Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Radetzky" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RADETZKY

German.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RADETZKY EM INGLÊS

Radetzky play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RADETZKY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Radetzky e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RADETZKY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Radetzky» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Radetzky

Joseph Radetzky von Radetz

Joseph Radetzky von Radetz

Johann Josef Wenzel Graf Radetzky von Radetz era um nobre checo e um general austríaco, imortalizado por Johet Strauss I's Radetzky March. O general Radetzky esteve nas forças armadas há mais de 70 anos até os 90 anos, quase até a sua morte aos 91 anos, e é conhecido pelas vitórias nas Batalhas de Custoza e Novara durante a Primeira Guerra de Independência italiana. Johann Josef Wenzel Graf Radetzky von Radetz was a Czech nobleman and Austrian general, immortalised by Johann Strauss I's Radetzky March. General Radetzky was in the military for over 70 years to the age of 90, almost up to his death at age 91, and is known for the victories at the Battles of Custoza and Novara during the First Italian War of Independence.

definição de Radetzky no dicionário inglês

A definição de Radetzky no dicionário é Count Joseph. 1766-1858, marechal de campo austríaco: servido na guerra contra a Sardenha, ganhando vitórias brilhantes em Custozza e Novara: governador da Lombardia-Venetia em N Itália.

The definition of Radetzky in the dictionary is Count Joseph. 1766–1858, Austrian field marshal: served in the war against Sardinia, winning brilliant victories at Custozza and Novara : governor of Lombardy-Venetia in N Italy.

Clique para ver a definição original de «Radetzky» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RADETZKY

RADA
radar
radar astronomy
radar beacon
radar operator
radar scanner
radar screen
radar sensor
radar trap
radarscope
Radcliffe
raddle
raddled
Radek

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RADETZKY

blue-sky
chunky
freaky
funky
Gretzky
husky
Kentucky
kinky
ky
lucky
milky
Ossietzky
pinky
rocky
silky
sky
sticky
tricky
Vicky
whisky

Sinônimos e antônimos de Radetzky no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RADETZKY»

Radetzky radetzky march sheet music history summary piano joseph roth johann strauss ringtone josef wenzel graf radetz czech nobleman austrian general immortalised military over years reformer encyclopedia field marshal whose long record victorious campaigns made national hero joined army works amazon classic saga privileged trotta family encompasses entire social fabric austro hungarian empire just imslp petrucci pmlp marsch arranger richard atzler publisher info tokyo nihon gakufu shuppansha 日本楽譜出版社 milanoradetzky cafe scopri mondo milano caffè nuovissima gastronomia buonissimi prodotti qualità radio serial episode extraordinary novel about dramatised gregory evans find watch listen download famous piece york times oseph veteran marengo wagram other smoky napoleonic wars glories defunct recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio

Tradutor on-line com a tradução de Radetzky em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RADETZKY

Conheça a tradução de Radetzky a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Radetzky a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Radetzky» em inglês.

Tradutor português - chinês

拉德茨基
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Radetzky
570 milhões de falantes

inglês

Radetzky
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राडेट्ज़्की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

راديتزكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Радецкий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Radetzky
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Radetzky
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Radetzky
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Radetzky
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Radetzky
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラデツキー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Radetzky
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Radetzky
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Radetzky
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Radetzky
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेडेत्स्की
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Radetzky
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Radetzky
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Radetzky
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Радецький
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Radetzky
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Radetzky
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Radetzky
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Radetzky
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Radetzky
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Radetzky

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RADETZKY»

O termo «Radetzky» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 116.412 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Radetzky» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Radetzky
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Radetzky».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RADETZKY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Radetzky» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Radetzky» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Radetzky

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RADETZKY»

Descubra o uso de Radetzky na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Radetzky e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Radetzky March
The novel opens in 1859 at the Battle of Solferino, when the young Lieutenant Trotta saves the life of the Emperor and is ennobled.
Joseph Roth, 2013
2
Radetzky: Imperial Victor and Military Genius
Later in Radetzky's career, in 1848 and again in 1849, it was he who defeated a much superior army - not merely to maintain the political and geographical integrity of the Habsburg Monarchy but thereby almost certainly preventing a whole ...
Alan Sked, 2011
3
The Radetzky March
The Radetzky March, Joseph Roth's classic saga of the privileged von Trotta family, encompasses the entire social fabric of the Austro-Hungarian Empire just before World War I. The author's greatest achievement, The Radetzky March is an ...
Joseph Roth, 2002
4
Feldmarschall Radetzky: Ein Lebensbild
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Franz Xaver Krones, 2009
5
National Romanticism: The Formation of National Movements
RADETZKY. Title: Feldmarschall Radetzky (Field-marshal Radetzky) Originally published: Constitutionelle Donau-Zeitung, no. 68, (8 June 1848). Language: German Modern edition: Franz Grillparzer, Sdmtliche Werke, ed. by Peter Frank and ...
Balázs Trencsényi, Michal Kopecek, 2007
6
The Annual Register, Or, A View of the History and Politics ...
The object of Marshal Radetzky clearly was to retire upon Verona, and there wait the arrival of reinforcements, in order that he might at a convenient opportunity give the enemybattle,and regain the ground which he had apparently abandoned .
‎1849
7
Annual Register
During the whole of the campaign which followed, Radetzky acted as Chief of the Staff, under the immediate orders of Prince Charles Schwar- zenberg. After the battle of Kulm, the first of the great disasters which hail befallen the French arms ...
Edmund Burke, 1859
8
The United Service Magazine
Calculating, therefore, that Monzambano is the place which the Western Army will most probably choose for his passage, both as the most convenient, and also as being the straight road for Verona, Count Radetzky breaks up from his camp at  ...
‎1834
9
Italy Mkng Jany-Novr 1848
Pinelli = Pinelli, Maggiore Febdinando. Storia militare del Piemonte. 1854-5. Radetzky, Brief e = Brief e des Feldmarschalls Radetzky an seine Tochter Friederike 1847-57. 1892. Radetzky, Denkschriften = Denkschriften militarisch- politischen ...
Berkeley, George Fitz-Hardinge Berkeley, Joan Berkeley, 1969
10
The Facts on File Companion to the World Novel: 1900 to the ...
JOSEPH ROTH (1932) The Radetzky March, first published in Berlin in 1932, is regarded as the most significant novel by JOSEPH ROTH (1894–1939) and the work that clearly defines the author's public image as a Hapsburg nostalgist.
Michael Sollars, Arbolina Llamas Jennings, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RADETZKY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Radetzky no contexto das seguintes notícias.
1
La Marcha Radetzky
Y en plena vorágine del motín, exige a la directora de la cárcel que ponga la Marcha Radetzky por la megafonía, a todo volumen. Hombre, la distancia que ... «El Periódico, jun 15»
2
Győr-Moson-Sopron - kisalfold.hu
1931-ben avatták fel Szentgyörgyi István két, rohamra induló huszárt ábrázoló domborművét a Radetzky-huszárezrednek egykor otthont adó Frigyes-laktanya ... «Kisalföld, jun 15»
3
POREČKI SPEKTAKL Radetzky marš na pijesku Peškere, Poreč …
Razvile su se crveno-bijele zastave, sa zvučnika se kao za Novu godinu zaorio Radetzky marš, a navijačka skupina plesala je skladno kao da je uigravana u ... «Večernji list, jun 15»
4
Bürgermeister gegen Flüchtlinge in Kaserne
Die Radetzky-Kaserne in Horn könnte - geht es nach dem Verteidigungsministerium - ab Juli ein Flüchtlingsquartier für 400 Asylwerber werden. Bürgermeister ... «ORF.at, mai 15»
5
Waldhäusl bezichtigt Pröll der vorsätzlichen Wählertäuschung …
„Jetzt, keine zwei Monate danach, ist alles anders und die Schließung der Radetzky-Kaserne ist beschlossene Sache. 170 Heeresmitarbeiter können sich nun ... «Tips - Total Regional, mar 15»
6
Il Friuli in locomotiva ripercorre la sua storia da Radetzky a Pasolini
Udine, almeno in passato, non ha avuto un buon rapporto con i treni. Casarsa invece sí e non a caso è considerata dagli esperti la cittadina in regione a piú alto ... «Il Messaggero Veneto, fev 15»
7
Concierto de Año Nuevo 2015 en Viena con valses de Strauss y …
El alegre público se despidió aplaudiendo al ritmo de la Marcha Radetzky y con una fuerte ovación. Desde hace 50 años, la orquesta vienesa trabaja en ... «lagranepoca, jan 15»
8
Radetzky e Strauss: il 2015 con le note della “Civica”
La Civica Orchestra di Fiati “Giuseppe Verdi”-Città di Trieste, diretta dal maestro Simon Percic, desidera offrire al suo pubblico il tradizionale Concerto di ... «Il Piccolo, jan 15»
9
Fehlendes Monument: Radetzky-Denkmal soll zurück auf den …
In seiner Zeit galt es als die schönste Statuengruppe in Europa: das Radetzky-Denkmal auf dem Prager Kleinseitner Ring. 1919 wurde es von dem Platz entfernt ... «Radio Prag, out 14»
10
Sparpläne: Aus für Radetzky-Kaserne
Sparpläne: Aus für Radetzky-Kaserne. Verteidigungsminister Gerald Klug (SPÖ) hat am Freitag sein lange erwartetes Reformkonzept für das Bundesheer 2018 ... «ORF.at, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Radetzky [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/radetzky>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z