Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pot-bound" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POT-BOUND EM INGLÊS

pot-bound play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POT-BOUND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pot-Bound e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA POT-BOUND EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «pot-bound» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pot-bound

Jardim de contentores

Container garden

A jardinagem de recipientes é a prática de cultivar plantas exclusivamente em recipientes em vez de plantá-las no chão. Potes, tradicionalmente feitos de terracota, mas agora mais comumente de plástico, e as caixas de janela foram as mais comumente vistas. Pequenos potes são comumente chamados de vasos de flores. Em alguns casos, esse método de crescimento é usado para fins ornamentais. Este método também é útil em áreas onde o solo ou o clima não são adequados para a planta ou cultura em questão. O uso de um recipiente também é geralmente necessário para plantas de casa. O espaço de crescimento limitado, ou espaço crescente que é pavimentado, também pode tornar esta opção atraente para o jardineiro. Container gardening is the practice of growing plants exclusively in containers instead of planting them in the ground. Pots, traditionally made of terracotta but now more commonly plastic, and windowboxes have been the most commonly seen. Small pots are commonly called flowerpots. In some cases, this method of growing is used for ornamental purposes. This method is also useful in areas where the soil or climate is unsuitable for the plant or crop in question. Using a container is also generally necessary for houseplants. Limited growing space, or growing space that is paved over, can also make this option appealing to the gardener.

definição de pot-bound no dicionário inglês

A definição de pot-bound no dicionário tem crescido para preencher todo o espaço da raiz disponível e, portanto, falta espaço para o crescimento contínuo.

The definition of pot-bound in the dictionary is having grown to fill all the available root space and therefore lacking room for continued growth.

Clique para ver a definição original de «pot-bound» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO POT-BOUND

pot marigold
pot marjoram
pot on
pot plant
pot roast
pot scourer
pot shot
pot still
pot-au-feu
pot-bellied
pot-holed
pot-roast
pot-trained
pot-walloper
potability
potable
potableness
potae
potage
potager

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO POT-BOUND

abound
bound
college-bound
earthbound
eastbound
homebound
homeward bound
housebound
icebound
I´ll be bound
inbound
leatherbound
northbound
outbound
paperbound
rebound
southbound
spellbound
to the ground
unbound
westbound

Sinônimos e antônimos de pot-bound no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «POT-BOUND»

pot-bound bound peace lily orchids bamboo tomato plants hibiscus spider plant agapanthus rhododendron container gardening practice growing exclusively containers instead planting them ground pots traditionally made terracotta more commonly houseplant tips about your seem quickly than they otherwise healthy probably there simply many roots best loosen perennials forum gardenweb couple recent threads thinking loosening with fingers seems just tear especially fine merriam webster from audio pronunciations word games horticulture having grown fill available root therefore lacking room continued growth collins time graduate nola term indicate filled their will tolerate being somewhat symptoms help confined system become care taken prevent learn article pecks prune

Tradutor on-line com a tradução de pot-bound em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POT-BOUND

Conheça a tradução de pot-bound a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de pot-bound a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pot-bound» em inglês.

Tradutor português - chinês

锅绑定
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

-pot unido
570 milhões de falantes

inglês

pot-bound
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पॉट बाध्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وعاء المربوطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

горшком
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pot- limite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাত্র-বাউন্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pot - limite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pot-bound
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Topf - Schranke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポットバウンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

냄비 바인딩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pot-bound
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nồi - ràng buộc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பானை-பிணைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॉट-बद्ध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kap bağlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pot- bound
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pot- bound
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

горщиком
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

- oală legat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pot εξώφυλλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pot - gebonde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pot - bunden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pot- bundet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pot-bound

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POT-BOUND»

O termo «pot-bound» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 160.145 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pot-bound» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pot-bound
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «pot-bound».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POT-BOUND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pot-bound» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pot-bound» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre pot-bound

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «POT-BOUND»

Descubra o uso de pot-bound na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pot-bound e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gardening When It Counts: Growing Food in Hard Times
Is the seedling pot-bound? Ah, at last, something about transplant quality the buyer can see before purchasing. Raising transplants for profit is not easy. The seedlings rapidly grow from being too young to ethically sell to being almost too old to ...
Steve Solomon, 2006
2
Introductions and Reviews
The upshot of it all is that we are pot-bound"* in our consciousness. We are like a fish in a glass bowl, swimming round and round and gaping 10 at our own image reflected on the walls of the infinite: the infinite being the glass bowl of our ...
D. H. Lawrence, N. H. Reeve, John Worthen, 2005
3
40 Days with God in the Garden: Healing Hearts with Garden Grace
But when the plant actually looks like it is 'un-growing' itself, it's time for action before it gets too pot-bound. Roots, ever seeking out new avenues of exploration, can begin circling the confines of a too-small pot, eventually growing in on ...
Melody Lowes, 2012
4
Gardening in Your Greenhouse
In fact, some flowering plants bloom much more profusely if they are pot-bound. There are several ways to tell when a plant is pot-bound. Because the pot is full of roots, with relatively little soil, water added at the top will run right down the side, ...
Mark Freeman, 1998
5
The Tree Care Primer
On the downside, if the nursery is g not vigilant about upgrading P | trees to larger pots as the trees % develop, their roots may end I up circling the rootball, making the tree pot-bound. Circling roots of pot-bound trees need to be teased out ...
Christopher Roddick, 2007
6
Native Trees, Shrubs, & Vines: A Guide to Using, Growing, ...
Select plants with fresh-looking soil and avoid those that are pot- bound or top- heavy (the above-ground portion appearing too large for the size of the pot). Fine -rooted species like this Cumberland azalea (Rhododendron cum- berlandense)  ...
William Cullina, 2002
7
Pruning: An Illustrated Guide: Foolproof Methods for Shaping ...
(Circling roots are "pot bound" from spending too much time in the pot. Avoid purchasing a tree that is excessively pot bound, because it will eventually strangle itself.) Treat the roots of a balled and burlapped tree the same as those of a potted ...
Lee Reich, 1999
8
Introductory Horticulture
Interior plants should be repotted when they become pot—bound. To determine whetherthe plant is pot—bound, remove the plant from the original pot. If the roots of the plant are growing around the root ball of the plant and are firm to the ...
Carroll Shry, Edward Reiley, 2010
9
Complete Poems by Lawrence: Easyread Super Large 18pt Edition
As a plant becomes pot-bound man becomes ego-bound enclosed in his own limited mental consciousness. Then he can't feel any more or love, or rejoice or even grieve any more, he is ego-bound, pot-bound in the pot of his own conceit and ...
D. H. Lawrence, 2008
10
The Works of D. H. Lawrence
As a plant becomes pot-bound man becomes ego-bound enclosed in his own limited mental consciousness. Then he can't feel any more or love, or rejoice or even grieve any more, he is ego-bound, pot-bound in the pot of his own conceit and ...
David Herbert Lawrence, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POT-BOUND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pot-bound no contexto das seguintes notícias.
1
Proctor: Turning extra space into a garden
It blooms best when pot-bound so transplant it infrequently. I have a big collection of cacti and succulents. They have great structure and thrive ... «9NEWS.com, jul 15»
2
When's best to split agapanthus?
It is often written/said that agapanthus flowers best if almost pot-bound (in the way that its fellow South African Clivia miniata does), but I have ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
3
Outside houseplants,hanging basket care
This also is a good time to repot your pot-bound plants. Even if you know a particular plant refers high-light conditions, don't immediately put it ... «Central Kentucky News, jul 15»
4
Ovalhouse's new home to be a centre of excellence for disability arts
She explained: “We're pot-bound in Ovalhouse, we haven't got space. And this means we can't [currently] make a space which is both ... «The Stage, jul 15»
5
'Little Shop of Horrors' review: Jake Gyllenhaal and Ellen Greene …
... a bearded and bespectacled Gyllenhaal is game and endearing but a bit buttoned-up and pot-bound. Seymour's meek, not monochromatic. «New York Daily News, jul 15»
6
Don't let your plants go to pot
Pot-bound container plants don't thrive. Their growth becomes stunted and they may not flower at all. The best way to rejuvenate them is to give ... «Independent Online, jun 15»
7
When should shrubs be moved from pot to plot?
I think you should assume the camellia roots have, in three years, pretty much filled its pot, although it is unlikely to be pot-bound (since from ... «Telegraph.co.uk, jun 15»
8
Garden: How to Create Hanging Baskets
If they are pot-bound (roots all massed together) cut the roots with pruning clippers in long slices down the sides of the root ball to loosen up the ... «CaryCitizen, mai 15»
9
Bougainvillea grows well in warm climate
Also, Bougainvilleas bloom best when they are pot-bound, so it is best to leave the plant in its original container until the roots have replaced all ... «Redlands Daily Facts, abr 15»
10
Sun worshipper
... masses of blooms by increasing the humidity just before they start to flower – and like many plants, they bloom better when pot-bound. «Yorkshire Post, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pot-Bound [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pot-bound>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z