Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Plymouth" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLYMOUTH EM INGLÊS

Plymouth  [ˈplɪməθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLYMOUTH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Plymouth e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLYMOUTH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Plymouth» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Plymouth

Plymouth

Plymouth

Plymouth i / plɪməθ / é uma cidade e área de autoridade unitária na costa sul de Devon, na Inglaterra, a cerca de 190 milhas a sudoeste de Londres. Está situado entre as foz dos rios Plym a leste e Tamar a oeste, onde se juntam a Plymouth Sound. Desde 1967, a cidade de Plymouth incluiu os subúrbios de Plympton e Plymstock, que estão situados no lado leste do rio Plym. A história de Plymouth se estende até a Idade do Bronze, quando surgiu um primeiro assentamento no Monte Batten. Este acordo continuou como uma posição comercial para o Império Romano, até que a aldeia mais próspera de Sutton, a atual Plymouth, superasse. Em 1620, os Peregrinos deixaram Plymouth para o Novo Mundo e estabeleceram a Colônia de Plymouth - o segundo assentamento inglês no que é agora os Estados Unidos da América. Durante a Guerra Civil inglesa, a cidade foi ocupada pelos parlamentares e foi assediada entre 1642 e 1646. Ao longo da Revolução Industrial, Plymouth cresceu como uma porta de transporte comercial, lidando com importações e passageiros das Américas, enquanto a cidade vizinha de Devonport cresceu como um importante construção naval naval real e cidade do estaleiro. Plymouth i/ˈplɪməθ/ is a city and unitary authority area on the south coast of Devon, England, about 190 miles south-west of London. It is situated between the mouths of the rivers Plym to the east and Tamar to the west, where they join Plymouth Sound. Since 1967, the City of Plymouth has included the suburbs of Plympton and Plymstock, which are situated on the east side of the River Plym. Plymouth's history extends back to the Bronze Age, when a first settlement emerged at Mount Batten. This settlement continued as a trading post for the Roman Empire, until the more prosperous village of Sutton, the current Plymouth, surpassed it. In 1620, the Pilgrim Fathers left Plymouth for the New World and established Plymouth Colony – the second English settlement in what is now the United States of America. During the English Civil War the town was held by the Parliamentarians and was besieged between 1642 and 1646. Throughout the Industrial Revolution, Plymouth grew as a commercial shipping port, handling imports and passengers from the Americas, while the neighbouring town of Devonport grew as an important Royal Naval shipbuilding and dockyard town.

definição de Plymouth no dicionário inglês

A primeira definição de Plymouth no dicionário é uma porta no sudoeste da Inglaterra, na autoridade unitária de Plymouth, SW Devon, em Plymouth Sound: o principal porto da Grã-Bretanha em tempos isabelinos; o último porto visitado pelos Peregrinos no Mayflower antes de navegar para a América; base naval; universidade. Pop: 243 795. Outra definição de Plymouth é uma autoridade unitária no SW England, em Devon. Pop: 241 500. Área: 76 quilômetros quadrados. Plymouth também é uma cidade no SE Massachusetts, na Baía de Plymouth: o primeiro assentamento europeu permanente na Nova Inglaterra; fundado pelos peregrinos. Pop: 54 109.

The first definition of Plymouth in the dictionary is a port in SW England, in Plymouth unitary authority, SW Devon, on Plymouth Sound : Britain's chief port in Elizabethan times; the last port visited by the Pilgrim Fathers in the Mayflower before sailing to America; naval base; university. Pop: 243 795. Other definition of Plymouth is a unitary authority in SW England, in Devon. Pop: 241 500. Area: 76 sq km. Plymouth is also a city in SE Massachusetts, on Plymouth Bay: the first permanent European settlement in New England; founded by the Pilgrim Fathers. Pop: 54 109.

Clique para ver a definição original de «Plymouth» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PLYMOUTH


altazimuth
ælˈtæzɪməθ
azimuth
ˈæzɪməθ
bismuth
ˈbɪzməθ
Bournemouth
ˈbɔːnməθ
Dartmouth
ˈdɑːtməθ
Exmouth
ˈɛksməθ
Falmouth
ˈfælməθ
mammoth
ˈmæməθ
Monmouth
ˈmɒnməθ
Portsmouth
ˈpɔːtsməθ
vermouth
ˈvɜːməθ
Weymouth
ˈweɪməθ
Yarmouth
ˈjɑːməθ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PLYMOUTH

Plutus
pluvial
pluvian
pluviometer
pluviometric
pluviometrical
pluviometrically
pluviometry
pluviose
pluvious
ply
plyer
plyingly
Plymouth Bay
Plymouth Brethren
Plymouth Colony
Plymouth Rock
Plymouth Sound

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PLYMOUTH

bad-mouth
cottonmouth
don´t look a gift horse in the mouth
down in the mouth
down-in-the-mouth
foot-and-mouth
from hand to mouth
Great Yarmouth
have a big mouth
largemouth
look a gift-horse in the mouth
motormouth
mouth
mouth-to-mouth
New Plymouth
run off at the mouth
south
the horse´s mouth
warmouth
word of mouth
word-of-mouth

Sinônimos e antônimos de Plymouth no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PLYMOUTH»

Plymouth this plymouth obituary herald colony photos announcements motors rock jobsite ˈplɪməθ city unitary authority area south coast devon england about miles west london situated between mouths rivers plym east university transforming lives through education research visit britain ocean what armed forces saturday june celebration including static displays council homepage corporate mark apply report self service view your account contact news social media destination county things information from development business resources family activities virtual tour state experience degree classic college setting offer programs home offers government provides connections other community welcome click massachusetts forecast logo tide channel live broadcasts here renowned smooth original culture links pilgrims distillery official website hall find permits applications event announcement freedesktop application that runs very early

Tradutor on-line com a tradução de Plymouth em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLYMOUTH

Conheça a tradução de Plymouth a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Plymouth a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Plymouth» em inglês.

Tradutor português - chinês

普利茅斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Plymouth
570 milhões de falantes

inglês

Plymouth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्लायमाउथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بليموث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Плимут
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Plymouth
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্লাইমাউথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Plymouth
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Plymouth
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Plymouth
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プリマス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

플리머스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Plymouth
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Plymouth
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளைமவுத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्लिमथ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Plymouth
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Plymouth
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Plymouth
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Плімут
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Plymouth
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πλύμουθ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Plymouth
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Plymouth
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Plymouth
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Plymouth

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLYMOUTH»

O termo «Plymouth» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.178 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Plymouth» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Plymouth
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Plymouth».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLYMOUTH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Plymouth» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Plymouth» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Plymouth

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PLYMOUTH»

Citações e frases célebres com a palavra Plymouth.
1
Eliza Coupe
There's such an odd, eclectic group of people that make up the town of Plymouth, New Hampshire. I don't think I could avoid not coming out of there with a pretty good sense of humor.
2
Chauncey Depew
It is a pity that instead of the Pilgrim Fathers landing on Plymouth Rock, Plymouth Rock had not landed on the Pilgrim Fathers.
3
Alice Morse Earle
By the year 1670, wooden chimneys and log houses of the Plymouth and Bay colonies were replaced by more sightly houses of two stories, which were frequently built with the second story jutting out a foot or two over the first, and sometimes with the attic story still further extending over the second story.
4
Albert Bushnell Hart
The residence of the Plymouth settlers in the Netherlands, and the later conquest of the Dutch colonies, had brought the Americans into contact with the singularly wise and free institutions of the Dutch.
5
Nelson A. Miles
One hundred years before the Pilgrims landed at Plymouth, the Spanish government issued a decree authorizing the enslavement of the American Indian as in accord with the law of God and man.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PLYMOUTH»

Descubra o uso de Plymouth na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Plymouth e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Of Plymouth Plantation, 1620-1647
The Pilgrim leader's classical account of the founding of the Plymouth colony and the events of its early years
William Bradford, Samuel Eliot Morison, 1952
2
Plymouth: Surviving the First Winter
Briefly describes the Pilgrims' arrival in Plymouth, their struggles throughout the first winter with sickness and hunger, and their jubilation at the arrival of spring.
Susan Whitehurst, 2002
3
Plymouth Labor and Leisure
Plymouth Labor and Leisure revisits the industrial history of this town through images of Plymouth's people at work in the mills and in corner grocery stores, visiting downtown shops, and attending neighborhood schools.
James W. Baker, 2005
4
A Guide to Historic Plymouth
Written by Plymouth resident and historian James W. Baker, former director of research and senior historian at Plimoth Plantation, and current curator at the Alden House Historic Site in Duxbury, Massachusetts.
James W. Baker, 2008
5
Pilgrimage to Plymouth: The Ship the Mayflower II and ...
Pilgrimage to Plymouth Massachfusetts to Honor Ancestors who came over on the Mayflower. Colorful pictures of the Mayflower II, Plymouth Rock, Plymouth Plantation, The Burial Grounds, and some parts of Boston all in Massachuesetts
Brian Daniel Starr, 2011
6
Plymouth: A Light Enkindled
Destiney Ellsworth, a young Puritan girl, leaves the comforts of her home in Leyden, Holland, to set off with her family on a quest for religious freedom and a new beginning.
Jamie Ogle, 2007
7
Thanksgiving on Plymouth Plantation
Help with the harvest. Find out what it was like to be a Pilgrim. Once again, historian Diane Stanley's fun and impeccably researched text is brought to life by Holly Berry's accessible illustrations.
Diane Stanley, 2004
8
Plymouth, Connecticut
Plymouth, Connecticut chronicles the development of the town through the years with a remarkable series of vintage images and informative text.
Lani B. Johnson, 1996
9
A History of Jewish Plymouth
Many colonial New England laws were derived from the Old Testament.The grave marker of famed Governor William Bradford bears an inscription inHebrew that reads, “The Lord is the help of my life.” Historian Karin J.Goldstein reveals the ...
Karin J. Goldstein, 2013
10
Three Visitors to Early Plymouth
Letters from three visitors to the Plymouth Settlement from England, Virginia, and New Amsterdam.
John Pory, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLYMOUTH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Plymouth no contexto das seguintes notícias.
1
33-year-old man dies at Plymouth bus stop after bid to save his life …
EMERGENCY services were called early on Sunday morning after a 33-year-old man was found dead in Plymouth. Attempts to resuscitate the ... «Plymouth Herald, jul 15»
2
Dog dumped in sack at Plymouth recycling centre is adopted by team
A four-month-old puppy was left tied in a sack and dumped at a Plymouth recycling centre. A recycling team found the terrier puppy trapped in a ... «Plymouth Herald, jul 15»
3
Plymouth's Ocean Studios welcomes artists and first exhibition set to …
Even the building materials here – vast chunks of Plymouth ... Turner Prize-winning sculptor Richard Deacon, who studied at Plymouth College. «The Guardian, jul 15»
4
Landlord of well-known Plymouth pub charged with burglary - of a pub
TWO men – including the licensee of a well-known Plymouth pub – have appeared in court charged with the burglary of another pub. «Plymouth Herald, jul 15»
5
Derek Adams: Plymouth Argyle squad is almost complete
"It'll be one or two, that'll be the maximum. You always want more, but you can only work within your parameters - and the parameters that I've ... «BBC Sport, jul 15»
6
High wind warning with 50mph forecast for Plymouth
THRILLER author Tom Vowler will be reading new "dark and delicious" story when he headlines Plymouth's next The Word performance ... «Plymouth Herald, jul 15»
7
Plymouth lit groups marks second birthday with gig – in Exeter
"We hope it will actually attract people from beyond Plymouth and Exeter, we expect people to come from the South Hams, Dartmoor, Exmouth, ... «Plymouth Herald, jul 15»
8
Plymouth man accused of burglary and attacking homeowner …
By Plymouth Herald | Posted: July 27, 2015 ... Andrew Clarke, of Marlborough Street, Devonport appeared at Plymouth Magistrates Court after being arrested on ... «Plymouth Herald, jul 15»
9
Two men arrested by national unit in Plymouth loan shark probe
The England Illegal Money Lending Team ios now appealing for information to help with teh investigation into loan sharks in the city. «Plymouth Herald, jul 15»
10
BULLSEYE: Plymouth darts leagues round-up
THE one competition every darts player in Plymouth and surrounding areas wants to win has again been launched for the 31st year. Champion ... «Plymouth Herald, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plymouth [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/plymouth>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z