovel, 2012

Vultures' Picnic: In Pursuit of Petroleum Pigs, Power ...

This is the story of the corporate vultures that feed on the weak and ruin our planet in the process-a story that spans the globe and decades.

Greg Palast, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PICNIC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo picnic no contexto das seguintes notícias.

Beer picnic in cycle lane in Chiang Mai

CHIANG MAI - Photos of two pickup trucks parked in cycling lane while their drivers having a picnic on a pavement have sparked viral outrage ... «Bangkok Post, jul 15»

Gallery: Old Settlers' Picnic 5K

Scenes from the Whatcom Old Settlers' Picnic 5K Run and 2 Mile Walk on Saturday, July 5, in Ferndale, Washington. Gallery; Comments. 1 of 13. Runners take ... «The Bellingham Herald, jul 15»

Congregation holds goodbye picnic for Rev. Bill Scafidi of St. Mary's …

NEWBURGH – On the final Sunday before the 140-year-old Church of St. Mary was scheduled to close, its congregation turned out for a picnic ... «Times Herald-Record, jul 15»

Collector of oddities to show off at Thurber House picnic

When he goes to the Thurber House on Wednesday to speak as part of the Summer Literary Picnic series, he plans to show off some of the ... «Columbus Dispatch, jul 15»

Bicyclists come out to ride, have a picnic

A gourmet picnic awaited riders back at the starting line when they finished. "It really goes with our mission, to interact with youth and to do ... «WeAreGreenBay.com, jul 15»

ADA celebrates 25 years with annual picnic

The purpose of this annual picnic is recognizing the strides the ADA has made since its inception in 1990. The Outdoor Campus in Rapid City ... «Newscenter1.tv, jul 15»

Africville reunion, picnic still inspiring fond memories

Almost 19 when she her family were forced to leave Africville, Steed-Ross is one of the driving forces behind a large Africville picnic and ... «TheChronicleHerald.ca, jul 15»

Free family-friendly picnic at Midway Village

Midway Village Museum is inviting the community to a family-friendly picnic from 12:00 p.m. to 5:00 p.m. Sunday, July 26, 2015, on the museum ... «WREX-TV, jul 15»

Top 5 things to do around Grand Rapids include Picnic Pops …

The final concert in the Grand Rapids Symphony's Picnic Pops series happens at 7:30 p.m. Thursday and Friday, July 30-31, at Cannonsburg ... «MLive.com, jul 15»

Sheriff's Annual Senior Picnic to be held Aug. 15

“As sheriff, hosting the annual Senior Picnic is one of the great ... This year's Senior Picnic will be a wonderful fun-filled day to give back to our ... «Community Advocate, jul 15»