Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prothonotary" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROTHONOTARY

From Medieval Latin prōthonotārius, from prōtho-proto- + Late Latin notāriusnotary.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PROTHONOTARY EM INGLÊS

prothonotary  [ˌprəʊθəˈnəʊtərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROTHONOTARY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Prothonotary e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROTHONOTARY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «prothonotary» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Protonio

Prothonotary

A palavra protonotária é registrada em inglês desde 1447, como "secretário principal de um tribunal", de LL protonotarius, de "primeiro escriba" dos protonotários gregos, originalmente o chefe da faculdade de gravadores do tribunal do Império Bizantino, do grego πρῶτος protos "primeiro" + latino notario; o -h- apareceu no latim medieval. O título foi atribuído a certos notários de alto escalão. The word prothonotary is recorded in English since 1447, as "principal clerk of a court," from L.L. prothonotarius, from Greek protonotarios "first scribe," originally the chief of the college of recorders of the court of the Byzantine Empire, from Greek πρῶτος protos "first" + Latin notarius; the -h- appeared in Medieval Latin. The title was awarded to certain high-ranking notaries.

definição de prothonotary no dicionário inglês

A definição de protononário no dicionário é um funcionário em chefe de certos tribunais.

The definition of prothonotary in the dictionary is a chief clerk in certain law courts.

Clique para ver a definição original de «prothonotary» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PROTHONOTARY


contributory
kənˈtrɪbjʊtərɪ
coterie
ˈkəʊtərɪ
dextrorotary
ˌdɛkstrəʊˈrəʊtərɪ
distributary
dɪˈstrɪbjʊtərɪ
esotery
ˈɛsəʊtərɪ
executory
ɪɡˈzɛkjʊtərɪ
interlocutory
ˌɪntəˈlɒkjʊtərɪ
laevorotary
ˌliːvəʊˈrəʊtərɪ
levorotary
ˌliːvəʊˈrəʊtərɪ
locomotory
ˌləʊkəˈməʊtərɪ
motory
ˈməʊtərɪ
notary
ˈnəʊtərɪ
otary
ˈəʊtərɪ
protonotary
ˌprəʊtəʊˈnəʊtərɪ
retributory
rɪˈtrɪbjʊtərɪ
rotary
ˈrəʊtərɪ
salutary
ˈsæljʊtərɪ
statutory
ˈstætjʊtərɪ
tributary
ˈtrɪbjʊtərɪ
votary
ˈvəʊtərɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PROTHONOTARY

prothalamia
prothalamion
prothalamium
prothalli
prothallia
prothallial
prothallic
prothallium
prothalloid
prothallus
prothesis
prothetic
prothetically
prothonotarial
prothonotariat
prothonotaries
prothoraces
prothoracic
prothorax
prothrombin

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PROTHONOTARY

commentary
complementary
complimentary
dietary
documentary
elementary
hereditary
military
momentary
monetary
parliamentary
planetary
proprietary
sanitary
secretary
solitary
supplementary
the military
unitary
voluntary

Sinônimos e antônimos de prothonotary no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PROTHONOTARY»

prothonotary warbler song what does lackawanna county office pronunciation westmoreland word recorded since principal clerk court from prothonotarius greek protonotarios first scribe originally chief college recorders byzantine empire πρῶτος protos philadelphia courts judicial prothonotary said oldest continuously held legal western hemisphere origins bucks civil division common also processes appeals magisterial district merriam webster noun prō ˈthä ˌter ˌprō thə ˈnō plural ries various identification about birds cornell learn identify life history cool facts sounds calls watch videos brilliant yellow orange bird southeastern wooded lancaster official website wants warn public computer virus that comes email falsely claiming case serves pleas responsible recording procedures before chester market street suite west bryan walters teena peters

Tradutor on-line com a tradução de prothonotary em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROTHONOTARY

Conheça a tradução de prothonotary a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de prothonotary a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prothonotary» em inglês.

Tradutor português - chinês

prothonotary
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

protonotario
570 milhões de falantes

inglês

prothonotary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

prothonotary
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الموظف الرئيسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

prothonotary
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prothonotary
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

prothonotary
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

protonotaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Prothonotary
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Protonotar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

首席書記官
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

prothonotary
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Prothonotary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

prothonotary
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

prothonotary
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रथोनोटरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

başkatip
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

protonotario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prothonotary
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

prothonotary
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prothonotary
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

prothonotary
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prothonotary
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prothonotary
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prothonotary
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prothonotary

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROTHONOTARY»

O termo «prothonotary» se utiliza regularmente e ocupa a posição 64.678 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prothonotary» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prothonotary
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «prothonotary».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROTHONOTARY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prothonotary» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prothonotary» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre prothonotary

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PROTHONOTARY»

Descubra o uso de prothonotary na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prothonotary e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hazard's Register of Pennsylvania
Tax on certain Offices- D. R. Porter, prothonotary of Huntingdon co. 155 OG John W. Cunningham, prothonotary ofChcster 74 27 J. M. Snowden, reg. and rec. Allegheny 119 30 John Lisle, prot. district court of Philadelphia 3,310 3.0 Richard  ...
Samuel Hazard, 1836
2
The Register of Pennsylvania
TAX ON OFFICES. William M'Candless, prothonotary, Allegheny county $443 13 John Addams, late proth'y, Berks 151 06 Daniel Hhoads, late register do. 35 61 Wm. Williamson, late proth'y, Chester 133 29 John Pearce, former register, do.
‎1831
3
Annual Report of the Board of Commissioners of Public Charities
Prothonotary, etc. Clerk of courts. Prothonotary, etc Clerk quarter sessions. Prothonotary, etc Prothonotary, etc. Clerk quarter sessions. Clerk quarter sessions. Prothonotary, etc, Prothonotary, etc. Prothonotary, etc. Prothonotary, etc Clerk of ...
Pennsylvania. Board of Public Charities, 1888
4
NINTH ANNUAL REPORT OF THE BOARD OF COMMINIONERS OF PUBLIC ...
Prothonotary, Ac. Clerk of Quar. Sess., Prothonotary, Ac. Prothonotary, Ac. Clerk of Quar. Sessions. Clerk of Quar. Sess., Ac. Prothonotary, Ac. Prothonotary, Ac. Prothonotary, Ac. Prothonotary, Ac. Clerk of Courts. Prothonotary, Ac. Prothonotary ...
‎1879
5
Legislative Documents, Comprising the Department and Other ...
NAME. ADDRESS_ TITLE. Adams, . . J. L. Pittenturf, . . Gettysburg, Clerk of Courts. Allegheny, . . . A. H. Rowand, Jr., Pittsburgh, Clerk of Quar. Sees, Ace. Armstrong,. . . A. H. Stitt, . Kittanning, Prothonotary,&o. Beaver, . . . . . C.A.Griifin, Beaver, .
Pennsylvania, 1881
6
Official Documents, Comprising the Department and Other Reports
Prothonotary, eto. Clinton, . . . . John F. Brown, . . Lock Haven,. . . Prothonotary, etc. Columbia, William H. Snyder, Bloomsburg, . . . Prothonotary, etc. Crawford, James Graham, . Meadville, '. . . . Clerk of Courts. Cumberland . John Zinn, .
Pennsylvania, 1887
7
Report of the State Treasurer on the Finances
Jones, Prothonotary, Mercer County, 1916 James B. Sheehan, Register, Philadelphia County 217 77 239 18 9. William B. Kirker, Clerk of Court, Allegheny County William B. Kirker, Prothonotary, Allegheny County I. T. Campbell, Prothonotary, ...
Pennsylvania. Treasury, 1918
8
Annual Report of the State Treasurer on the Finances of the ...
Recorder, Somerset County, . . 74 79 V. L. Greeley. Prothonotary, Crawford County. 31 77 Harry S. Frederick, Prothonotary, Montgomery County 58 20 Edson J. Calin, Prothonotary. Tioga County, 1(5 00 Alfred E. Swoyer, Prothonotary, Wayne ...
Pennsylvania. Treasury, 1920
9
Laws of the Commonwealth of Pennsylvania: from the ...
... paid into the treasury of the county of Perry. Si-:c'r. 6. And be it further enacted by the authority aforesaid, Offieers to That the sheriff, treasurer, prothonotary and all such oflicers as are El'“°°'"'i'Y- by law required to give surety for the faithful ...
Pennsylvania, 1822
10
How to File for Divorce in Pennsylvania
Once you prepare all the necessary forms, it is time to file your case with the prothonotary. First, make at least three copies of each form (the original for the prothonotary, one copy for yourself, one for your spouse, and one extra—just in case ...
Rebecca DeSimone, Edward Haman, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROTHONOTARY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prothonotary no contexto das seguintes notícias.
1
Levy elected to leadership post in Pa. Prothonotaries' assn.
NORRISTOWN Montgomery County Prothonotary Mark Levy was elected last week as a vice president of the Pennsylvania Association of Prothonotaries and ... «Philly.com, jul 15»
2
Montgomery County Prothonotary elected Vice President of state …
COURTHOUSE >> Montgomery County Prothonotary Mark Levy has been elected vice president of the Pennsylvania Association of Prothonotaries and Clerks ... «The Times Herald, jul 15»
3
Prothonotary's Office going after those who owe big
Prothonotary Emmy Arnett warned that those who didn't pay off the debt or make payment arrangements by July 2 could end up with a contempt of court citation. «Meadville Tribune, jul 15»
4
Joan Wagner will run for prothonotary in the fall
A prothonotary runs an office in the courthouse that is responsible for keeping court records of civil cases — including divorces, custody and protection from ... «Chambersburg Public Opinion, jun 15»
5
Cumberland County prothonotary adds e-Filing system
The new e-Filing system can be accessed by visiting ccpa.net/prothonotary or onbaseweb.ccpa.net/eFiling. Copyright 2015 The Sentinel. All rights reserved. «The Sentinel, mai 15»
6
Democrats to choose between experienced prothonotary candidates
Democrats in Washington County will have a choice between two experienced candidates seeking the party's nomination Tuesday to succeed Prothonotary ... «Observer-Reporter, mai 15»
7
Why I am running for prothonotary
The prothonotary is the “clerk of courts” for civil litigation and oversees an office of more than 20 employees and a budget exceeding $1 million. As an attorney ... «LancasterOnline, mai 15»
8
Kelle Hankins announces write-in campaign for prothonotary
PIKE COUNTY - Businesswoman and Democrat Kelle Hankins announced her write-in candidacy for Pike County Prothonotary at an informal gathering of ... «NEagle, mai 15»
9
Centre County commissioners OK expanding legal services for …
The Centre County Board of Commissioners unanimously voted to expand the services of a law firm representing the Prothonotary's Office at a meeting on ... «Centre Daily Times, abr 15»
10
Deputy sheriff to run for county prothonotary
A deputy sheriff and former county detective announced Monday that he will run for prothonotary of Schuylkill County. Leo A. Securda, 29, a Cass Township ... «Republican & Herald, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prothonotary [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/prothonotary>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z