Baixe o aplicativo
educalingo
rasterize

Significado de "rasterize" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RASTERIZE EM INGLÊS

ˈræstəˌraɪz


CATEGORIA GRAMATICAL DE RASTERIZE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Rasterize é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo rasterize em inglês.

O QUE SIGNIFICA RASTERIZE EM INGLÊS

Rasterização

Rasterização é a tarefa de tirar uma imagem descrita em um formato de gráficos vetoriais e convertê-la em uma imagem raster para saída em uma exibição de vídeo ou impressora, ou para armazenamento em um formato de arquivo bitmap. No uso normal, o termo se refere ao algoritmo de renderização popular para exibir formas tridimensionais em um computador. A rasterização é atualmente a técnica mais popular para produzir gráficos em 3D em tempo real. As aplicações em tempo real precisam responder imediatamente à entrada do usuário e geralmente precisam produzir taxas de quadros de pelo menos 24 quadros por segundo para conseguir animação suave. Comparado com outras técnicas de renderização, como o rastreamento de raios, a rasterização é extremamente rápida. No entanto, a rasterização é simplesmente o processo de computação do mapeamento da geometria da cena para pixels e não prescreve uma maneira particular de calcular a cor desses pixels. O sombreamento, incluindo sombreamento programável, pode ser baseado em transporte de luz física ou intenção artística.

definição de rasterize no dicionário inglês

A definição de rasterize no dicionário é converter em pixels para saída de tela, para converter em uma imagem raster.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO RASTERIZE

PRESENT

Present
I rasterize
you rasterize
he/she/it rasterizes
we rasterize
you rasterize
they rasterize
Present continuous
I am rasterizing
you are rasterizing
he/she/it is rasterizing
we are rasterizing
you are rasterizing
they are rasterizing
Present perfect
I have rasterized
you have rasterized
he/she/it has rasterized
we have rasterized
you have rasterized
they have rasterized
Present perfect continuous
I have been rasterizing
you have been rasterizing
he/she/it has been rasterizing
we have been rasterizing
you have been rasterizing
they have been rasterizing

PAST

Past
I rasterized
you rasterized
he/she/it rasterized
we rasterized
you rasterized
they rasterized
Past continuous
I was rasterizing
you were rasterizing
he/she/it was rasterizing
we were rasterizing
you were rasterizing
they were rasterizing
Past perfect
I had rasterized
you had rasterized
he/she/it had rasterized
we had rasterized
you had rasterized
they had rasterized
Past perfect continuous
I had been rasterizing
you had been rasterizing
he/she/it had been rasterizing
we had been rasterizing
you had been rasterizing
they had been rasterizing

FUTURE

Future
I will rasterize
you will rasterize
he/she/it will rasterize
we will rasterize
you will rasterize
they will rasterize
Future continuous
I will be rasterizing
you will be rasterizing
he/she/it will be rasterizing
we will be rasterizing
you will be rasterizing
they will be rasterizing
Future perfect
I will have rasterized
you will have rasterized
he/she/it will have rasterized
we will have rasterized
you will have rasterized
they will have rasterized
Future perfect continuous
I will have been rasterizing
you will have been rasterizing
he/she/it will have been rasterizing
we will have been rasterizing
you will have been rasterizing
they will have been rasterizing

CONDITIONAL

Conditional
I would rasterize
you would rasterize
he/she/it would rasterize
we would rasterize
you would rasterize
they would rasterize
Conditional continuous
I would be rasterizing
you would be rasterizing
he/she/it would be rasterizing
we would be rasterizing
you would be rasterizing
they would be rasterizing
Conditional perfect
I would have rasterize
you would have rasterize
he/she/it would have rasterize
we would have rasterize
you would have rasterize
they would have rasterize
Conditional perfect continuous
I would have been rasterizing
you would have been rasterizing
he/she/it would have been rasterizing
we would have been rasterizing
you would have been rasterizing
they would have been rasterizing

IMPERATIVE

Imperative
you rasterize
we let´s rasterize
you rasterize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to rasterize
Past participle
rasterized
Present Participle
rasterizing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM RASTERIZE

catheterize · cauterize · characterise · characterize · computerize · demilitarize · factorise · factorize · militarise · militarize · mischaracterize · motorise · motorize · notarize · parameterize · pasteurize · posterize · satirize · vectorize · winterize

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RASTERIZE

raspberry bush · raspberry cane · raspberry jam · raspberry tart · rasper · raspiness · rasping · raspingly · raspings · raspish · Rasputin · raspy · rasse · Rasta · rastafari · Rastafarian · Rastafarianism · raster · rastrum · rasure

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RASTERIZE

bacterize · bowdlerize · containerize · copolymerize · depolymerize · dimerize · euhemerize · grangerize · isomerize · mercerize · mesmerize · pauperize · polymerize · prize · pulverize · rubberize · slenderize · soberize · suberize · tenderize · weatherize

Sinônimos e antônimos de rasterize no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RASTERIZE»

rasterize · photoshop · pixlr · illustrator · layer · poster · rasterisation · task · taking · image · described · vector · graphics · format · converting · into · raster · output · video · display · printer · storage · photo · what · does · even · mean · that · specific · working · text · example · steps · pictures · wikihow · rasterize · learning · applies · images · used · print · publications · also · known · representation · software · glossary · about · relates · from · magazine · encyclopedia · prepare · page · printing · performed · processor · which · turns · matrix · pixels · wolfram · mathematica · documentation · returns · rasterized · graphic · elem · gives · element · associated · form · define · main · entry · part · speech · convert ·

Tradutor on-line com a tradução de rasterize em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RASTERIZE

Conheça a tradução de rasterize a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de rasterize a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rasterize» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

光栅化
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rasterizar
570 milhões de falantes
en

inglês

rasterize
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rasterize
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنقيط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

растрировать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rasterize
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Rasterize
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rasterize
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Rasterize
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rasterize
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ラスタライズする
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

래스터
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Rasterize
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rasterize
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ராஸ்டெர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रास्टराइज
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Rasterize
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rasterize
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rasterize
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

растеризувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Rasterize
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ραστεροποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rasterize
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rastrera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rastrer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rasterize

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RASTERIZE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rasterize
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «rasterize».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre rasterize

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RASTERIZE»

Descubra o uso de rasterize na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rasterize e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Photoshop CC: The Missing Manual
However, some cool effects require youto rasterize the text (convert itto pixels), like running filters (though there is a workaround—see Placinga Photo Inside Text), distorting, and applying perspective, to nameafew.If you tryto do any of these ...
Lesa Snider, 2013
2
Real World Adobe Illustrator CS5
Illustrator has a Rasterize command in the Object menu that gives you the ability to rasterize any object in Illustrator. The Rasterize effect in the Effect menu gives you the same functionality—but as a live effect. When you think about it, the ...
Mordy Golding, 2010
3
Illustrator CS4 for Windows and Macintosh: Visual QuickStart ...
The Rasterize command converts vector objects to bitmap images. Use the settings in the dialog to control, on a per-object basis, how an applied stroke, vector (Illustrator) effects, or bitmap (Photoshop) effects on the object are translated into ...
Elaine Weinmann, Peter Lourekas, 2009
4
Mastering InDesign CS5 for Print Design and Production
Rasterize The last and least-desirable option available to the Transparency Flattener is to rasterize a region of transparency. When not rasterizing would make the flattened result too complicated, when it would create too many small chunks ...
Pariah S. Burke, 2010
5
Adobe Photoshop CC on Demand
Clickto rasterize the contents of the active layer (does not have to be type). You can also choose All Layers to rasterize all layers in your document. The Type layer is converted into a standard layer, and all of Photoshop's painting tools, filters, ...
Perspection Inc., Steve Johnson, 2013
6
Photoshop CS2 Killer Tips
MAKE YOUR TEXT JUMP INTO ACTION Earlier, I gave you the quick tip for rasterizing your type by Control-clicking (PC: Right-clicking) on your Type layer in the Layers palette, then choosing Rasterize Type from the contextual menu that ...
Scott Kelby, Felix Nelson, 2005
7
Photoshop CS3 All-in-One Desk Reference For Dummies
In addition to rasterizing a type layer in the usual way, you can also rasterize it by merging it with a non-type layer. For example, if yourtype layer appears immediately above a text layer that has already been rasterized, you can merge the ...
Barbara Obermeier, 2010
8
The Adobe Illustrator CS Wow! Book
The two faces of Rasterize When you apply Effect >Blur >Gaussian Blur to a vector object, Illustrator automatically rasterizes the paths “live” (using the parameters found in the Effect > Document Raster Effects Settings dialog). This doesn't ...
Sharon Steuer, 2004
9
After Effects CS4 for Windows and Macintosh: Visual QuickPro ...
But as with a bitmapped image, increasing the layers scale over 100 percent (or changing other transform properties) makes the image's pixels apparent (Figure 5.30). In this case, you should activate the layers Continuously Rasterize switch.
Antony Bolante, 2008
10
After Effects on the Spot: Time-Saving Tips and Shortcuts ...
To continuously rasterize an Illustrator file, do the following. (I Select the layer containing the Illustrator file in the Timeline window. 9 Click the Collapse Transformations/ Continuously Rasterize switch so that the On icon appears for that layer.
Richard Harrington, Rachel Max, Marcus Geduld, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RASTERIZE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rasterize no contexto das seguintes notícias.
1
How to use Photoshop Layer Styles like a boss
This removes their resource footprint from the current document by displaying a flattened, rasterized version (which you can double-click to access the original ... «Develop, mai 15»
2
Beating the Crop Factor
Then, rasterize it by right-clicking the layer in the layers palette and selecting Rasterize. Then, take your rectangular selection tool (Marquee Tool) and draw a ... «Fstoppers, abr 15»
3
What is wrong with my compute shader?
Hello! I am trying to write a compute shader which rasterizes a single 2D triangle. Here is the code for the shader: cbuffer rasterizer_params : register(b0) { float3 ... «GameDev.net, fev 15»
4
Material on C# 3D Software Renderer
Well, I could rasterize to a buffer in memory and present the finished image using OpenGL. In other words, I let OpenGL be my in-program image-viewer. Just get ... «GameDev.net, set 14»
5
Imagination showcases 'ray tracing' graphics tech that could come in …
In a demonstration video, the ray tracing technology was shown working alongside more traditional rasterized graphics to power high-resolution shadows, ... «Apple Insider, mai 14»
6
9 Post&Internet Artists You Should Know
The exhibition's title, Raster Raster, plays on the graphic design term "rasterize"—scanning and converting an image into pixels for presentation. It also riffs on ... «Co.Design, mar 14»
7
6 'Postinternet' Artists You Should Know
The exhibition title riffs off the graphic design term "rasterize," which means to scan and output an image, while toying with the sounds of "faster, faster!" speaking ... «Huffington Post, mar 14»
8
Resolution-independent graphics with SVG in SDL
I wanted to add some kind of support for SVG in our game, both with preload cache and live rasterization. For example: when a scene loads, i can rasterize the ... «GameDev.net, jan 14»
9
[Software Rasterizer] Vertex Clipping & Guard Bands
... band (trivially accept) because the rasterizer will not draw the parts that are outside the viewport anyway but we still need to rasterize the parts that are inside. «GameDev.net, jan 14»
10
OpenGL 3.x GLSL font rendering question
Before I've migrated my source I've used this call for font sprite rasterization: ... If I use this snipped I only got the sprite quads rasterized, filled with the vertex ... «Devmaster, set 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rasterize [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/rasterize>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT