Baixe o aplicativo
educalingo
proprium

Significado de "proprium" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROPRIUM

Latin, neuter sing of proprius proper, own.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PROPRIUM EM INGLÊS

ˈprəʊprɪəm


CATEGORIA GRAMATICAL DE PROPRIUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Proprium e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROPRIUM EM INGLÊS

Adequado (liturgia)

O próprio é uma parte da liturgia cristã que varia de acordo com a data, quer representando uma observância dentro do ano litúrgico, ou de um santo particular ou evento significativo. O termo é usado em contraste com o ordinário, que é a parte da liturgia que é razoavelmente constante, ou pelo menos selecionada, independentemente da data, ou ao comum, que contém as partes da liturgia que são comuns a uma categoria inteira de santos, como apóstolos ou mártires. Os propulsores podem incluir hinos e orações nas horas canônicas e na Eucaristia.

definição de proprium no dicionário inglês

A definição de proprium no dicionário também é chamada de: propriedade de um atributo que não é essencial para uma espécie, mas é comum e peculiar.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PROPRIUM

aquarium · atrium · auditorium · bacterium · barium · crematorium · delirium · emporium · equilibrium · honorarium · imperium · ministerium · Miriam · moratorium · natrium · planetarium · sanatorium · solarium · terrarium · yttrium

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PROPRIUM

proprietaries · proprietarily · proprietary · proprietary brand · proprietary colony · proprietary medicine · proprietary name · proprietary rights · proprieties · proprietor · proprietorial · proprietorially · proprietorship · proprietress · proprietrix · propriety · proprioception · proprioceptive · proprioceptor · proproctor

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PROPRIUM

anthurium · armamentarium · cladosporium · cyanobacterium · deuterium · disequilibrium · endometrium · frigidarium · fusarium · herbarium · insectarium · mycobacterium · natatorium · oceanarium · praetorium · puerperium · sanitarium · thermodynamic equilibrium · thorium · vivarium

Sinônimos e antônimos de proprium no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PROPRIUM»

proprium · bacterium · humani · ingenii · odisse · quem · laeseris · allport · missae · psychology · estate · morgan · stanley · proper · part · christian · liturgy · that · varies · according · date · either · representing · observance · within · proprium · merriam · webster · property · attribute · especially · belonging · inseparably · every · member · species · principle · individuation · personality · selfhood · capital · partners · home · company · values · offices · atlanta · hong · kong · london · mumbai · stamford · team · morris · willem · geus · thomas · carey · diane · citron · aristotelian · thought · predicable · members · kind · constituting · wiktionary · etymology · edit ·

Tradutor on-line com a tradução de proprium em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PROPRIUM

Conheça a tradução de proprium a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de proprium a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «proprium» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

proprium
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

proprium
570 milhões de falantes
en

inglês

proprium
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

proprium
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

proprium
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

соби
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

proprium
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

proprium
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Propre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Proprium
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

proprium
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

proprium
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

proprium
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Proprium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

proprium
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சொந்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रथिने
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

proprium
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

proprium
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

proprium
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

соби
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

proprium
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

proprium
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

proprium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

proprium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

proprium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de proprium

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROPRIUM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de proprium
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «proprium».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre proprium

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PROPRIUM»

Descubra o uso de proprium na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com proprium e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Psychology of Personality: Viewpoints, Research, and ...
Central Traits: The most outstanding and visible features of the individual's personality. Secondary Traits: Features that impact the individual's behavior in a very limited number of circumstances. Proprium: The centerpiece of personality ...
Bernardo J. Carducci, 2009
2
Aristotele's Topics
Proprium In order to show that a predicate is a proprium one should according to A 4 not only show that it is coextensive but also that it is not essential, or one should rather say, that it does not express the very essence (TO TI r|v eivat). In H 5 ...
Paul Slomkowski, 1997
3
Personality Theories
THE PROPRIUM Allport's humanistic orientation can be seen most clearly in his concept of the proprium. Allport coined the term in order to avoid the terms ego or self, which he believed are often used as catchall phrases for those elements of ...
Barbara Engler, 2008
4
Substance and Essence in Aristotle: An Interpretation of ...
The proprium is a predicate that, in contrast to the definition, does not display the essence of the subject. But the proprium does indicate a property that belongs to the subject alone and necessarily.6 Aristotle explains what counts as a ...
Charlotte Witt, 1994
5
Index to Swedenborg's Arcana cœlestia, or Heavenly ...
3. Its various quality in Men, Spirits, and Angela—The worldly and corporeal man is nothing but proprium; the spiritual man is similar except as to a better knowledge (for he knows that the all of life and intelligence is from the Lord); the celestial ...
‎1865
6
Index to Swedenborg's Arcana cœlestia; or, Heavenly ...
No one can receive a heavenly proprium from the Lord but by doing good and thinking truth as from himself, 2882, 2883, 2891. The heavenly proprium is the voluntary proprium of man vivified by divine good from the Lord, 3813 ; see below , ...
Emanuel Swedenborg, Swedenborg Society, 1865
7
Works
That man, spirit, and angel, as to the proprium is vile excrement, n. 987. That from the pro- prium, which is the love of self and of the world, comes hell, n. 694. That falsity flows-in from the proprium, n. 1047. That so far as the voluntary proprium ...
Emanuel Swedenborg, 1833
8
Opera omnia: Graece. 3
Quod rebus fub fubieao contentis non attribuitur ratione ipfius fubieEti, non efi fubiefti proprium. Quod non reciprocatur cum fubieéio, non eft proprium. subiectum non potefl dici proprium eius, quod in ipfo inefi. n ' Id, cuius particeps efi ...
Aristoteles, Johann Gottlieb Buhle, 1792
9
Arcana Cœlestia the Heavenly Mysteries Contained in the Holy ...
10,283. On the flesh of man it shall not be poured.—That hereby is signified non- communicative with the proprium of man, appears from the signification of the flesh of man, as denoting his proprium, of which we shall speak presently; and from ...
‎1863
10
Arcana Coelestia
That by a help as with him is signified the proprium, may appear from the nature of proprium, and from ... was good in disposition, a proprium was granted him, but such, that it should appear like his own, wherefore it is called a help as with him.
Emanuel Swedenborg, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROPRIUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo proprium no contexto das seguintes notícias.
1
Proprium entry shakes up land market
The entry of global private equity giant Proprium Capital Partners into the Australian residential market could lift the price of development sites and spark new ... «The Australian, jul 15»
2
Proprium wins takeover bid
Offshore private equity giant Proprium Partners is nearing its first major acquisition in Australia, after winning a bidding war for Investa Property Group's $350 ... «Business Spectator, jul 15»
3
Highlights of PROPRIUM CAPITAL PARTNERS Q1 2015 13F Stocks
Proprium Capital Partners Llc just filed its quarterly 13F. Dated 20/05/2015, the filing reveals the hedge fund has a portfolio value of $286.68 million, ... «OctaFinance.com, mai 15»
4
Why Hlt Holdco Llc Unloaded 90000000 Stock of Hilton Worldwide …
These funds are: Amp Capital Investors Ltd, Blackstone Group L.P., Proprium Capital Partners Llc, Long Pond Capital Lp, Scoria Capital Partners Lp, Grs ... «OctaFinance.com, mai 15»
5
What after Kevin Jacobs's Insider Sale of Hilton Worldwide Holdings …
Some of them are: Amp Capital Investors Ltd, Blackstone Group L.P., Proprium Capital Partners Llc, Long Pond Capital Lp, Scoria Capital Partners Lp, Grs ... «OctaFinance.com, abr 15»
6
Darf eine Zahnärztin die Pille verschreiben?
... aus dem hervorgeht, dass sie selbst Zahnärztin ist und das Rezept für sich (ad usum proprium) ausgestellt hat. Darf die Apothekerin das Rezept beliefern oder ... «DAZ.online, mar 15»
7
Schulreferent Rudolf Luftensteiner: Wir sollten uns dem …
Warmherzigkeit jedoch braucht eine neue Achtsamkeit, die selbst das Proprium der katholischen Schulen und Ordensschulen ist. Luftensteiner bringt diese ... «APA OTS, mar 15»
8
Venina e "venire contra factum proprium"
O princípio da vedação do comportamento contraditório (ou princípio da tutela da confiança legítima ou, ainda, nemo potest venire contra factum proprium) se ... «Jornal do Brasil, mar 15»
9
AVJennings poised for Devine intervention
Proprium Capital Partners, an entity controlled by former Morgan Stanley real estate executives, has also taken a look. But Singapore-based City Developments ... «Business Spectator, dez 14»
10
Archer Capital releases investors from fund
While the price being offered by City Developments is unclear, it is understood its offer was substantially higher than the one from its rival suitor, Proprium ... «The Australian, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Proprium [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/proprium>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT