Baixe o aplicativo
educalingo
protasis

Significado de "protasis" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROTASIS

Via Latin from Greek: a proposal, from pro- before + teinein to extend.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PROTASIS EM INGLÊS

ˈprɒtəsɪs


CATEGORIA GRAMATICAL DE PROTASIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Protasis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROTASIS EM INGLÊS

Prótase

No drama, uma protasis é a parte introdutória de uma peça, geralmente é seu primeiro ato. O termo foi cunhado pelo gramático romano do século IV, Aelius Donatus. Ele definiu uma peça como sendo composta por três partes separadas, as outras duas sendo epitasis e catástrofe. Na teoria dramática moderna, o termo arco dramático tem substancialmente o mesmo significado, embora com divisões ligeiramente diferentes.

definição de protasis no dicionário inglês

A definição de protasis no dicionário é a parte introdutória de uma peça.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PROTASIS

amebiasis · apocatastasis · atelectasis · bronchiectasis · candidiasis · catastasis · diastasis · diocese · emphasis · entasis · epistasis · epitasis · giardiasis · hypostasis · iconostasis · metamorphosis · metastasis · psoriasis · telangiectasis · transgenesis

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PROTASIS

protactinium · protagonism · protagonist · Protagoras · protamine · protandrous · protandry · protanomalous · protanomaly · protanope · protanopia · protanopic · protases · protatic · protea · proteaceous · protean · Proteas · protease · protease inhibitor

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PROTASIS

amoebiasis · anabasis · anastasis · antiperistasis · bacteriostasis · basis · cholestasis · ectasis · elephantiasis · haemostasis · hemostasis · homeostasis · homoeostasis · mydriasis · oasis · onchocerciasis · stasis · trial basis · trypanosomiasis · urolithiasis

Sinônimos e antônimos de protasis no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PROTASIS»

protasis · events · adalah · music · apodosis · epitasis · catastrophe · nikos · vertis · cough · drama · introductory · part · play · usually · first · term · coined · fourth · century · roman · grammarian · aelius · donatus · defined · being · made · protasis · merriam · webster · from · audio · pronunciations · word · games · home · page · support · customers · calendar · catalog · about · contact · info · corporation · rights · reserved · define · clause · expressing · condition · conditional · sentence · beginning · compare · ancient · wiktionary · late · latin · greek · πρότασις · prótasis · προτείνω · proteínō · forward · tender · propose · πρό · pró ·

Tradutor on-line com a tradução de protasis em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PROTASIS

Conheça a tradução de protasis a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de protasis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «protasis» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

条件句
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

protasis
570 milhões de falantes
en

inglês

protasis
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वाक्यांश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

protasis
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

протазис
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

prótase
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

protasis
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

protase
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Protasis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

protasis
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

条件節
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

조건절
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Protasis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màn đầu của vở kịch
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

protasis
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आच्छादन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

protasis
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

protasi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Protasis
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

протазіс
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

protază
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

protasis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Protasis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

protasis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de protasis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROTASIS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de protasis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «protasis».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre protasis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PROTASIS»

Descubra o uso de protasis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com protasis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Theories of the Sign in Classical Antiquity
In addition, the relationship between the protasis and apodosis within each sign is an implicative relationship, where I use "implicative" to mean a still fairly generic inference. Within the Stoic school, as we shall see later, interest will be ...
Giovanni Manetti, 1993
2
Everything that Linguists Have Always Wanted to Know about ...
Thus, argues Grice, a conditional usually conveys that the speaker sees a connection between the protasis and apodosis, since he would have to base his belief in the conditional on such a connection if his act of asserting the conditional is to ...
James D. McCawley, 1993
3
Aristotele's Topics
i. e. a counterexample, against the universal protasis. Aristotle does not specify the distinction any further and thus we have to look at examples to see what is meant exactly. Four examples will be sufficient; the first three examples of particular ...
Paul Slomkowski, 1997
4
Syntactic Analysis and Description: A Constructional Approach
the PROTASIS and the APODOSIS. Since these latter terms refer to functions rather than forms, they will be used here. Etymologically “protasis” means “what is extended before” and “apodosis” means “what is given afterward”. This can be  ...
David Lockwood, 2005
5
Focus and Background in Romance Languages
In (11), this relation takes on the form of an entailment; in other words, what is expressed in the protasis seems to lead to what is expressed in the apodosis. But the same relation is not expressed in the other examples, even if SI always sets up ...
Andreas Dufter, Daniel Jacob, 2009
6
A Grammar of Mina
Introduction In the present section we describe the coding of the temporal and the conditional protasis and apodosis. There are two means used in such coding: interplay of tenses and aspects from the dependent and independent set, and ...
Zygmunt Frajzyngier, Eric Johnston, 2005
7
Key to ... Grammatical analysis
Protasis. Apodosis. Protasis. J Apodosis. Protasis.f Protasis. Apodosis. Protasis. Apodosis. Protasis. Apodosis. Protasis. Apodosis. Protasis. Protasis. Apodosis. * It should be noticed that a1, besides being the Protasis to A, is also the Apodosis  ...
Walter Scott Dalgleish, 1865
8
Sophocles: The Plays and Fragments, with Critical Notes, ...
( 1 ) that the chief protasis is not contained in 11)1 o6k tx<o>: and (2) that /iJ) ti!i hcuv >s still necessarily conditional. But his analysis of the whole is simpler ; it is as follows. The chief protasis is contained in the word avids, 'unaided,' which is ...
Sophocles, Sir Richard Claverhouse Jebb, 1962
9
A Comprehensive Guide to Wheelock's Latin: Newly Revised for ...
It has two parts: the subordinate if clause, called the protasis (PRAH ta sis) of the condition, and the main then clause, called the apodosis (ah PAH da sis) of the condition.The protasis states the condition under which the main clause can be ...
Dale A. Grote, 2000
10
Language typology and language universals: an international ...
Main structural types of conditionals Cross-linguistically, the most common conditional pattern exhibits the two following characteristics: First, the protasis precedes the apodosis, which is known as Greenberg's (1966: 84) Universal 14: “ In ...
Martin Haspelmath, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROTASIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo protasis no contexto das seguintes notícias.
1
Η Protasis παρουσιάζει το cd των Ο.Μ.Ν.Ι.Α «Ήρθε η ώρα» στο Polis …
Το cd κυκλοφορεί από την εταιρεία PROTASIS και περιλαμβάνει 9 τραγούδια (Οκτώ με ελληνικούς στίχους και ένα με ξένους στίχους). Ο Κώστας Φωτίου γράφει τη ... «www.star.gr, fev 14»
2
Theologos kappos - Gia ta matia sou mono.wmv
Uploaded on Feb 9, 2012. Από την πρώτη προσωπική δισκογραφική δουλειά του Θεολόγου Κάππου "Υπόγεια Διάβαση" Protasis Music, Φεβρουάριος 2012 ... «YouTube, fev 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Protasis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/protasis>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT